Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
übernehmen adoptVerb
übernehmen to undertake
undertakeundertookundertaken
Verb
übernehmen to take overVerb
übernehmen transferVerb
übernehmen undertakeVerb
übernehmen activity-independent transferVerb
übernehmen to claimVerb
übernehmen to assumeVerb
übernehmen copyVerb
etwas übernehmen adopt sth.
annehmen, übernehmen assume
Text übernehmen adopt textVerb
Eingaben übernehmen adopt entriesVerb
Anzahlung übernehmen transfer down paymentVerb
(Arbeit) übernehmen take on (work)
Dokument übernehmen copy documentVerb
übernehmen - überholen take over - overtake
Haftung übernehmen to assume del credere liabilityVerb
etw. übernehmen adopt sth.
Risiko übernehmen to assume a riskVerb
etw übernehmen to take charge of sthVerb
Verantwortung übernehmen take responsibility for sth.
die Verantwortung übernehmen to take charge, to take the responsibility for s.th.Verb
die Führung übernehmen get in the lead
de Veranwortung übernehmen to take charge, to take the responsibility for s.th.Verb
adoptieren, annehmen, übernehmen to adoptVerb
überholen
Beispiel:sich kräftemäßig übernehmen
to overtake
overtakeovertookovertaken
Beispiel:overtake one's strength
Verb
den Vorsitz übernehmen to take the chairVerb
die Verantwortung übernehmen to tage charge, to tage the responsibility for s.th.Verb
jem. Arbeitspensum übernehmen carry somebody's workload
die Rechnung f übernehmen to pick up the billVerb
Bürgschaft leisten, Bürgschaft übernehmen to stand suretyVerb
etwas erben; etwas übernehmen inherit sth.Verb
die Kontrolle übernehmen to take overVerb
ein Amt übernehmen to assume an officeVerb
die Macht übernehmen to take controlVerb
eine Firma übernehmen to take a company overVerb
...übernehmen keine Haftung für shall not be held liable for
übernehmen, zu eigen machen adopt
ich werde das übernehmen i will deal with this
übernehmen, auf sich nehmen to take onVerb
wir übernehmen die Transportkosten. we will cover the transport charges.
sie übernehmen den Euro they adopt the euro
die Zollkosten müssen Sie übernehmen. you will have to cover the customs charges.
jem. in ein unbefristetes Angestelltenverhältnis übernehmen make somebody permanent
die Verantwortung für das Durcheinander übernehmen to take the blame for the mix-upVerb
niemand will die Verantwortung für irgend etwas übernehmen No one wants to take responsibility for anything
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2016 21:40:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken