FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Tobsucht
f
raving madnessSubstantiv
Dekl. Sparsamkeit
f
parsimonySubstantiv
Dekl. Redegewandtheit
f
eloquenceSubstantiv
Dekl. Sparsamkeit
f
canninessSubstantiv
Dekl. Sparsamkeit
f
thriftSubstantiv
Dekl. Freizügigkeit
f
generositiySubstantiv
Dekl. Unordnung
f
disorderSubstantiv
Dekl. Festigkeit
f
strengthSubstantiv
Dekl. Beweglichkeit
f
mobilitySubstantiv
Dekl. Spionage
f
spyingSubstantiv
Dekl. Ungezwungenheit
f
informalitySubstantiv
Dekl. Freizügigkeit
f
liberalitySubstantiv
Dekl. Vielfalt
f
varietySubstantiv
Dekl. Vielzahl
f

Fülle
abundanceSubstantiv
Dekl. Übermaß
n
excessSubstantiv
Dekl. Übermaß
n
immoderationSubstantiv
Dekl. Vielfalt
f

Verschiedenartigkeit
diversitySubstantiv
zittern trembleVerb
schaudern shudderVerb
Dekl. Altertum
n
antiquitySubstantiv
Dekl. Gegenstand
m
objectSubstantiv
Dekl. Gegenstand
m
artifactSubstantiv
Dekl. Gegenstand
m
articleSubstantiv
Dekl. Gegenstand
m
subjectSubstantiv
Dekl. persönliche Gegenstände
m, pl
personal items
pl
Substantiv
Dekl. Freizeit
f
free timeSubstantiv
Dekl. Freizeit
f
leisure time, leisureSubstantiv
Dekl. Freizeit
f
spare timeSubstantiv
zittern, vibrieren, beben quiverVerb
Dekl. Besenreiser med
m
spider veinsSubstantiv
Dekl. Status
m
state, statusSubstantiv
Dekl. Mehrzahl
f
pluralSubstantiv
Dekl. Pluralform
f
plural formSubstantiv
Dekl. Mehrzahlwörter
n, pl
Plural nounsSubstantiv
Dekl. allgemeine Geschäftsbedingungen
f, pl

Bürgerliches Gesetzbuch; Abkürzung AGB, Plural: AGB's
general conditions (of business, of sale)
pl
recht, jur, VerwaltungsprSubstantiv
Gegenstände
f
materialsSubstantiv
Liut alt, Liut... in zusammengesetzten Wörtern
m

{alter Singular: Liut, Plural: Leute}
liut... in zusammengesetzten WörternSubstantiv
Dekl. Schriftstück -e
n

scripture: I. Skriptur {f} meist Plural / Schrift {f}, Schriftstück {n};
scripture -sSubstantiv
für Amerika typische Gegenstände und Symbole; auch: typisch US-amerikanisch Americana
Ausgabe (im Plural: Kosten)
f
expenseSubstantiv
Dekl. Notabilität
f

notability: I. Notabilität {veraltet} {f} ohne Plural / Vornehmheit II. Notabilität {f} / bedeutende, berühmte, angesehene Persönlichkeit {f};
notabilityaltm, allgSubstantiv
Dekl. Kaserne
f
barracks, army barracks
casern
militSubstantiv
Dekl. Ästhetik
f

-en
aesthetic
-s
Substantiv
Dekl. Status als Bundesstaat
m

(Washington hat diesen nicht)
statehoodSubstantiv
Dekl. Wirrwarr
m
wildernessSubstantiv
liefern Sie uns bitte die folgenden Gegenstände please supply / deliver the following items
Dekl. Senat und das Repräsentantenhaus in den USA --
m

congress: I. Kongress {m} / Zusammenkunft {f}, Gesellschaft {f}; II. {übertragen} Kongress {m} / fachliche oder politische Tagung {f}, Versammlung {f}; III. {USA und Politik} Kongress {m} ohne Plural / aus Senat und Repräsentantenhaus bestehendes Parlament in den USA;
congress USA without pluralpolit, pol. i. übertr. S.Substantiv
Dekl. Standing Ovations
f, pl

standing ovation: I. Standing Ovation {f} meist im Plural / der stürmische Beifall, Ovation im Stehen; das Beifallklatschen {n};
standing ovation kein Pl.im Engl.Substantiv
Dekl. Hufe
m, pl

english: hoof (verb), (s) pl. hoofs and hooves: I. {s}: {Zoologie} a) Huf {m}, b) Fuß {m}: on the hoof / lebend (Schlachtvieh); II. {humor.} Pedal {n}, Fuß {m}; III. Huftier {n}: IV. {v/t} {fam.} (Strecke) tippeln; V. hoof out / jmdn. rausschmeißen; VI. {v/i} {fam.} tippeln, marschieren; VII. {fam.} tanzen;
hooves
pl

Plural von hoof auch pl.: hoofs
Substantiv
Das Personal war misstrauisch.
Grammatik
The staff were suspicious.
singular noun + plural verb
Dekl. Normalität
f
commonplaceSubstantiv
Dekl. Normalität
f
normalcyamSubstantiv
Die Hauptwörter "Kleidung" und "Jeans" sind immer Mehrzahl (im Engl.)
Grammatik
The nouns clothes and jeans are always plural.
Dekl. Wirrwarr
m/f/n
tangleSubstantiv
wie ist heute der Wechselkurs für Euro(nen)?
Euronen Plural
what is today's exchange rate for the euro?
Dekl. Skriptur -en
f

scripture: I. Skriptur {f} meist Plural / Schrift {f}, Schriftstück {n};
scripture -sSubstantiv
Dekl. Schrift -en
f

scripture: I. Skriptur {f} meist Plural / Schrift {f}, Schriftstück {n};
scriptureSubstantiv
Dekl. Wirrwarr m/f/n
n
clutterSubstantiv
Die Fürwörter "they" / "them" sind nicht gegendert im Standartenglischen, sie sind Mehrzahl. The pronouns "they" / "them" are not gendered in standard English, they are plural.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 10:46:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit