Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Meiner mineSubstantiv
in meiner Jugend in my younger days
bei meiner Rückkehr on my return
zu meiner Überraschung to my surpriseVerb
meiner Meinung nach in my opinion
meiner Auffassung nach in my judgement (judgment)
meiner Ansicht nach in my view
an meiner Seite by my side
meiner Ansicht nach in my opinion
meiner Ansicht nach in my book
meiner Erfahrung nach in my experience
meiner Meinung nach to my mindVerb
nach meiner Schätzung by my count
nach meiner Erfahrung in my experience
zu meiner Verteidigung f in my defenseSubstantiv
meiner unbedeutenden Meinung nach in my humble opinion (abbr.: imho)
das Stechen in meiner Seite the stich in my side
Das gehört zu meiner Aufgabe. That's all part of my job.
das gehört zu meiner täglichen Arbeit All in a day´s work
das steht nicht in meiner Macht that's beyond my power
Ich spiele mit meiner kleinen Schwester. I am playing with my little sister.
ich bin mit meiner Kunst am Ende I'm at my wits' end
die Hälfte meiner Gehaltsscheck waren nicht gedeckt half my paycheck bounced
Ich bin mit meiner Weisheit am Ende. I am at my wit's end.Redewendung
ich kam zu spät zum Geburtstag meiner Tante. I arrived late for my aunt's birthday.
Ich hasse Jeans, die überhalb meiner Taille sitzen! I hate it when jeans go above my waist!
Er berechnete nichts für die Reparatur meiner Uhr. He made no charge for mending my watch.
Eines Tages spielte ich im Garten als ich einen meiner Freunde sah. One day I was playing in the garden when I saw one of my friends.
Ich habe kein Bargeld mehr. Kann ich mit meiner EC-Karte zahlen? I'm out of cash. Can I pay by debit card?
Ich wollte mit meiner Band groß rauskommen, aber wir haben's einfach nicht gepackt. I tried to make it big with my band, but we just couldn't hack it
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2016 4:56:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken