pauker.at

Englisch Deutsch Aufbauen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
aufbauen arrangeVerb
aufbauen erectVerb
aufbauen to build (up)Verb
Verbindungen aufbauen build up links
Muskelmasse aufbauen bulk upVerb
Einkaufsstatistik aufbauen compile purchasing statisticsVerb
wieder aufbauen restoreVerb
Reserven aufbauen build up reserves
sich aufbauen shape upVerb
aufbauen trösten comfortVerb
aufbauen, eröffnen, gründen establishVerb
Stand aufbauen (abbauen) install (remove) a standVerb
Mut machen, aufbauen lift one's spirits
aufbauen, eröffnen, einrichten set upVerb
aufbauen
ein Dach aufbauen
rig up
rig up a roof
eine Zukunft aufbauen to build a futureVerb
aufbauen, künstlich herstellen to synthesizeVerb
sich eine Existenz aufbauen make a life for oneselfVerb
etw. aufbauen, kultivieren z.B.Vertrauen grow sth.Verb
basieren, aufbauen auf, gründen base
etw. in jem. aufbauen, erwecken instil sb. with sth.Verb
gesunden Erdboden aufbauen / - entstehen lassen build healthy soilVerb
zu jem. eine Beziehung aufbauen bond with sb.Verb
Quotierung neu aufbauen revise quota arrangementVerb
sich verbinden (menschlich), eine Beziehung aufbauen bondVerb
Dekl. Aufbau -e
m

structure: I. Struktur {f} / [unsichtbare] Anordnung der Teile eines Ganzen zueinander, gegliederter Aufbau {m}; innere Gliederung {f}; II. Struktur {f} / Gefüge, das aus Teilen besteht, die wechselseitige voneinander abhängen; III. Struktur {f} ohne Plural / erhabene Musterung bei Textilien, Tapeten o. Ä.; IV. {Geologie} Struktur {f} / geologische Bauform (z. B. Falte, Salzstock u. Ä.);
structure -sSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.07.2025 10:10:37
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken