| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
oben |
above | | Adverb | |
|
über |
above | | Adverb | |
|
über,oberhalb(von) |
above | | | |
|
obige |
above | | | |
|
darüber |
above | | Adverb | |
|
überhalb |
above | | | |
|
oberhalb |
above | | | |
|
nach oben beschränkt [math.] |
bounded above | | | |
|
oben genannt |
above mentioned | | | |
|
vor allem |
above all | | | |
|
darüber hinaus, außerdem noch, zumal |
above all | | | |
|
über Nennwert |
above par | | | |
|
über dem Durchschnitt |
above Average | | | |
|
über Null |
above zero | | | |
|
obenerwähnt |
above mentioned | | | |
|
einwandfrei |
above board | | | |
|
offen und ehrlich; einwandfrei |
above board | | | |
|
rechtsseitig differenzierbar [math.] |
diff. from above | | | |
|
außerdem |
over and above | | | |
|
beschränkt, nach oben / unten [math.] |
bounded above / below | | | |
|
über dem Ozean |
above the oceon | | | |
|
rechtsstetig [math.] |
c. from above | | | |
|
überdurchschnittliches Wachstum |
above average growth | | | |
|
jem. überragen; auch: über jem. emporragen |
tower above somebody | | | |
|
über |
over, about, above | | | |
|
offen und ehrlich |
open and above board | | | |
|
über etwas hinausgehen, etwas weit übertreffen |
go above and beyond | | | |
|
über dem nationalen Durchschnitt |
above the national average | | | |
|
im Wert von über ... Euro |
above a value over ... Euro | | | |
|
Er hielt sich über Wasser. |
He kept his head above water. | | | |
|
Sie verdienen über 250.000 Pfund im Jahr. |
you earn above £50K a year. | | | |
|
Es können Temperaturen von über 30 Grad erreicht werden. |
Temperatures may go above 30 degrees. | | | |
|
Eine Hauptwasserleitung brach in der Decke darüber. |
A water main burst in the ceiling above. | | | |
|
Ich hasse Jeans, die überhalb meiner Taille sitzen! |
I hate it when jeans go above my waist! | | | |
|
Neben attraktivem Design und behaglichem Interieur stand dabei stets und vor allem das Kundeninteresse nach Top-Qualität, innovativer Technologie und optimaler Sicherheit im Vordergrund.www.hymer.com |
Besides attractive design and a comfortable interior, the focus was always above all on fulfilling customers’ desire for top-quality, innovative technology and optimal safety.www.hymer.com | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.01.2023 9:52:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |