auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
Englisch Deutsch (hat) zum Halten / Stehen gebracht
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
▶
grillen
grillte
(hat) gegrillt
grill
grilled
grilled
Verb
▶
▶
▶
Konjugieren
kennen
kannte
gekannt
know
knew
known
Verb
▶
grillen
broil
Verb
Konjugieren
legen
legte
gelegt
lay
laid
laid
he lays; laying
Verb
aufklären
klärte auf
(hat) aufgeklärt
reconnoitre
British
reconnoitre
reconnoiter amer.
milit
Militär
,
Brit.
British
Verb
anführen
führte an
(hat) angeführt
top
topped
has topped
Verb
Konjugieren
verbinden
verband
(hat) verbunden
bind
up
Verb
Konjugieren
schweigen
transitiv
schwieg
(hat) geschwiegen
to
keep
still
keep still
kept still
kept still
Verb
Konjugieren
schweigen
schwieg
(hat) geschwiegen
to
keep
silent
keep
kept
kept
Verb
▶
Konjugieren
glauben
glaubte
(hat) geglaubt
believe
believe
believed
believed
Verb
▶
lernen
lernte
(hat) gelernt
learn
learned / learnt
learned / learnt
Verb
▶
reißen
transitiv
riss
(hat) gerissen
rip
Verb
fühlen
fühlte
(hat) gefühlt
feel
felt
felt
Verb
Wache
schieben
schob Wache
(hat) Wache geschoben
be
on
guard
was on guard
Verb
Dekl.
Einberufung
(zum
Wehrdienst)
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Einberufung
die
Einberufungen
Genitiv
der
Einberufung
der
Einberufungen
Dativ
der
Einberufung
den
Einberufungen
Akkusativ
die
Einberufung
die
Einberufungen
draft
US
Substantiv
Dekl.
Beihilfe
zum
Ladendiebstahl
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Beihilfe zum Ladendiebstahl
die
Beihilfen zum Ladendiebstahl
Genitiv
der
Beihilfe zum Ladendiebstahl
der
Beihilfen zum Ladendiebstahl
Dativ
der
Beihilfe zum Ladendiebstahl
den
Beihilfen zum Ladendiebstahl
Akkusativ
die
Beihilfe zum Ladendiebstahl
die
Beihilfen zum Ladendiebstahl
sweethearting
ugs
umgangssprachlich
Substantiv
Dekl.
Fähigkeiten
zum
Coaching
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Fähigkeit
die
Fähigkeiten
Genitiv
der
Fähigkeit
der
Fähigkeiten
Dativ
der
Fähigkeit
den
Fähigkeiten
Akkusativ
die
Fähigkeit
die
Fähigkeiten
coaching
skills
Substantiv
Dekl.
Methode
zum
Konfliktmanagement
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Methode zum Konfliktmanagement
die
Methoden zum Konfliktmanagement
Genitiv
der
Methode zum Konfliktmanagement
der
Methoden zum Konfliktmanagement
Dativ
der
Methode zum Konfliktmanagement
den
Methoden zum Konfliktmanagement
Akkusativ
die
Methode zum Konfliktmanagement
die
Methoden zum Konfliktmanagement
conflict
framework
Substantiv
Dekl.
Ergänzung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ergänzung
die
Ergänzungen
Genitiv
der
Ergänzung
der
Ergänzungen
Dativ
der
Ergänzung
den
Ergänzungen
Akkusativ
die
Ergänzung
die
Ergänzungen
Ergänzung zum Klassenzimmerlernen
compliment
compliment to classroom learning
Substantiv
richten
richtete
(hat) gerichtet
judge
by
judge
Verb
rechnen
transitiv
intransitiv
rechnete
(hat), (ist) gerechnet
to
count
count
counted
counted
Verb
abbrechen
brach ab
(hat) abgebrochen
break
off
broke off
broken off
Verb
ergreifen
transitiv
ergriff
(hat) ergriffen
to
take
hold
of
take hold of
took hold of
taken hold of
Verb
sich
die
Haare
schneiden
lassen
intransitiv
... lassen
ließ ...
(hat) ... lassen
get
one's
hair
cut
get one's hair cut
got one's hair cut
got one's hair cut, gotten ...
Verb
ergreifen
transitiv
ergriff
(hat) ergriffen
to
catch
hold
of
catch hold of
caught hold of
caught hold of
Verb
sich
die
Haare
schneiden
lassen
intransitiv
ließ sich die Haare schneiden
(hat) sich ... lassen
have
one's
hair
cut
have one's hair cut
had one's hair cut
had one's hair cut
Verb
vergessen
vergaß
(hat) vergessen
ich werde ... nie vergessen
forget
forgot
forgotten
I'll never forget ...
Verb
▶
Konjugieren
warten
transitiv
wartete
(hat) gewartet
hold
held
held
Verb
Dekl.
zum
Nachdenken
anregende
Präsentation
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Präsentation
die
Präsentationen
Genitiv
der
Präsentation
der
Präsentationen
Dativ
der
Präsentation
den
Präsentationen
Akkusativ
die
Präsentation
die
Präsentationen
thought-provoking
presentation
Substantiv
Dekl.
Leiter
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Leiter
die
Leitern
Genitiv
der
Leiter
der
Leitern
Dativ
der
Leiter
den
Leitern
Akkusativ
die
Leiter
die
Leitern
(=Gerät zum Hinaufklettern)
ladder,
step-ladder
Substantiv
sich
winden
wandte sich
(hat) sich gewunden
snake
snaked
snaked
Verb
zögern
Beispiel:
einen Ton halten [Musik]
pause
Beispiel:
pause upon a note
Verb
sich
winden
windete sich
(hat) sich gewindet
wind
wound
wound
Verb
Arbeitsplätze
abbauen
baute Arbeitsplätze ab
(hat) Arbeitsplätze abgebaut
shed
²
labour
Verb
Dekl.
Verpflichtungen
zum
Netto-Null-Klimaziel
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Verpflichtung
die
Verpflichtungen
Genitiv
der
Verpflichtung
der
Verpflichtungen
Dativ
der
Verpflichtung
den
Verpflichtungen
Akkusativ
die
Verpflichtung
die
Verpflichtungen
net-zero
commitments
Substantiv
Dekl.
Pinsel
-
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Pinsel
die
Pinsel
Genitiv
des
Pinsels
der
Pinsel
Dativ
dem
Pinsel
den
Pinseln
Akkusativ
den
Pinsel
die
Pinsel
Utensilien zum Malen
paint-brush
Substantiv
entwerfen
entwarf
(hat) entworfen
to
draw
up
draw up
Verb
Dekl.
Gericht
zum
Mitnehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Gericht
die
Gerichte
Genitiv
des
Gericht[e]s
der
Gerichte
Dativ
dem
Gericht[e]
den
Gerichten
Akkusativ
das
Gericht
die
Gerichte
take-out
UK
Substantiv
Dekl.
wetterfester
Poncho
zum
Umziehen
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
wetterfeste Poncho
die
wetterfesten Ponchos
Genitiv
des
wetterfesten Ponchos
der
wetterfesten Ponchos
Dativ
dem
wetterfesten Poncho
den
wetterfesten Ponchos
Akkusativ
den
wetterfesten Poncho
die
wetterfesten Ponchos
dry
robe
Substantiv
versagen
versagte
(hat) versagt
break
down
broke down
broken down
Verb
grübeln
grübelte
(hat) gegrübelt
ruminate
about
,
over
fig
figürlich
Verb
nachrichten
richtete nach
(hat) nachgerichtet
reset
reset
reset
techn
Technik
,
Handw.
Handwerk
Verb
streifen
transitiv
streifte
(hat) gestreift
english: stripe (verb): I. {v/t} streifen;
stripe
striped
striped
Verb
▶
scheinen
schien
(hat) geschienen
schien zu denken, dass
seem
seemed
seemed
seemed to think that
Verb
sich
etw.
ausdenken,
etw.
aushecken
sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt
dachte sich etw. aus, heckte etw. aus
(hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt
cook
s.th.
up
fig
figürlich
,
übertr.
übertragen
Verb
tragen
trug
(hat) getragen
carry
(taking sth. from place to place)
Verb
trocknen
transitiv
trocknete
(hat) getrocknet
to
dry
dry
dried
dried
Verb
beenden
beendete
(hat) beendet
to
break
up
break up
broke up
broken up
Verb
flüstern
transitiv
flüsterte
(hat) geflüstert
to
speak
under
one's
breath
speak ...
spoke ...
spoken ...
Verb
schießen
schoss
(hat) geschossen
fire
fired
fired
Verb
Dekl.
Menschenhändler
zum
Zweck
sexueller
Ausbeutung
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Menschenhändler
die
Menschenhändler
Genitiv
des
Menschenhändlers
der
Menschenhändler
Dativ
dem
Menschenhändler
den
Menschenhändlern
Akkusativ
den
Menschenhändler
die
Menschenhändler
Menschenhändlerin
sex
trafficker
m/w
Substantiv
▶
Konjugieren
stehen
stand
gestanden
stand
stood
stood
Verb
▶
▶
Konjugieren
bringen
brachte
gebracht
take
took
taken
Verb
Alles
Gute
zum
Geburtstag!
Happy
birthday!
aufhalten
transitiv
hielt auf
(hat) aufgehalten
to
keep
keep
kept
kept
Verb
überschlafen
überschlief
(hat) überschlafen
sleep
on
slept on
slept on
Verb
erschaffen
erschuf
(hat) erschaffen
create
created
created
Verb
aufpassen
passte auf
(hat) aufgepasst
keep
an
eye
on
keep
kept
kept
Verb
anzünden
zündete an
(hat) angezündet
light
lit / lighted
lit / lighted
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.05.2025 8:32:02
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (EN)
dict
GÜ
Häufigkeit
39
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X