Englisch Deutsch Ärger, Besorgnis

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Besorgnis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besorgnis die Besorgnisse Genitiv der Besorgnis der Besorgnisse Dativ der Besorgnis den Besorgnissen Akkusativ die Besorgnis die Besorgnisse	apprehension		Substantiv
Dekl. Besorgnis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besorgnis die Besorgnisse Genitiv der Besorgnis der Besorgnisse Dativ der Besorgnis den Besorgnissen Akkusativ die Besorgnis die Besorgnisse	vellicating		Substantiv
Dekl. Besorgnis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besorgnis die Besorgnisse Genitiv der Besorgnis der Besorgnisse Dativ der Besorgnis den Besorgnissen Akkusativ die Besorgnis die Besorgnisse	concern		Substantiv
Dekl. Sorge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sorge die Sorgen Genitiv der Sorge der Sorgen Dativ der Sorge den Sorgen Akkusativ die Sorge die Sorgen Besorgnis	anxiety		Substantiv
Dekl. Besorgnis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besorgnis die Besorgnisse Genitiv der Besorgnis der Besorgnisse Dativ der Besorgnis den Besorgnissen Akkusativ die Besorgnis die Besorgnisse	solicitude		Substantiv
Dekl. Besorgnis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besorgnis die Besorgnisse Genitiv der Besorgnis der Besorgnisse Dativ der Besorgnis den Besorgnissen Akkusativ die Besorgnis die Besorgnisse	apprehensiveness		Substantiv
Dekl. Besorgnis f, Unruhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besorgnis, Unruhe die Besorgnisse, Unruhen Genitiv der Besorgnis, Unruhe der Besorgnisse, Unruhen Dativ der Besorgnis, Unruhe den Besorgnisse, Unruhen Akkusativ die Besorgnis, Unruhe die Besorgnisse, Unruhen	unease, uneasiness, anxiety		Substantiv
Dekl. Ablehnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablehnung die Ablehnungen Genitiv der Ablehnung der Ablehnungen Dativ der Ablehnung den Ablehnungen Akkusativ die Ablehnung die Ablehnungen Ärger	resentment		Substantiv
Dekl. Ärger m, Besorgnis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ärger, Besorgnis die Besorgnisse, - Genitiv der Ärgers, Besorgnis der Besorgnisse, - Dativ der Ärger, Besorgnis den Besorgnissen, - Akkusativ die Ärger, Besorgnis die Besorgnisse, -	anxiety		Substantiv
Dekl. Zoff m, Ärger m, Streit m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zoff, Ärger, Streit die - , - , Streite Genitiv des Zoffs, Ärgers, Streit[e]s der - , - , Streite Dativ dem Zoff, Ärger, Streit[e] den - , - , Streiten Akkusativ den Zoff, Ärger, Streit die - , - , Streite	beef ugs N.Am.		Substantiv
Ärger, Verdruss	annoyance
Ärger machen	rock the boat ugs		Verb
Erbitterung; Ärger	exasperation		Substantiv
Ärger m, Beleidigung f, Vergehen n	offence		Substantiv
Ärger, ungehaltene Beschwerden	aggravation		Substantiv
jem. Ärger machen	give somebody aggro ugs
Dann bekommst du aber Ärger. (i)	Then you'll be in trouble.
Wecker - Angst / Besorgnis	alarm (clock) - alarm
Dekl. Besorgnis f, Leid n, Not f, Sorge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besorgnis, Leid, Not, Sorge die Besorgnisse, -, Nöte, Sorgen Genitiv der Besorgnis, Leid[e]s, Not, Sorge der Besorgnisse, -, Nöte, Sorgen Dativ der Besorgnis, Leid[e], Not, Sorge den Besorgnissen, -, Nöten, Sorgen Akkusativ die Besorgnis, Leid, Not, Sorge die Besorgnisse, -, Nöte, Sorgen	distress		Substantiv
Besorgnis, Unruhe, Bestürzung f	alarm		Substantiv
jem. Ärger machen	give sb. grief UK
Ärger und Streit	trouble and strife
Ärger m, Leidwesen	chagrin
Ärger, Unwille, Zorn, Wut	anger at
Ärger m bekommen (mit)	(to) get in dutch (with)
jdm. Ärger m machen	hassle someone		Verb
mit jemandem Ärger kriegen	take heat from s.o.		Redewendung
bestätigte sie bestätigte allgemeine Besorgnis	acknowledged she acknowledged common concerns
voller Besorgnis	full of anxiety
Ärger m, Wut f, Zorn m	choler		Substantiv
Japanische Menschen sorgen im Allgemeinen nur widerwillig für Unruhe. / Ärger	Japanese people are generally reluctant to rock the boat
Er ist ein arger Tunichtgut.	He's a sad dog.
er macht mir viel Ärger	he gives me a lot of trouble
Wenn du einen Job ohne Ärger hast, dann hast du keinen Job.	If you have a job without any aggravations, you don't have a job. Malcolm Forbes (1919-1990),US-amerikanischer Verleger
Ich möchte mich entschuldigen für den Ärger, den ich ihnen verursacht habe.	I would like to apologize for the trouble I’ve caused you.
Besorgnis über Werbung, die auf minderjährige User abzielt	concern about advertising that targets underaged users
Nachdem ich meinen Ärger gegenüber meinem besten Freund zum Ausdruck gebracht hatte, fühlte ich mich besser.	After venting my anger to my best friend, I felt better.
Dekl. Besorgnis -se f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besorgnis die Besorgnisse Genitiv der Besorgnis der Besorgnisse Dativ der Besorgnis den Besorgnissen Akkusativ die Besorgnis die Besorgnisse inquietude: I. Unruhe {f}, Besorgnis {f};	inquietude		Substantiv
Dekl. Ärger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ärger die - Genitiv des Ärgers der - Dativ dem Ärger den - Akkusativ den Ärger die -	vexation		Substantiv
Dekl. Ärger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ärger die - Genitiv des Ärgers der - Dativ dem Ärger den - Akkusativ den Ärger die -	hassle		Substantiv
Dekl. Ärger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ärger die - Genitiv des Ärgers der - Dativ dem Ärger den - Akkusativ den Ärger die - Gehässigkeit	spite		Substantiv
Dekl. Ärger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ärger die - Genitiv des Ärgers der - Dativ dem Ärger den - Akkusativ den Ärger die -	resentment		Substantiv
Dekl. Ärger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ärger die - Genitiv des Ärgers der - Dativ dem Ärger den - Akkusativ den Ärger die -	worry		Substantiv
Dekl. Ärger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ärger die - Genitiv des Ärgers der - Dativ dem Ärger den - Akkusativ den Ärger die -	irritation		Substantiv
Dekl. Ärger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ärger die - Genitiv des Ärgers der - Dativ dem Ärger den - Akkusativ den Ärger die -	dander		Substantiv
Dekl. Ärger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ärger die - Genitiv des Ärgers der - Dativ dem Ärger den - Akkusativ den Ärger die -	fret		Substantiv
Dekl. Ärger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ärger die - Genitiv des Ärgers der - Dativ dem Ärger den - Akkusativ den Ärger die -	anger		Substantiv
Eine Quarterlife Crisis ist eine Periode der Besorgnis und Selbstzweifel, die manche junge Erwachene erfahren.	A quarterlife crisis is a period of anxiety and self-doubt that some young adults experience.
die Angst / Besorgnis der Bevölkerung angesichts des permanenten Geredes vom Krieg war verständlich.	the people's alarm at the constant talk of war was understandable.
Dekl. Unruhe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unruhe die Unruhen Genitiv der Unruhe der Unruhen Dativ der Unruhe den Unruhen Akkusativ die Unruhe die Unruhen inquietude: I. Unruhe {f}, Besorgnis {f};	inquietude		Substantiv