Englisch Deutsch überfallen, einen Überfall machen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
etw. rückgängig, ungeschehen machen	undo sth.		Verb
einen Brückenkopf bilden / errichten	establish a bridgehead		Verb
Dekl. Kochlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kochlöffel die Kochlöffel Genitiv des Kochlöffels der Kochlöffel Dativ dem Kochlöffel den Kochlöffeln Akkusativ den Kochlöffel die Kochlöffel einen Kochlöffel schwingen	wooden spoon wield a wooden spoon		Substantiv
Dekl. Sicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheit die Sicherheiten Genitiv der Sicherheit der Sicherheiten Dativ der Sicherheit den Sicherheiten Akkusativ die Sicherheit die Sicherheiten (für einen Kredit)	collateral	finanFinanz	Substantiv
etw. haltbar machen	preserve sth.		Verb
Dekl. Überfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Überfall die Überfälle Genitiv des Überfall[e]s der Überfälle Dativ dem Überfall[e] den Überfällen Akkusativ den Überfall die Überfälle	assault, attack		Substantiv
Dekl. Überfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Überfall die Überfälle Genitiv des Überfall[e]s der Überfälle Dativ dem Überfall[e] den Überfällen Akkusativ den Überfall die Überfälle	inroad		Substantiv
Dekl. Überfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Überfall die Überfälle Genitiv des Überfall[e]s der Überfälle Dativ dem Überfall[e] den Überfällen Akkusativ den Überfall die Überfälle	mugging		Substantiv
Dekl. Überfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Überfall die Überfälle Genitiv des Überfall[e]s der Überfälle Dativ dem Überfall[e] den Überfällen Akkusativ den Überfall die Überfälle	raid		Substantiv
zögern Beispiel: einen Ton halten [Musik]	pause Beispiel: pause upon a note		Verb
Dekl. Betten n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bett die Betten Genitiv des Bett[e]s der Betten Dativ dem Bett[e] den Betten Akkusativ das Bett die Betten die Betten machen	beds pl make the beds		Substantiv
Dekl. Raubüberfall m, Überfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Raubüberfall, Überfall die Raubüberfälle, Überfälle Genitiv des Raubüberfall[e]s, Überfall[e]s der Raubüberfälle, Überfälle Dativ dem Raubüberfall[e], Überfall[e] den Raubüberfällen, Überfällen Akkusativ den Raubüberfall, Überfall die Raubüberfälle, Überfälle	holdup, hold-up ugs		Substantiv
Dekl. Eindruck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eindruck die Eindrücke Genitiv des Eindruck[e]s der Eindrücke Dativ dem Eindruck[e] den Eindrücken Akkusativ den Eindruck die Eindrücke einen guten Eindruck machen	impression make a good impression		Substantiv
sich einen schönen Tag machen	make a day of it
Dekl. Krampf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Krampf die Krämpfe Genitiv des Krampf[e]s der Krämpfe Dativ dem Krampf[e] den Krämpfen Akkusativ den Krampf die Krämpfe Beispiel: Ich habe einen Krampf!	cramp Beispiel: I've got cramp!		Substantiv
jmd. überfallen	set upon sb.
Schluss machen	wrap up		Verb
Vorschriften machen	dictate sth.
Telearbeit machen	telecommute
Dekl. Überfall -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Überfall die Überfälle Genitiv des Überfall[e]s der Überfälle Dativ dem Überfall[e] den Überfällen Akkusativ den Überfall die Überfälle forage: I. (Vieh-)Futter {n}; {übertragen} Nahrung {f}; II. Nahrungssuche {f}; III. {Militär} Überfall {m};	forage	militMilitär	Substantiv
Überfall (auf), Einfall (in) m	invasion (of)		Substantiv
einen Heiratsantrag machen	propose		Verb
machte einen Ausflug	jaunted
einen Verlust machen	make a loss
einen Seitensprung machen	to jackknife		Verb
einen Spagat machen	do the splits		Verb
einen Bummel machen	go for a stroll, take a stroll		Verb
macht einen Ausflug	jaunts
einen Witz machen	joke		Verb
einen Versuch machen	to attempt		Verb
einen Sturzflug machen	nosedive		Verb
eine Kur machen	take a cure
einen Rückzieher machen	pull back
sich Mühe machen	take the/an effort
etwas greifbar machen	give sth. focus
Kleider machen Leute.	Clothes make the man.		Redewendung
einen Mordsgewinn machen	make a killing		Redewendung
einen Aufstand machen	kick up a fuss
einen drauf machen machte einen drauf (hat) einen drauf gemacht	paint the down red idiom painted the down red	umgspUmgangssprache, übertr.übertragen	Verb
einen Fehler machen	slip up ugs
einen Einkaufsbummel machen	shop around		Verb
einen Termin machen	make an appointment
einen Knicks machen	curtsey		Verb
einen Ball herumschlagen	bash around a ball
einen Knicks machen	curtsy		Verb
einen Abschluss machen	earn a degree		Verb
einen Ausflug machen	jaunt
einen Rückzieher machen	pull out
einen Streit beilegen	resolve a dispute
einen Knoten machen	knot		Verb
Dekl. Nahrung Mensch, Haustiere.neuzeitl. -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nahrung die Nahrungen Genitiv der Nahrung der Nahrungen Dativ der Nahrung den Nahrungen Akkusativ die Nahrung die Nahrungen forage: I. (Vieh-)Futter {n}; {übertragen} Nahrung {f}; II. Nahrungssuche {f}; III. {Militär} Überfall {m};	forage --	übertr.übertragen	Substantiv
jem. zum Sündenbock machen	scapegoat sb.		Verb
sich einen Weg durch die Menge bahnen	fight the crowds		Verb
ausfindig machen machte ausfindig ausfindig gemacht	find out, locate, trace		Verb
▶Konjugieren machen machte (hat) gemacht	do did done		Verb
von zu Hause arbeiten, Home-Office / Homeoffice (machen)	WFH, work(ing) from home
(bildlich) Niedergang (m), Verfall (m); Überfall m (auf)	(Subs.) descent (on, upon)
einen Neuanfang machen machte einen Neuanfang (hat) einen Neuanfang gemacht	wipe the slate clean wipe wiped wiped	übertr.übertragen	Verb
wieder gut machen	fixing