Englisch Deutsch etw. aufrecht halten / erhalten

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv aufrecht aufrechter am aufrechtesten
bestellen etw. bestellen	order order sth.		Verb
auf etw. hinauslaufen	come down to sth.		Verb
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern	refine sth.		Verb
ausstellen etw. ausstellen	exhibit exhibit sth.		Verb
etw. haltbar machen	preserve sth.		Verb
etw. überholen, übersteigen	outstrip sth.		Verb
etw. hinnehmen, schlucken	lump sth. ifml		Verb
zögern Beispiel: einen Ton halten [Musik]	pause Beispiel: pause upon a note		Verb
▶ abholen etw. abholen	collect collect sth.		Verb
sich etw. ausdenken, etw. aushecken sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt dachte sich etw. aus, heckte etw. aus (hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt	cook s.th. up	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Dekl. Akzent m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Akzent die Akzente Genitiv des Akzent[e]s der Akzente Dativ dem Akzent[e] den Akzenten Akkusativ den Akzent die Akzente etw. komischer Akzent	accent rather strange accent		Substantiv
übertragen etw. übertragen	transmit transmit sth.		Verb
verstecken etw. verstecken	stash stash sth.		Verb
verlassen etw. verlassen	abandon abandon sth.		Verb
leiten etw. leiten	oversee oversee sth.		Verb
etw. bestätigen	validate sth.		Verb
entwerfen etw. entwerfen	draft draft sth.		Verb
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein	be in the mood for sth.		Verb
etwas aufrecht halten / erhalten etw. aufrecht halten / erhalten hielt / erhielt etw. aufrecht (hat) etw. aufrecht gehalten / erhalten etw. am Laufen halten	to keep something going to kept something going to kept something going	figfigürlich	Verb
erhalten etw. erhalten	preserve preserve sth.		Verb
nicht erhalten	unmaintained
etw. wieder einführen	reinstate sth.
sein Wort halten	be as good as one's word		Verb
die Stellung halten	Holding down the fort
Frieden halten/bewahren	preserve peace
jmd. etw. leihen	lend
sich etw. erhalten	retain sth.		Verb
erhalten	conceive		Verb
aufdecken etw. aufdecken	expose expose sth.		Verb
etwas leiten leitete etwas (hat) etw. geleitet	be in charge of s.th. was in charge of s.th. been in charge of s.th.		Verb
erhalten	to receive		Verb
erhalten	receive		Verb
erhalten	to tain		Verb
erhalten	maintain		Verb
erhalten	to get		Verb
erhalten	preserved
erhalten	obtain		Verb
erhalten	to conserve		Verb
etw. entwirren	untie sth.		Verb
enthüllen etw. enthüllen	reveal reveal sth.		Verb
zähmen etw. zähmen	tame tame sth.		Verb
zurückgeben etw. zurückgeben	return return sth.		Verb
▶ halten	last		Verb
▶ halten	to halt		Verb
kleben etw. kleben	glue glue sth.		Verb
etwas geheim halten ifml. transitiv etw. geheim halten hielt etw. geheim (hat) etw. geheim gehalten	keep s.th. under wraps kept s.th. under wraps kept s.th. under wraps		Verb
etw. (als Anhang) hinzufügen	attach sth.
etwas geheim halten etw. geheim halten hielt etw. geheim (hat) etw. geheim gehalten	to keep sth secret keep kept kept		Verb
sich an etw. halten	live by sth.		Verb
(aufrecht)erhalten	maintain		Verb
dein Können (aufrecht) erhalten	maintain your skills
die Kontrolle über etw aufrecht erhalten	to maintain control over		Verb
etw. loswerden	get rid of sth., sich von etw. trennen		Verb
etw. verschmieren	smear sth.		Verb
etw. auflockern	lighten sth. up		Verb
etw. umformulieren	paraphrase sth.		Verb
etw. beschönigen​	sugarcoat sth.		Verb
etw. erläutern	clarify sth.		Verb
etw. bereitstellen	allocate sth.		Verb