Englisch Deutsch Segment

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Segment n	segment		Substantiv
Muss-Segment n	mandatory segment		Substantiv
Service-Segment n	service segment		Substantiv
vorhandenes Segment	available segment
Segmente n	segment		Substantiv
Teilabschnitt m	segment		Substantiv
Dekl. Ausschnitt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausschnitt die Ausschnitte Genitiv des Ausschnitt[e]s der Ausschnitte Dativ dem Ausschnitt[e] den Ausschnitten Akkusativ den Ausschnitt die Ausschnitte	segment		Substantiv
Abschnitt m, Kreisabschnitt m	segment		Substantiv
Ergebnisobjekt n	profitability segment		Substantiv
Linienabschnitt m	line segment		Substantiv
Kreditsegment n	credit segment		Substantiv
Marktsegment(Teil)	market segment
Kannsegment n	optional segment		Substantiv
Zusatzsegment n	additional segment		Substantiv
Wurzelsegment n	root segment		Substantiv
Dispositionsabschnitt m	planning segment		Substantiv
Buchhaltungssegment n	accounting segment		Substantiv
Banksparte f	banking segment		Substantiv
Kopfsegment n	header segment		Substantiv
Kostensegment n	cost segment		Substantiv
Kundensegment n	customer segment		Substantiv
RPM-Segment n	brick		Substantiv
Segmenttabelle f	segment table		Substantiv
Kapazitätsabschnitt n	capacity segment		Substantiv
Segmentübersicht f	segment overview		Substantiv
Segmentverdichtung f	segment summarization		Substantiv
Planungsabschnitt m	planning segment		Substantiv
Summensegment n	segment total		Substantiv
Muttersegment m	master segment		Substantiv
Segmentkorrektur f	segment correction		Substantiv
Segmente anlegen	create segment		Verb
Vatersegment n	parent segment		Substantiv
Objektebene f	segment level		Substantiv
Segmentkorrektur f	segment adjustment		Substantiv
Reiseabschnitt m	trip segment		Substantiv
Segmentneuverrechnung f	segment rebook		Substantiv
Segmentstorno m	segment reversal		Substantiv
Werksabschnitt m	plant segment		Substantiv
Zeitabschnitt m	time segment		Substantiv
Vorgangsabschnitt m	operation segment		Substantiv
Summensegment n	totals segment		Substantiv
Tagesabschnitt m	day segment		Substantiv
Dekl. Tätigkeitsbereich -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tätigkeitsbereich die Tätigkeitsbereiche Genitiv des Tätigkeitsbereich[e]s der Tätigkeitsbereiche Dativ dem Tätigkeitsbereich den Tätigkeitsbereichen Akkusativ den Tätigkeitsbereich die Tätigkeitsbereiche	business segment	steuerSteuerrecht, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Segmenthierarchieknoten m	segment hierarchy node		Substantiv
Planungsabschnittstyp m	planning segment type		Substantiv
objektabhängiges Ereignis n	segment-specific event		Substantiv
Lagerortsegment n	storage location segment		Substantiv
Linienabschnittsart m	line segment category		Substantiv
Segmentkorrektur stornieren	reverse segment correction		Verb
Prüfungsabschnittskennung f	check segment identification		Substantiv
Kreisabschnitt m	segment of circle		Substantiv
Wegstreckenaufteilung f	trip segment distribution		Substantiv
Codesegment-Grenzen überschritten	code segment too large
Kontierung auf Ergebnisobjekt f	assignment to profitability segment		Substantiv
sachbezogener Stammdatenteil m	general master data segment		Substantiv
Konsignationsbewertungs-Preissegment n	consignment valuation price segment		Substantiv
Datensegment-Grenzen überschritten	data segment too large
Segmentstorno und Segmentneuverrechnung	segment reversal and segment rebook		Substantiv
Aufgrund der niedrigen Beschäftigungsintensität des modernisierten Wirtschaftssegments profitierte nur eine Minderheit der Bevölkerung vom exportorientierten, von ausländischen Unternehmen getragenen Wachstum.www.fes.de	Because of the low level of employment intensity in the modernised economic segment, only a minority in the population ben efited from export-oriented growth sustained by foreign companies.www.fes.de