Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Englisch Deutsch Guten

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Guten Tag! Good morning!
Guten Abend! Good evening!
Guten Tag Hello
Guten morgen Good morning
Guten Tag G'day
Guten Tag Good morning (bis 12 Uhr) / Good afternoon
Guten Morgen! Good morning!
Guten Tag! Good afternoon!
Guten Abend Good evening [ˈiːv(ə)nɪŋ]
Guten Tag! How do you do? [Br.]
mit guten Umgangsformen of good address
Guten Morgen allerseits Good morning everybody.
guten Absatz finden to find a ready marketVerb
Guten Morgen, Guten Tag Good morning
Sei guten Mutes! Cheer up!
Hallo./Guten Tag Hello
guten Mutes sein to cheer upVerb
in guten Verhältnissen leben live at easeVerb
zu viel des Guten overkill
Ich bin guten Mutes. I'm of good cheer.
(jemandem) guten Tag sagen to say hello (to someone)Verb
brav, mit guten Manieren well-behaved
in einer guten Position sein be on a good wicket
die guten Dinge, die man hat blessings
Unsere Produkte finden guten Absatz. Our products meet with a ready market.
sich einen guten Abgang verschaffen to make a graceful exitVerb
vom Guten und Bösen abwägen weigh up good and evil
sich in einem guten Zustand befinden be in good working order
sie sind keine guten Freunde. - sie sind gute Freunde. they are not good friends. - they are good friends.
Guten Morgen, meine Damen und Herren. Good morning, ladies and gentlemen.
sich einen guten Ruf verdienen für gain a reputation for
Was macht einen guten Film aus? What makes a good film?
sag der Tante schön guten Tag!
(Kindersprache)
say hello nicely to the lady!unbestimmt
die guten Seiten des Lebens, das Schöne am Leben the good things in life
Jedes Mal, wenn ich den Fernseher aufdrehe ist da Fußball. Das ist zu viel des Guten. Every time I turn on the television, there's football. It's overkill
Die Zusammenstellung und Verbreitung von guten praktischen Beispielen sowie die Förderung der Netzwerkbildung zwischen allen Grenzregionen stellen das Kernstück der Aktivitäten des LACE Projektes dar.www.aebr.eu The centrepiece of the LACE project's activities consists of compiling and distributing examples of good practice and encouraging the formation of networks between all border regions.www.aebr.eu
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.10.2021 4:52:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken