| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Aufsicht f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
unter der Leitung |
supervision
under the supervision | | Substantiv | |
|
zögernBeispiel: | einen Ton halten [Musik] |
|
pauseBeispiel: | pause upon a note |
| | Verb | |
|
unter Druck mmaskulinum stehen figfigürlich |
be under the gun | figfigürlich | Verb | |
|
Dekl. Ausgleich -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
zwischen (Dat.), unter (Dat.) |
reconcilation -s
between | | Substantiv | |
|
Dekl. Einklang m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
zwischen (Dat.), unter (Dat.) |
reconcilation
between | | Substantiv | |
|
unter Druck Ruhe halten transitiv |
to keep calm under pressure | | Verb | |
|
die Stellung halten |
Holding down the fort | | | |
|
Frieden halten/bewahren |
preserve peace | | | |
|
sein Wort halten |
be as good as one's word | | Verb | |
|
unter Denkmalschutz stehen |
be scheduled | Bauw.Bauwesen | | |
|
unter Aufsicht von |
under survey of | | | |
|
unter Waffen stehen |
be under arms | | Verb | |
|
darunter, gemäß, unter |
under | | | |
|
Druck ausüben auf |
put pressure on | | Verb | |
|
Unter... |
sub | | | |
|
Druck m |
compression, pression, thrust | | Substantiv | |
|
Druck m |
print | | Substantiv | |
|
Druck m |
oppressiveness | | Substantiv | |
|
unter |
under | | Präposition | |
|
unter |
beneath | | Präposition | |
|
halten |
to halt | | Verb | |
|
halten |
last | | Verb | |
|
untergehen |
set | astroAstronomie | Verb | |
|
unter |
among | | Präposition | |
|
unter |
hypo | | Präposition | |
|
unter |
nether | | Präposition | |
|
unter |
underneath | | Präposition | |
|
unter |
below | | Präposition | |
|
ein Drogensüchtiger sein |
be a druck addict | | | |
|
unter Verschluss halten transitiv |
keep under wraps | | Verb | |
|
unter Kontrolle halten transitiv |
keep in check | | Verb | |
|
jem. unter Druck setzen |
bully sb. | | Verb | |
|
jemanden unter Druck setzen transitiv |
to put the bite on someone fam.familiär USA | figfigürlich, amamerikanisch, übertr.übertragen, fam.familiär | Verb | |
|
unter anderem |
among other things | | | |
|
verteilen (unter) |
distribute (among) | | Verb | |
|
Sichern unter |
Save as | | Verb | |
|
Dekl. (Unter)Kiefer n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der möglich |
jaw | | Substantiv | |
|
inmitten, unter |
amid | | | |
|
leiden unter |
suffer from | | | |
|
tauchte unter |
submerses | | | |
|
unter Putz |
buried, concealed | | | |
|
irrtümlich halten |
mistake for | | | |
|
Halten verboten |
No stopping | | | |
|
wach halten transitiv |
keep awake | | Verb | |
|
halten erachten |
deem | | Verb | |
|
Vorlesungen halten |
lecture | | Verb | |
|
halten für |
take for | | Verb | |
|
halten
jem. halten |
retain
retain sb. | | Verb | |
|
Unter-Event |
subevent | | Substantiv | |
|
unter Nennwert |
at a discount | | | |
|
tauchte unter |
ducked | | | |
|
mitten unter |
among | | | |
|
draußen halten transitiv |
keep out | | Verb | |
|
Verbindungen halten |
retain ties | | | |
|
Händchen halten |
to hold hands | | Verb | |
|
halten für |
to repute | | Verb | |
|
Wahlrede halten |
to barnstorm | | Verb | |
|
Vorlesung halten |
give a lecture | | Verb | |
|
Abstand halten |
to give a wide berth | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.05.2025 15:44:37 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 14 |