Englisch Deutsch aware

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
begierig	aware		Adjektiv
bewusst	aware
gewahr, wissend	aware
aufmerksam	aware		Adjektiv
wissen, kennen	aware		Verb
sich bewusst werden	become aware
bemerken	become aware		Verb
wissend, sich etw. bewusst sein	aware of
sich bewusst sein	be aware		Verb
ichbewusst	self aware
sich im Klaren sein über	be aware of		Verb
bemerken	become aware of		Verb
sich einer Sachen bewusst werden	become aware of sth		Verb
sich vor etwas hüten	be aware of sth.
von etw wissen	be aware of sth		Verb
Sie wissen genauso gut wie ich	as aware as I am that
sich einer Sache bewusst sein	to be aware of sth.		Verb
sich eines Problems bewusst sein	be aware of a problem		Verb
etwas erkennen, etwas wissen	to be aware of sth		Verb
hat uns sehr bewusst gemacht	has made us acutely aware
sich der Tatsache bewusst werden, dass	become aware of the fact, that		Verb
Das dürfte Ihnen bekannt sein.	You're probably aware of it.
Nicht, dass ich wüsste.	Not that I'm aware off.
jdm. muss etw. bewusst gemacht werden	sb. must be made aware of sth.
Ich bin mir dessen bewusst.	It's on my radar. = I'm aware of that.		Redewendung
Seitens der Arbeitnehmer bemerkten wir, dass die Überwachung am Arbeitsplatz nicht prinzipiell in Frage gestellt wird; den meisten ist klar, dass überwacht wird, und das wird auch akzeptiert.www.edoeb.admin.ch	As for the employees, we realised that it was not workplace surveillance per se that worried them; most of them are aware of the fact that they are being monitored and they have no issue with that.www.edoeb.admin.ch