Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
weit (Kleidungsstück) roomy
weit überlegen outclassing
weit verbreitet widespread
weit weg a long way off
weit weg far away
weit verbreitet widely used
weit entfehrnt far-off
weit, breit wide
weit verbreitet rife
Weit gefehlt. Far from it.
weit verbreitet common
lang, weit long
weit reichen to go a long wayVerb
weit weg far
weit (Kleider) roomy
weit hergeholt far-fetchedAdjektiv
wie weit how far
sehr weit weg far afield
reichlich, weit, groß ample
weit wideAdjektiv
zu weit entfernt too far away
weit ampleAdjektiv
weit über....hinaus far beyond
gleich weit entfernte equidistantly
weit, von weitem afar
weit farAdjektiv
weit vastAdjektiv
üblich, weit verbreitet common
weit abgelegte Gegend never-never land
weit und breit far and wide
fern, weit entfernt distant
faraway place weit entfernter Ort
so weit wie as far as
weit entfernte Vorahnung far-off premonition
weit widelyAdjektiv
weit verbreitete Meinung a widely held belief
Das geht zu weit. That's going too far.
beträchtlich, groß, weit, umfangreich large
groß, weit, umfangreich, reichlich large
so weit es betrifft so far as is / are concerned
es ist weit entfernt it's far away
vorherrschen, weit verbreitet sein to prevailVerb
weit - weiter - am weitesten far - farther - farthestAdjektiv
um die Ecke, nicht weit just around the corner
wie weit ist es bis how far is it to
weit verteilt, zerstreut liegend; unordentlich, zottig straggling
so weit gehen, etwas zu tun to go to the lengths of doing somethingVerb
Du treibst die Dinge zu weit. You carry things too far.
es ist wirklich nicht sehr weit it really isn't very far
wie weit sind wir weg von how far are we from
wie weit ist es zum Kolosseum? how far is it to the Colosseum?
ist es noch weit?is it is it sill far to go?
mit 10 Dollar kommt man nicht weit amer. ten bucks don't goRedewendung
Die Firma bietet Touren zu weit verstreuten Reisezielen an. The company offers tours to far-flung destinations.
Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass I would even go so far as to say that
jemand mit ihrer Begabung wird es sicher weit bringen someone of her ability is bound to succeed
(den Prognosen nach) so weit sein, dass etwas passiert be on track to do sth.
das geistige Niveau so weit herunterschrauben, dass eine breite Masse erreicht wird to dumb downVerb
Ron fährt mit dem Bus zur Schule. Die Schule, die er besucht, ist weit weg. Ron goes to school by bus. The school he goes to is far away.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2016 9:18:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken