Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
mein mine
poss. pron.
Pronomen
mein herr sir
mein Hintern my backside
mein Rücken my back
mein Beileid my condolences to you!
mein Partner my partner
mein(e) my
poss. pron.
Pronomen
mein bestes tun to do my bestVerb
auf mein Wort upon my word
mein herzliches Beileid I'm sorry for your loss
mein verstorbener Vater my late father
Mein Aufgaben-Dashboard n my task dashboardSubstantiv
Mein Name ist ... My name is ...
Mein Name ist... My name is...
Das beleidigt mein Auge. It offends my eye.
Mein Name ist Hase. I haven't got a clue.
mein(e) Zukünftige(r) my intended
mein Partner / meine Partnerin my partner
meine Einstellung, mein Standpunkt my point of view
mein Herz schlägt schnell my heart beats fast
mein Lehrer wurde blass the colour ebbed from my teacher's face
Mein Name ist My name is
mein Portemonnaie wurde gestohlen. my purse/wallet has been stolen.
mein Auto verliert Öl. my car is losing oil.
mein Auto wurde aufgebrochen. my car has been broken into.
mein Auto ist kaputt! my car has broken down!
Zeit mein Hirn einzuschalten time to engagy my brain
mein Gebiss ist zerbrochen. my dentures are broken.
ich werde mein Äußerstes tun I'll do my level best
Das ist nicht mein Fall. It's not my cup of tea.
Das ist nicht mein Bier. That's not my pigeon.
Das löst mein Problem nicht. That won't my case.
Das ist ganz mein Fall. That's down my alley.
ich habe mein eigenes Zimmer I have a room of my own
das ist genau mein Fall! that's right up my street!
Mein Hund ist immer hungrig. My dog is always hungry.
ich schleudere mein Rad I fling my bike
Mein Name ist / Ich heiße My name is
Das war mein Zug. (ugs.) This has been my go. (ugs.)Redewendung
dort ist mein (Sitz)Platz. there is my seat.
Oh mein Gott ( übertrieben ausgedrück) oh my gosh
schlagen (mein herz ist am schlagen) to pound (my heart ist pounding)Verb
Das ist nicht mein Ding. That's not my bag.Redewendung
mein Flug geht am Montag. my flight leaves on Monday.
mein Rücken tut mir weh my back aches
mein Vater liebt Sport. - Liebt mein Vater Sport? my father loves sport. - Does my father love sport?
mein Auto ist aufgebrochen worden. my car has been broken into.
mein Vater spricht kein Japanisch. my father doesn't speak any Japanese.
Das ist mein Freund Danny. This is my friend Danny.
können Sie mein Auto abschleppen? could you tow my car away?
Meine Mutter und mein Vater sind... My mum and dad are...
bitte belasten Sie damit mein Konto please debit my account with your expenses
Er geht unter mein Bett schlafen. It goes to sleep under my bed.
mein Job langweilt mich, er deprimiert mich. I'm bored by my job, it makes me depressed.
mein Englisch ist unter aller Sau. my English is really bad.
mein Chef fährt aufs Fischen ab. My boss is hooked on fishing.
mein Auto hat kein Benzin mehr. my car has run out of petrol.
mein Fotoapparat klemmt. Können Sie nachschauen? my camera is jammed. Can you take a look, please?
wo kann ich mein Gepäck aufgeben? where can I check in my luggage?
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.12.2016 13:27:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken