Englisch Deutsch (hat) die Grenze gezogen bei

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶ grillen grillte (hat) gegrillt	grill grilled grilled		Verb
▶ grillen	broil		Verb
▶ ▶ ▶Konjugieren kennen kannte gekannt	know knew known		Verb
Konjugieren legen legte gelegt	lay laid laid he lays; laying		Verb
aufklären klärte auf (hat) aufgeklärt	reconnoitre British reconnoitre reconnoiter amer.	militMilitär, Brit.British	Verb
anführen führte an (hat) angeführt	top topped has topped		Verb
Dekl. Grenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grenze die Grenzen Genitiv der Grenze der Grenzen Dativ der Grenze den Grenzen Akkusativ die Grenze die Grenzen	barrier		Substantiv
Dekl. Grenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grenze die Grenzen Genitiv der Grenze der Grenzen Dativ der Grenze den Grenzen Akkusativ die Grenze die Grenzen	border		Substantiv
Dekl. Die Grünen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die - die Grünen Genitiv der - der Grünen Dativ der - den Grünen Akkusativ die - die Grünen	Green Party	politPolitik	Substantiv
▶ reißen transitiv riss (hat) gerissen	rip		Verb
fühlen fühlte (hat) gefühlt	feel felt felt		Verb
▶ lernen lernte (hat) gelernt	learn learned / learnt learned / learnt		Verb
Wache schieben schob Wache (hat) Wache geschoben	be on guard was on guard		Verb
▶Konjugieren glauben glaubte (hat) geglaubt	believe believe believed believed		Verb
Konjugieren schweigen schwieg (hat) geschwiegen	to keep silent keep kept kept		Verb
Konjugieren schweigen transitiv schwieg (hat) geschwiegen	to keep still keep still kept still kept still		Verb
Konjugieren verbinden verband (hat) verbunden	bind up		Verb
Dekl. Beschränkung f; Grenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beschränkung, Grenze die Beschränkungen, Grenzen Genitiv der Beschränkung, Grenze der Beschränkungen, Grenzen Dativ der Beschränkung, Grenze den Beschränkungen, Grenzen Akkusativ die Beschränkung, Grenze die Beschränkungen, Grenzen	limitation		Substantiv
Dekl. Störung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Störung die Störungen Genitiv der Störung der Störungen Dativ der Störung den Störungen Akkusativ die Störung die Störungen (bei Gerät)	malfunction		Substantiv
Dekl. Boxengasse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Boxengasse die Boxengassen Genitiv der Boxengasse der Boxengassen Dativ der Boxengasse den Boxengassen Akkusativ die Boxengasse die Boxengassen (bei Autorennen)	pit lane		Substantiv
Dekl. Räumung (bei Gefahr) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Räumung die Räumungen Genitiv der Räumung der Räumungen Dativ der Räumung den Räumungen Akkusativ die Räumung die Räumungen	evacuation		Substantiv
Dekl. Eingrenzung f, Grenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eingrenzung, Grenze die Eingrenzungen, Grenzen Genitiv der Eingrenzung, Grenze der Eingrenzungen, Grenzen Dativ der Eingrenzung, Grenze den Eingrenzungen, Grenzen Akkusativ die Eingrenzung, Grenze die Eingrenzungen, Grenzen	perimeter		Substantiv
Dekl. Einschränkung f, Grenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einschränkung, Grenze die Einschränkungen, Grenzen Genitiv der Einschränkung, Grenze der Einschränkungen, Grenzen Dativ der Einschränkung, Grenze den Einschränkungen, Grenzen Akkusativ die Einschränkung, Grenze die Einschränkungen, Grenzen	constraint		Substantiv
Dekl. Aussprache f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aussprache die Aussprachen Genitiv der Aussprache der Aussprachen Dativ der Aussprache den Aussprachen Akkusativ die Aussprache die Aussprachen die Aussprache verbessern	pronunciation improve the pronunciation		Substantiv
