Englisch Deutsch above

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶ oben	above		Adverb
▶ über	above		Adverb
über,oberhalb(von)	above
obige	above
darüber	above		Adverb
überhalb	above
oberhalb	above
nach oben beschränkt [math.]	bounded above
oben genannt	above mentioned
vor allem	above all
darüber hinaus, außerdem noch, zumal	above all
über Nennwert	above par
über dem Durchschnitt	above Average
über Null	above zero
obenerwähnt	above mentioned
einwandfrei	above board
offen und ehrlich; einwandfrei	above board
rechtsseitig differenzierbar [math.]	diff. from above
außerdem	over and above
beschränkt, nach oben / unten [math.]	bounded above / below
über dem Ozean	above the oceon
rechtsstetig [math.]	c. from above
überdurchschnittliches Wachstum	above average growth
jem. überragen; auch: über jem. emporragen	tower above somebody
▶ über	over, about, above
offen und ehrlich	open and above board
über etwas hinausgehen, etwas weit übertreffen	go above and beyond
über dem nationalen Durchschnitt	above the national average
im Wert von über ... Euro	above a value over ... Euro
Er hielt sich über Wasser.	He kept his head above water.
Sie verdienen über 250.000 Pfund im Jahr.	you earn above £50K a year.
Es können Temperaturen von über 30 Grad erreicht werden.	Temperatures may go above 30 degrees.
Eine Hauptwasserleitung brach in der Decke darüber.	A water main burst in the ceiling above.
Ich hasse Jeans, die überhalb meiner Taille sitzen!	I hate it when jeans go above my waist!
Neben attraktivem Design und behaglichem Interieur stand dabei stets und vor allem das Kundeninteresse nach Top-Qualität, innovativer Technologie und optimaler Sicherheit im Vordergrund.www.hymer.com	Besides attractive design and a comfortable interior, the focus was always above all on fulfilling customers’ desire for top-quality, innovative technology and optimal safety.www.hymer.com