Englisch Deutsch erlaubt

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
erlaubt	permitted
erlaubt	allowed
erlaubt	allows
erlaubt	permits
erlaubt	unprohibited
bewilligt, gestatten, erlaubt	allows
Zuordnung nicht erlaubt	illegal assignment
Kennzeichen Bewegung erlaubt n	movement allowed indicator		Substantiv
wenn es das Virus erlaubt	virus permitting
Er erlaubt mir nicht zu rauchen.	He doesn't allow me to smoke.
wenn das Wetter es erlaubt, machen wir ein Picknick.	weather permitting, w e'll go on a picnic.
Ist das dein Hund? Ich wusste nicht, dass dir erlaubt ist Haustiere ins Büro zu bringen.	Is this your dog? I didn't know you're allowed to bring pets to the office!
Ebenso muss er klar erkennbar machen, welche Nutzung von E-Mail und Internet erlaubt und was verboten ist.www.edoeb.admin.ch	Employees must also be told clearly what Email and Internet may and may not be used for.www.edoeb.admin.ch
Sie erlaubt es, unerwünschte Konsequenzen der Marktintegration gemeinschaftlich und damit besser zu bewältigen als ohne gemeinsame Institutionen.	It makes it possible to find a common solution to the unwanted consequences of market integration, which is easier than if there were no common institutions.
Zwar sind die Preise für Snacks an Bord der Billigflieger oftmals gesalzen, die Flugdauer beträgt jedoch lediglich etwa zweieinhalb Stunden, und Selbstverpflegung ist natürlich erlaubt.www.urlaube.info	During the bargain flights, indeed the snacks are of steep prices, but the flight time is only about two and a half hours and self-catering is, of course, allowed.www.urlaube.info