Dekl. Landesgrenze f, Grenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Landesgrenze, Grenze die Landesgrenzen, Grenzen Genitiv der Landesgrenze, Grenze der Landesgrenzen, Grenzen Dativ der Landesgrenze, Grenze den Landesgrenzen, Grenzen Akkusativ die Landesgrenze, Grenze die Landesgrenzen, Grenzen	frontier		Substantiv
Dekl. Begrenzung f, Grenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Begrenzung, Grenze die Begrenzungen, Grenzen Genitiv der Begrenzung, Grenze der Begrenzungen, Grenzen Dativ der Begrenzung, Grenze den Begrenzungen, Grenzen Akkusativ die Begrenzung, Grenze die Begrenzungen, Grenzen	limit		Substantiv
Dekl. Grenze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grenze die Grenzen Genitiv der Grenze der Grenzen Dativ der Grenze den Grenzen Akkusativ die Grenze die Grenzen Grenzen der Logik	confine confines of log		Substantiv
Dekl. Quittung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Quittung die Quittungen Genitiv der Quittung der Quittungen Dativ der Quittung den Quittungen Akkusativ die Quittung die Quittungen die Quittung aufheben	receipt keep the receipt		Substantiv
Dekl. Zähnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zähnung die Zähnungen Genitiv der Zähnung der Zähnungen Dativ der Zähnung den Zähnungen Akkusativ die Zähnung die Zähnungen (bei Briefmarke)	perforation		Substantiv
Dekl. die Schwächsten der Gesellschaft pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ - Schwächsten Genitiv - Schwächsten Dativ - Schwächsten Akkusativ - Schwächsten	the vulnerable		Substantiv
Dekl. (die) Heilige Dreifaltigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heilige Dreifaltigkeit die - Genitiv der Heiligen Dreifaltigkeit der - Dativ der Heiligen Dreifaltigkeit den - Akkusativ die Heilige Dreifaltigkeit die -	(the) Holy Trinity		Substantiv
Dekl. Seitenstreifen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Seitenstreifen die Seitenstreifen Genitiv des Seitenstreifens der Seitenstreifen Dativ dem Seitenstreifen den Seitenstreifen Akkusativ den Seitenstreifen die Seitenstreifen (bei Straße)	breakdown lane		Substantiv
Dekl. Schnellverfahren n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schnellverfahren die Schnellverfahren Genitiv des Schnellverfahrens der Schnellverfahren Dativ dem Schnellverfahren den Schnellverfahren Akkusativ das Schnellverfahren die Schnellverfahren (bei Gericht)	fast track		Substantiv
Dekl. Reichweitenfurcht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reichweitenfurcht die - Genitiv der Reichweitenfurcht der - Dativ der Reichweitenfurcht den - Akkusativ die Reichweitenfurcht die - (bei E-Auto) Reichweitenangst	range anxiety		Substantiv
richten richtete (hat) gerichtet	judge by judge		Verb
rechnen transitiv intransitiv rechnete (hat), (ist) gerechnet	to count count counted counted		Verb
ergreifen transitiv ergriff (hat) ergriffen	to take hold of take hold of took hold of taken hold of		Verb
Konjugieren abbrechen brach ab (hat) abgebrochen	break off broke off broken off		Verb
ergreifen transitiv ergriff (hat) ergriffen	to catch hold of catch hold of caught hold of caught hold of		Verb
Dekl. Staffel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staffel die Staffeln Genitiv der Staffel der Staffeln Dativ der Staffel den Staffeln Akkusativ die Staffel die Staffeln (bei TV-Serie)	season US		Substantiv
Dekl. Schublade f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schublade die Schubladen Genitiv der Schublade der Schubladen Dativ der Schublade den Schubladen Akkusativ die Schublade die Schubladen die kleine Schublade öffnen	drawer open the small drawer		Substantiv
Dekl. Chicorée m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Chicorée die - Genitiv des Chicorées der - Dativ dem Chicorée den - Akkusativ den Chicorée die - der od.die	endive		Substantiv
Dekl. Eingangshalle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eingangshalle die Eingangshallen Genitiv der Eingangshalle der Eingangshallen Dativ der Eingangshalle den Eingangshallen Akkusativ die Eingangshalle die Eingangshallen ging in die Eingangshalle	entrance hall walked into the entrance hall		Substantiv
Dekl. Gewinde - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gewinde die Gewinde Genitiv des Gewindes der Gewinde Dativ dem Gewinde den Gewinden Akkusativ das Gewinde die Gewinde bei Schrauben	worm -s	technTechnik, Handw.Handwerk	Substantiv
Dekl. Entscheidung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entscheidung die Entscheidungen Genitiv der Entscheidung der Entscheidungen Dativ der Entscheidung den Entscheidungen Akkusativ die Entscheidung die Entscheidungen die richtige Entscheidung treffen	choice make the right choice		Substantiv
vergessen vergaß (hat) vergessen ich werde ... nie vergessen	forget forgot forgotten I'll never forget ...		Verb
▶Konjugieren warten transitiv wartete (hat) gewartet	hold held held		Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ... lassen ließ ... (hat) ... lassen	get one's hair cut get one's hair cut got one's hair cut got one's hair cut, gotten ...		Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ließ sich die Haare schneiden (hat) sich ... lassen	have one's hair cut have one's hair cut had one's hair cut had one's hair cut		Verb
Dekl. die Verwundeten pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Verwundeten Genitiv Verwundeten Dativ Verwundeten Akkusativ Verwundeten	wounded		Substantiv
Dekl. Arachnologie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arachnologie die - Genitiv der Arachnologie der - Dativ der Arachnologie den - Akkusativ die Arachnologie die - die Kunde von den Spinnentieren	arachnology		Substantiv
Dekl. Betten n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bett die Betten Genitiv des Bett[e]s der Betten Dativ dem Bett[e] den Betten Akkusativ das Bett die Betten die Betten machen	beds pl make the beds		Substantiv
Dekl. Spachtel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spachtel die Spachtel Genitiv der Spachtels der Spachtel Dativ der Spachtel den Spachteln Akkusativ die Spachtel die Spachtel der od.die Spachtel	spatula		Substantiv
rennen durch die Straßen rennen	race race through the streets		Verb
Dekl. die Posaunen des Jüngsten Gerichts f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Posaune des Jüngsten Gerichts die Posaunen des Jüngsten Gerichts Genitiv der Posaune des Jüngsten Gerichts der Posaunen des Jüngsten Gerichts Dativ der Posaune des Jüngsten Gerichts den Posaunen des Jüngsten Gerichts Akkusativ die Posaune des Jüngsten Gerichts die Posaunen des Jüngsten Gerichts	the crack of doom	figfigürlich, religReligion	Substantiv
Dekl. Stumme m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stumme die Stummen Genitiv des Stummen der Stummen Dativ dem Stummen den Stummen Akkusativ den Stummen die Stummen mute {mf}: I. der Stumme {m}, die Stumme {f};	mute mf		Substantiv
Dekl. Würde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Würde die Pl.nur bei Erfolgen,Ehren Genitiv der Würde der --- Dativ der Würde den --- Akkusativ die Würde die ---	dignity		Substantiv
Dekl. Verhandlung geschäftl. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verhandlung die Verhandlungen Genitiv der Verhandlung der Verhandlungen Dativ der Verhandlung den Verhandlungen Akkusativ die Verhandlung die Verhandlungen eine Sackgasse bei der Verhandlung	negotiation an impassse in the negotiation		Substantiv
Dekl. die angemessene Form -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die angemessene Form die angemessenen Formen Genitiv der angemessenen Form der angemessenen Formen Dativ der angemessenen Form den angemessenen Formen Akkusativ die angemessene Form die angemessenen Formen	the appropriate form	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv