Englisch Deutsch hielt sein Versprechen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren gehen ging gegangen	go went gone goes, going		Verb
versprechen	promise		Verb
Dekl. Versprechen n, Zusage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versprechen, Zusage die Versprechen, Zusagen Genitiv der Versprechen, Zusage der Versprechen, Zusagen Dativ der Versprechens, Zusage den Versprechen, Zusagen Akkusativ die Versprechen, Zusage die Versprechen, Zusagen	promise		Substantiv
Dekl. wesentliches Versprechen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das wesentliche Versprechen die wesentlichen Versprechen Genitiv des wesentliche Versprechens der wesentlichen Versprechen Dativ dem wesentlichen Versprechen den wesentlichen Versprechen Akkusativ das wesentliches Versprechen die wesentlichen Versprechen	key pledge		Substantiv
Dekl. Selbstverpflichtung f, Versprechen n, Zusage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Selbstverpflichtung, Versprechen, Zusage die Selbstverpflichtungen, Versprechen, Zusagen Genitiv der Selbstverpflichtung, Versprechens, Zusage der Selbstverpflichtungen, Versprechen, Zusagen Dativ der Selbstverpflichtung, Versprechen, Zusage den Selbstverpflichtungen, Versprechen, Zusagen Akkusativ die Selbstverpflichtung, Versprechen, Zusage die Selbstverpflichtungen, Versprechen, Zusagen	commitment		Substantiv
Dekl. Auszeichnung für sein / ihr Lebenswerk f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Auszeichnung die Auszeichnungen Genitiv der Auszeichnung der Auszeichnungen Dativ der Auszeichnung den Auszeichnungen Akkusativ die Auszeichnung die Auszeichnungen	lifetime achievement award		Substantiv
pleite pleite sein, er war pleite	broke be broke, he was broke		Adjektiv
durchhalten hielt durch (hat) durchgehalten	to keep up keep up kept up kept up		Verb
fähig fähig sein in	capable capable of		Adjektiv
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein	be in the mood for sth.		Verb
des Wartens überdrüssig sein	tired of waiting
er wird erfolgreich sein.	he will be successful. (future simple)
in Beton gegossen sein	be cast in concrete
kann sein	maybe
eingepfercht sein	be boxed
empört sein	be outraged
gefragt sein	be in demand		Verb
gewohnt sein	be used to
übrig sein	be left
gestressed sein	be stressed
folgsam sein	behave		Verb
erfreut sein	pleased
ein Vierergrüppchen sein	make up a foursome
total pleite sein	be completely skint
sein Wort halten	be as good as one's word		Verb
▶Konjugieren sein	his		Verb
▶Konjugieren sein	being		Verb
▶Konjugieren sein	its		Verb
▶Konjugieren sein	be-was/were		Verb
gefallen gefiel (hat) gefallen please: I. gefallen, Anklang finden, angenehm sein, zusagen	to please please pleased pleased		Verb
versprechen	promise to
versprechen	promise that
zustimmen, einverstanden sein mit	consent to		Verb
über den Berg sein	be over the worst
aus dem Takt sein	be put off one's stroke
(anderswo) sein Glück finden	move to greener pastures
er hielt sein Wort	he kept his word
sein Wort halten hielt sein Wort (hat) sein Wort gehalten	to keep one's word keep one's word kept one's word kept one's word		Verb
gut organisiert sein	being well-organised
sein Versprechen halten transitiv hielt sein Versprechen (hat) sein Verhalten gehalten	to keep one's promise keep one's promise kept one's promise kept one's promise		Verb
sicher sein	to be certain		Verb
behilflich sein	befriend
bahnbrechend sein	be a game changer
fettgedruckt sein	to be printed in bold type		Verb
geboren sein	to be born		Verb
obdachlos sein war obdachlos (ist) obdachlos gewesen	sleep rough slept rough slept rough	australAustralien, übertr.übertragen, Brit.British	Verb
arbeitslos sein	be redundant		Verb
bestürzt sein	be dismayed		Verb
eingesperrt sein	to be jailed		Verb
imstande sein	be able		Verb
sein (Hilfszeitwort)	be was / were been		Verb
verwöhnt sein	to be spoiled		Verb
nachtragend sein	bear a grudge		Verb
reizvoll sein	to be of interest		Verb
ausschlaggebend sein	make all the difference in the world
verpflichtet verpflichtet sein	obliged be obliged
besetzt sein	be taken
schwindelfrei sein	have a head for heights
säumig sein	be in default