Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
nur mere
nur merely
nur only
nur bedingt only so farRedewendung
Nur abwarten! Wait and see!
nur Hinfahrt single
Nur zu! More power to you!
nur weil solely
nur, bloß simply
ersetze nur replace onlyVerb
Nur zu go ahead
nur Narren none but foolsRedewendung
denken Sie nur! just imagine!
Nur nicht verzweifeln! Never say die!
Graphikdatenverarbeitung (nur Ausgabe) f passive graphicsSubstantiv
nur ein Witz just kidding
Einfach nur so Just like that
nur wir beide the two of us
nur so tun pretending
nur gut... (dass) to be a good jobVerb
nur - nur zum Spaß just - just for fun
nur aus Spaß just for fun
Kettensäge (nur geraten) chainsaw
nur zum Spaß just for fun
nur zu gut only too well
nur für mich just for me
nur zum Empfang receive-only
(nur) zum Vergnügen (just) for fun
nur keine Zurückhaltung don't pull any punches
nur zur Verrechnung account payee only
nur fürs Auge mere window-dressing
zuviel Vertraulichkeit schadet nur familiarity breeds contempt
er tut nur so he's just pretending
nur so eine Laune a passing fancy
auf nur (250 Seiten) in a mere (250 pages)
nichts als/außer, nur nothing but
es ist nur Formsache it's merely a matter of form
Alphadaten (nur aus Buchstaben) alpha data
vorgeben; nur so tun intransitiv make outVerb
Wir tun nur so. We're only pretending.
nicht nur...sondern auch not only...but also
nicht nur, sondern auch not only...but (also)
aber, allerdings, sondern; nur but
Ich verstehe nur Bahnhof. It's all Greek to me.
Er tut nur so. He's only pretending.
Simplexbetrieb (nur in Richtung) m simplex modeSubstantiv
Denken Sie sich nur! Just imagine!
Nicht nur das, sondern Not only that but also
nur keine solche Eile don't be in such a hurry
ohne auch nur hinzusehen without even looking
Er gibt nur an. He's just blowing his own trumpet.
Nur für uns zwei Just the two of us
Nur über meine Leiche! Over my dead body!Redewendung
etwas nur mechanisch tun go through the motions
nur in seiner Phantasie only in his mind
Du traust dich nur nicht! You're just scared.
sie benutzen nur ihre Zähne. they are using only their teeth
eine Nachricht für nur dich a message only for you
nur, um etwas zu sagen just to say something
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.12.2016 23:28:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken