| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
abhanden kommen |
gone astray | | | |
|
zu Geld kommen |
come into money | | | |
|
ins Schwitzen kommen |
work up a sweat | | | |
|
starten; den Betrieb aufnehmen, in Gang kommen |
take off | | Verb | |
|
lass ihn mit uns kommen. |
let him come with us. | | | |
|
Konjugieren kommen, ankommen |
Konjugieren come | | Verb | |
|
abhanden kommen |
to get lost | | Verb | |
|
kommen lassen |
to send for | | Verb | |
|
gelegen kommen |
to come in handy | | Verb | |
|
vorbeischauen, kommen |
call in, call by non-stand. | | Verb | |
|
herüber kommen |
coming over | | | |
|
uneingeladen kommen |
gatecrashe | | | |
|
heim kommen |
to get in | | Verb | |
|
kommen, erscheinen |
turn up | | | |
|
kommen aus |
come from | | | |
|
dahinter kommen |
get the hang of it | | | |
|
als Erste(r) ins Ziel kommen |
cross the line first expression | | | |
|
die Dinge nehmen wie sie kommen |
roll with the punches | | Redewendung | |
|
jem. einfallen, jem. in den Sinn kommen |
come to mind | | | |
|
außer Gebrauch kommen |
to fall into disuse | | Verb | |
|
ins Schwitzen kommen |
break out in a sweat | | Verb | |
|
kommen nach,zu |
get to | | | |
|
zu sich kommen |
come to oneself | | Verb | |
|
zustandegekommen, zustande kommen |
come about | | Verb | |
|
zu Bewusstsein kommen |
come round | | | |
|
zur Sache kommen |
come down to brass tracks | | | |
|
nach hause kommen |
to get in | | Verb | |
|
zur Sache kommen |
get down to the nitty-gritty | | | |
|
in Gang kommen |
to get going, to get starting, to get under | | Verb | |
|
unbestraft davon kommen |
to get off scot-free | | Verb | |
|
Woher kommen Sie? |
Where do you come from? | | | |
|
ums Leben kommen |
lose one's life | | Verb | |
|
zur Ruhe kommen |
sort of someone out | | Verb | |
|
ans Ruder kommen |
come into power | | | |
|
sich näher kommen |
converge | | Verb | |
|
zugutekommen
zugute kommen {alt} |
benefit | | Verb | |
|
zur Sache kommen |
come to the point, get to the point | | Verb | |
|
zur Sache kommen |
get down to brass tacks | | Verb | |
|
in Schwung kommen |
burst into life | | | |
|
zur Vernunft kommen |
come to one's senses | | | |
|
zum Kommen verpflichtet |
duty-bound to come | | | |
|
zu Wort kommen |
have one's say | | Verb | |
|
in Gang kommen |
take off ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
zur Arbeit kommen |
get to work | | | |
|
zu sich kommen |
come around | | | |
|
sie alle kommen |
they all come | | | |
|
in Scharen kommen |
flock | | Verb | |
|
zum Schluss kommen |
conclude | | Verb | |
|
ins Amt kommen |
take office | | | |
|
jem. zugute kommen |
benefit sb. | | Verb | |
|
Orgasmus erleben, kommen |
to cum | | Verb | |
|
zum Geschäftlichen kommen intransitiv |
get down to business | | Verb | |
|
in Kontakt kommen |
mingle | | Verb | |
|
stören, dazwischen kommen |
interfere | | | |
|
plötzlich hereingeschneit kommen |
to arrive out of the blue | | Verb | |
|
dahinter kommen (transitiv) |
suss | | Verb | |
|
ins Spiel kommen |
join the game | | | |
|
zur Sprache kommen |
come up | | Verb | |
|
hinter etwas kommen |
get the hang of sth. ugsumgangssprachlich | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 2:54:43
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 6 |