Englisch Deutsch Dritte

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
dritte	third
dritte Ausfertigung	triplicate
dritte Potenz f	cube		Substantiv
Dritte (jur.) m	third party		Substantiv
Dritte Welt f	Third World		Substantiv
vertrauenswürdige(r) Dritte(r)	trusted party		Substantiv
Zahlung an Dritte f	payment to third party		Substantiv
dritte Person Einzahl	third person singular
jeder dritte Mensch	one person in three
Überprüfen durch Dritte	third-party screening
dritte Jahr nacheinander	third year running
Die dritte Massnahme – eine neue Bewilligungskategorie im Bankengesetz mit erleichterten Anforderungen – wurde vom Parlament zusammen mit dem Finanzdienstleistungs- und Finanzinstitutsgesetz beraten und mit diesen Gesetzen am 15. Juni 2018 verabschiedet.www.admin.ch	The third measure – a new authorisation category with simplified requirements in the Banking Act – was discussed by Parliament together with the Financial Services Act and Financial Institutions Act, and was adopted with these laws on 15 June 2018.www.admin.ch