Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Englisch Deutsch Texten

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Text m textSubstantiv
ersetzender Text m replacement textSubstantiv
numerischer Text m numeric textSubstantiv
Text Marker text marker
erklärender Text m explanatory textSubstantiv
Text übernehmen adopt textVerb
Text verknüpfen link textVerb
konditionierter Text m conditioned textSubstantiv
fortlaufender Text m continuous textSubstantiv
mittellanger Text m medium-length textSubstantiv
Workitem-Text m work item textSubstantiv
Text erstellen to generate textVerb
Text im Dialog m dialog textSubstantiv
gefahrgutspezifischer Text m dangerous goods specific textSubstantiv
Quick-Info-Text m quick info textSubstantiv
Text m linesSubstantiv
jm.eine SMS schicken text
Text m textsSubstantiv
der vorliegende text... the text at hand...
ausgeschriebener Text m text written out in fullSubstantiv
Text für den Export text for exportSubstantiv
Text für den Export text for the exportSubstantiv
den gedruckten Text mitlesen refer to the printed text
infor einen Text * parsen [od. syntaktisch analysieren]
* fachsprachlich (auch: Linguistik)
to parse a textinforVerb
Rohtext draft text
Kurztext m short textSubstantiv
Einrückung (Text) f indentationSubstantiv
Liedtext m, Text m words, lyricsSubstantiv
(Lied) Text lyrics
revidierter Text recension
wörtlich, Text... textual
Niderschrift, Text transcript
jem. eine SMS schicken text somebodyVerb
Textpaar n text pairSubstantiv
Zusatztext m additional textSubstantiv
Textbaustein text module
Textverarbeitung f text processingSubstantiv
Benachrichtigungstext m notification textSubstantiv
Textfile n, Textdatei f text fileSubstantiv
Anredetext m, Adressentext m address textSubstantiv
Fehlertext m error textSubstantiv
Erläuterungstext m help textSubstantiv
Drucktastentext m pushbutton textSubstantiv
Textfolge f text stringSubstantiv
Berichtstext m report textSubstantiv
Textliteral n text literalSubstantiv
Textsorte f text typeSubstantiv
das Schreiben von SMS-Nachrichten text messaging
eine SMS schreiben to textVerb
Anleitungstext m instruction textSubstantiv
SMS f text messageSubstantiv
Blocksatz m justified (text)Substantiv
Absoluttext m absolute textSubstantiv
Anlagentext m asset textSubstantiv
Textmodus m text modeSubstantiv
Aufgabentext m task textSubstantiv
Textleser m text readerSubstantiv
Funktionstext m function textSubstantiv
Textausrichtung f text alignmentSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.01.2022 6:01:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken