Englisch Deutsch CO2-Reduzierungen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Reduzierung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reduzierung die Reduzierungen Genitiv der Reduzierung der Reduzierungen Dativ der Reduzierung den Reduzierungen Akkusativ die Reduzierung die Reduzierungen	reduction		Substantiv
Dekl. CO2-Emission f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die CO2-Emission die CO2-Emissionen Genitiv der CO2-Emission der CO2-Emissionen Dativ der CO2-Emission den CO2-Emissionen Akkusativ die CO2-Emission die CO2-Emissionen	carbon emission	UmwUmwelt	Substantiv
Dekl. CO2-Falle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die CO2-Falle die CO2-Fallen Genitiv der CO2-Falle der CO2-Fallen Dativ der CO2-Falle den CO2-Fallen Akkusativ die CO2-Falle die CO2-Fallen	carbon sink	UmwUmwelt	Substantiv
Dekl. Co2-Steuer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Co2-Steuer die Co2-Steuern Genitiv der Co2-Steuer der Co2-Steuern Dativ der Co2-Steuer den Co2-Steuern Akkusativ die Co2-Steuer die Co2-Steuern	carbon tax	UmwUmwelt	Substantiv
Dekl. Co2-Abscheidung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Co2-Abscheidung die Co2-Abscheidungen Genitiv der Co2-Abscheidung der Co2-Abscheidungen Dativ der Co2-Abscheidung den Co2-Abscheidungen Akkusativ die Co2-Abscheidung die Co2-Abscheidungen	carbon sequestration N.Am.	UmwUmwelt	Substantiv
Dekl. Objektifizierung f, Reduzierung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Objektifizierung, Reduzierung die Objektifizierungen, Reduzierungen Genitiv der Objektifizierung, Reduzierung der Objektifizierungen, Reduzierungen Dativ der Objektifizierung, Reduzierung den Objektifizierungen, Reduzierungen Akkusativ die Objektifizierung, Reduzierung die Objektifizierungen, Reduzierungen	objectification		Substantiv
Dekl. CO2-Reduzierung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die CO2-Reduzierung die CO2-Reduzierungen Genitiv der CO2-Reduzierung der CO2-Reduzierungen Dativ der CO2-Reduzierung den CO2-Reduzierungen Akkusativ die CO2-Reduzierung die CO2-Reduzierungen	carbon mitigation	UmwUmwelt	Substantiv
Dekl. CO2-Ausgleich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der CO2-Ausgleich die CO2-Ausgleiche Genitiv des CO2-Ausgleich[e]s der CO2-Ausgleiche Dativ dem CO2-Ausgleich[e] den CO2-Ausgleichen Akkusativ den CO2-Ausgleich die CO2-Ausgleiche	carbon offset		Substantiv
Dekl. Obergrenzen für den CO2-Ausstoß f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Obergrenze die Obergrenzen Genitiv der Obergrenze der Obergrenzen Dativ der Obergrenze den Obergrenzen Akkusativ die Obergrenze die Obergrenzen	carbon caps	UmwUmwelt	Substantiv
Dekl. Verlagerung von CO2-Emissionen in Drittstaaten f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verlagerung die Verlagerungen Genitiv der Verlagerung der Verlagerungen Dativ der Verlagerung den Verlagerungen Akkusativ die Verlagerung die Verlagerungen	carbon leakage	UmwUmwelt	Substantiv
Dekl. CO2-Fußabdruck m, CO2-Bilanz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die CO2-Fußabdruck die CO2-Fußabdrücke Genitiv der CO2-Fußabdruck[e]s der CO2-Fußabdrücke Dativ der CO2-Fußabdruck den CO2-Fußabdrücken Akkusativ die CO2-Fußabdruck die CO2-Fußabdrücke	carbon footprint	UmwUmwelt	Substantiv
Dekl. Reduzierung der Rolle der Frau auf Hausarbeit und Kinderkriegen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reduzierung die Reduzierungen Genitiv der Reduzierung der Reduzierungen Dativ der Reduzierung den Reduzierungen Akkusativ die Reduzierung die Reduzierungen	women's domestication		Substantiv
Dekl. CO2-Emissionsrechte, - zertifikate n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das CO2-Emissionsrecht, - zertifikat die CO2-Emissionsrechte, - zertifikate Genitiv des CO2-Emissionsrechtes, - zertifikates der CO2-Emissionsrechte, - zertifikate Dativ dem CO2-Emissionsrecht, - zertifikat den CO2-Emissionsrechten, - zertifikaten Akkusativ das CO2-Emissionsrecht, - zertifikat die CO2-Emissionsrechte, - zertifikate	carbon credits pl	UmwUmwelt	Substantiv
Promi-Umweltsünder(in) durch ohen CO2-Ausstoß	celebrity CO2 emitter		Substantiv
CO2-neutral	carbon-neutral	UmwUmwelt	Adjektiv
Dekl. CO2-Budget n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das CO2-Budget die CO2-Budgets Genitiv des CO2-Budgets der CO2-Budgets Dativ dem CO2-Budget den CO2-Budgets Akkusativ das CO2-Budget die CO2-Budgets	carbon budget		Substantiv
Menschen wollen ihre Co2-Emissionen ausgleichen.	people want to offset their CO2 emissions.
CO2-neutral werden	hit net zero		Verb
Co2-neutraler Whisky m	carbon-zero Scotch		Substantiv
Dekl. Reduzierung der CO2-Emissionen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reduzierung der CO2-Emissionen die Reduzierungen der CO2-Emissionen Genitiv der Reduzierung der CO2-Emissionen der Reduzierungen der CO2-Emissionen Dativ der Reduzierung der CO2-Emissionen den Reduzierungen der CO2-Emissionen Akkusativ die Reduzierung der CO2-Emissionen die Reduzierungen der CO2-Emissionen	decarbonization		Substantiv
etw. entkarbonisieren, Co2-frei machen	decarbonize sth.		Verb
Swift hat eine 2022 eine Liste angeführt der größten Promi-Umweltsünder durch hohen CO2-Ausstoß.	Swift topped a 2022 list of biggest celebrity CO2 emitters.
Auffangen und Lagern von Kohlendioxid, CO2-Abscheidung und - speicherung	carbon (dioxcide) capture and storage
Die E-Mobilität wird dazu beitragen, die CO2-Emissionen zu reduzieren.	E-mobility will contribute to reducing carbon emissions.
Manche Länder bevorzugen eine Co2-Steuer gegenüber einem angeordneten Ausstieg. (gemeint sind fossile Brennstoffe)	Some countries prefer a carbon tax to a mandated phase-out.