pauker.at

Englisch Deutsch schlich sich ... an

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
anführen top Verb
ansteigen increase, rise, go upVerb
Dekl. (Sich-)Zurückziehen --
n
retirement -sSubstantiv
sich ausdenken, erfinden concoctVerb
etw. anführen cite sth. Verb
sich zurückziehen recede Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv get one's hair cut Verb
sich umdrehen turn aroundVerb
Dekl. Straßennutte sl
f

(an der Straßenecke)
corner hookerSubstantiv
Dekl. an Schlaflosigkeit leidende Person f/m
insomniac
m/w/d
Substantiv
Dekl. Tantiemen
f, pl

verdiente Millionen an Tantiemen
royalties
pl

earned millions in royalties
Substantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv have one's hair cut Verb
sich winden snake Verb
sich winden wind Verb
Dekl. Menge
f

seine übliche Menge an Aufregung
amount
his usual amount of excitement
Substantiv
Dekl. (An-)Teil
m
portionSubstantiv
Dekl. Spion (an Tür)
m
sypholeSubstantiv
sich in Szene setzen show off, draw attention to oneselfVerb
Dekl. Feier
f

sich auf eine Feier freuen
celebration
look forward to a celebration
Substantiv
Dekl. Angleichung (an)
f
approximation (an)Substantiv
sich etw. ausdenken, etw. aushecken cook s.th. upfig, übertr.Verb
Dekl. Fehlen von Beweisen, Mangel an Beweisen
n
lack of evidenceSubstantiv
Dekl. Lände
f

(Landeplatz an Gewässer,Ö,CH)
mooringSubstantiv
Dekl. Vorrat an Visitenkarten
m
supply of business cardsSubstantiv
Dekl. dringende Bitte (an, um) -n
f
appeal (to, for) -sSubstantiv
Dekl. Pommern
n

Landschaft an d.Südküste d.Ostsee
PomeraniaSubstantiv
Dekl. Schneemangel m, Mangel an Schnee
m
lack of snowSubstantiv
sich Mühe machen take the/an effort
umkippen, sich überschlagen turn over
Dekl. dringende Bitte (an, acc.), (um) -n appeal (to), (for) -sSubstantiv
Dekl. Treffen an einem Ort außerhalb des Arbeitsplatzes
n
off-siteSubstantiv
anzünden light Verb
Dekl. Überlauf am Kontoauszugsdrucker
m
overflow at bank statement printerinfor, Fachspr.Substantiv
andauern to hang over Verb
schleichen slink Verb
Appell (an)
m
appeal (to)Substantiv
zeigt an indicates
beteiligt sich participates
widert an cloys
sich verkaufen market oneself
an sich inherently
sich aufdonnern doll oneself up to the ninesVerb
nimmt an accepts
entwickeln, sich entwickeln develop
nimmt an assumes
sich sehnen long (to do sth.)
Verweisung an
f
relegationSubstantiv
fährt an snubs
an sich intrinsically
zuhören lend an ear Verb
Ankopplung (an)
f
connection (to), linking up (to, with)Substantiv
wendet an applies
sich davonmachen reflexiv clear outVerb
sich räuspern unacquiescent
Vielfalt an variety of
sich unterhalten enjoy oneself
sich verstecken hide out
sich verbeugen give a bow
flanscht an flanges
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.07.2025 12:42:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken