Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
bevor before
bevor ere
vor, bevor before
bevor, ehe before
unmittelbar bevor just before
bevor wir fortfahren before we go any further
es stehen Maßnahmen bevor moves are afoot
bevor, vorn, voran, vorher before
Bevor du weitermachst, lass mich Before you go on, let me
du wirst duschen, bevor wir gehen. you will shower before we leave.
die Woche bevor ein neues Studienjahr beginnt the week before the new academic year starts
Ich lese ein Buch bevor ich schlafen gehe. I read a book before I go to sleep.
schließ alle Fenster, bevor es anfängt zu regnen. close all windows before it starts to rain.
Bitte vergiss nicht die Tür abzuschließen, bevor du gehst. Please don't forget to lock the door before you leave.
bitte vergiss nicht die Tür zu versperren bevor du gehst. Please don't forget to lock the door before you leave.
Ich durfte meine Freunde nicht treffen bevor ich nicht meine Hausarbeit fertiggemacht hatte. I wasn't allowed to meet my friends until I had finished my housework.Redewendung
ich musste überprüfen ob ich den Alarm anhatte bevor ich das Haus verließ. I had to check that I had put the house alarm on before I left.
Bevor ich einschlafe sage ich mir, um wie viel Uhr ich wach werden möchte. Before I got to sleep I just tell myself what time I want to wake up.
Du musst ganz penibel sein damit deine Hände zu waschen bevor du Lebensmittel angreifst. You must be fastidious about washing your hands before touching food.
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben (wörtlich: Zähle deine Küken nicht, bevor sie geschlüpft sind) Don't count your chickens before they're hatched.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2016 15:05:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken