Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Neue Beiträge in den Foren - pauker.at

alle Foren Baum unbeantwortet neueste Beiträge
26.05.19
17:19 24.05.2019 Kette mit arabischem Stempel,... Ich habe eine Kette, sie ist in arabischer Schrift gravier ...
21:23 18.05.2019 Würde mir jemand dies hier... Ich weiß es ist ein längerer Text, er würde mir zugesende ...
08:30 19.05.2019> Re: Würde mir jemand dies hier... Okay, Danoula, hier also meine Übersetzung dieses neo ...
18:24 17.05.2019 vänstra/sextontaggar... Ich lerne Schwedisch, indem ich schwedische Filme gucke. Manchmal ...
08:35 18.05.2019> Re: vänstra/sextonta... sextontaggare: in diesem Zusammenhang denke ich da an ein Prachtst ...
21:50 18.05.2019>> Danke: Re: vänstra/s... Ich muss sagen, ich war richtig gerührt. Da stell ich eine Frage ...
15:31 14.05.2019 Und schon wieder ich -... Liebe …….., würdest du bitte so nett sein und ..... meine Ha ...
18:32 15.05.2019> Re: Und schon wieder ich -... Cara …., per favore, saresti così gentile da dare a X il m ...
13:09 16.05.2019>> Re: @wolli Wie immer ein Vergnügen zu lesen! Eine Kleinigkeit: si capiva era ... > ...
14:59 16.05.2019>> Danke: Re: Und schon wieder... Liebe Wollemaus, gerade beim Durchsehen meiner Mails entdeck ...
09:19 07.05.2019 könnte mir das jemand... Ich wünsch dir einen angenehmen Flug mein Schatz. Pass auf dic ...
19:33 01.05.2019 Übersetzung gesucht Hallo alle, ich habe folgendes Anliegen, vielleicht kann mir ja jem ...
11:52 23.04.2019 Frage für Übersetzun... Lässt sich " glücklich verheiratet" übersetzen? Kenne nur das ...
20:03 19.04.2019 Bräuchte mal wieder euere... Kann mir jemand von euch meinen Text übersetzen? DANKE schon ...
22:47 19.04.2019> Re: Bräuchte mal wieder euere... Hallo Alida! Hier die Osterpost für dich: Grazie ...
23:40 19.04.2019>> Danke: Re: Bräuchte mal wieder... Hallo Tamy, herzlichen Dank für die schnelle Übersetzu ...
07:06 20.04.2019>>> Re: Danke: ... Danke schön für deine Osterwünsche! Und ein paar Ostergrüße auch an ...
14:18 14.04.2019 Ratlos. Bitte um Hilfe bei... Es geht um eine Nachricht von w an m. Bei meiner eigenen Übe ...
17:37 14.04.2019> Re: Ratlos. Bitte um Hilfe bei... Mi ha fatto molto piacere che tu abbia chiamato. Mi piace ...
14:32 16.04.2019>> Re: Ratlos. Bitte um Hilfe bei... Er würde mich gerne besuchen. Er wohnt in Mailand und ic ...
18:18 16.04.2019>>> Re: Ratlos. Bitte um Hilfe bei... Aber wenn du gar nicht möchtest, dass er kommt, würde i ...
22:54 18.04.2019>>>> Danke: Re: Ratlos. Bitte um... Ok, das passt erst mal bezüglich der Samstage die ich arbei ...
13:18 17.04.2019 Wer kann mir das bitte... Dar surati ke man hamun moghe ke dashtam miyomadam be tugay zang ...
22:18 15.04.2019 Hilfe Hallo, Freunde, könnte mir jemand bitte mit dieser Übersetzung ins Portugieisisc ...
22:40 15.04.2019> Re: Hilfe Boa noite Rogério, sua pergunta é difícil para um brasileiro porque nem tem ...
22:58 15.04.2019>> Re: Hilfe Boa noite, bramigo, sim, você tem toda a razão. Para nós, brasileiros, é b ...
23:07 15.04.2019>>> Re: Hilfe Olá Rogério, infelizmente eu não sei as particularidades nem da língua a ...
23:04 15.04.2019>> Re: Hilfe Boa noite, Bramigo! (:-))
23:04 15.04.2019> Re: Hilfe Hallo Rogerio! Lang, lang ist's her, so scheint mir, dass ich hier etwas ...
09:44 16.04.2019>> Danke: Re: Hilfe Tamy! Was für eine wunderschöne Überraschung!!! Ja, es ist schon lange ...
21:54 16.04.2019>>> Re: Danke: Re: Hilfe Es freut mich, Rogerio, wenn ich dir in der Angelegenheit weiterhelf ...
11:02 14.04.2019 Bitte um schnelle Hilfe... Geh. Ich werde auch gehen. Ich gehe dahin wo du nicht mehr mit ...
23:36 14.04.2019> Re: Bitte um schnelle Hilfe... Hallo Sabiha! Auf meine Anfrage hin erhielt ich folgende ...
09:13 10.04.2019 Was heisst auf persisch ... a'siysam
15:50 06.04.2019 und noch eine Frage Ich freue mich auf unsere Unterrichtsstunden Odotan (meidän?) oppitu ...
19:56 08.04.2019> Re: und noch eine Fr... Ich freue mich auf unsere Unterrichtsstunden. Odotan oppituntejamm ...
10:18 09.04.2019>> Danke: Re: und noch eine... Danke dir vielmals!
14:07 03.04.2019 Regen -Übersetzungsh... Wie kann ich diese Sätze richtig übersetzen? Heute regnet es zu ...
19:54 08.04.2019> Re: Regen -Übersetzu... Heute regnet es zum ersten Mal in dieser Woche. Tänään sataa e ...
15:07 31.03.2019 Gleiche Bedeutung? Sonno -... Ich (w) habe an einen Mann folgendes geschrieben: "L.... ha ...
16:51 31.03.2019> Re: Gleiche Bedeutung? Sonno -... Es ist einfach ein Schreibfehler: korrekt wäre ' ...
19:10 31.03.2019>> Danke: Re: Gleiche Bedeutung?... Ok, dann macht es Sinn. Danke. Aber "sonno" bedeutet doch ...
20:00 31.03.2019>>> Danke: ... (il) sonno = (der) Schlaf Ho sonno. = Ich bin müde. (wörtlich: Ich habe S ...
14:09 01.04.2019>> Re: Gleiche Bedeutung? Sonno -... Es müsste "sto bene" heissen. > Come stai? Grazie, sto ...
13:51 02.04.2019>>> Re: Gleiche Bedeutung? Sonno -... Momo! Von welcher Wolke bist du denn gefallen? (:-)) D ...
18:48 02.04.2019>>> Re: Gleiche Bedeutung? Sonno -... @Momo Er und ich sind beide, wie Tamy erwähnte, keine M ...
11:03 26.03.2019 Übersetzen Wie kann man auf persisch einen kleinen Text schreiben wo man schreibt schön ...
19:35 23.03.2019 Bitte um Hilfe für diese... Guten Tag Gerne würde ich einen Schlafplätze in ...buchen ...
10:19 24.03.2019> Re: Bitte um Hilfe für diese... Hallo Miblum! Da bist du ja wieder aus der 'Versen ...
19:18 24.03.2019>> Re: Bitte um Hilfe für diese... Gerade richtig zum Frühlingsanfang bin ich wieder hier.De ...
07:05 25.03.2019>>> Re: ... Ja, das kann ich mir vorstellen, dass das erhebliche Temperatur- und Kulturunters ...
09:07 15.03.2019 Kann bitte jemand he... Ich muss erst einmal die Vorkommnisse der letzten Zeit und speziell ...
10:27 16.03.2019> Re: Kann bitte jemand... Hallo Elmas! Da habe ich mir etwas Unterstützung für geholt . ...
15:05 18.03.2019>> Danke: Re: Kann bitte jemand... Hallo Tamy! Vielen Dank und ja stimmt, das hatte ich erg ...
07:25 16.03.2019 vihreää oder vihreit... Hallo, wie bilde ich den Partitiv singular für vihreä? Kolm ...
20:37 16.03.2019> Re: vihreää oder vih... Partitiv Singular heißt ”vihreää” oder auch ”vihreätä ...
08:36 14.03.2019 Bitte schon wieder um... Könnte mir das jemand Sinngemäß überstetzen? Ich hoffe, das ...
16:23 15.03.2019> Re: Bitte schon wieder um... Spero che nonostante il grande dolore per la perdita di tuo pa ...
06:21 16.03.2019>> Danke: Re: Bitte schon wieder... Vielen Dank und ein schönes Wochenende!!!
16:26 15.03.2019> Bitte schon wieder um... Könnte mir das jemand Sinngemäß überstetzen? Ich hoffe, das ...
19:51 07.03.2019 Verständlich oder ni... Mir geht es hier nicht um eine Übersetzung, sondern darum, ob mei ...
16:22 08.03.2019> Re: Verständlich oder... Ich denke schon, dass das verständlich ist, auch wenn "pensate a ...
21:01 09.03.2019>> Danke: Re: Verständlich oder... Danke für die Rückmeldung. Mein Gegenüber hat immer nu ...
18:28 15.03.2019>> Re: Verständlich oder... @wollemaus Es geht um einen Zaubertrick. :-) Aber der funktioni ...
16:43 12.03.2019 Übersetzungshilfe Hallo, kann mir jemand sagen, ob ich diese Sätze korrekt übersetzt hab ...
20:35 14.03.2019> Re: Übersetzungshilf... Nur eine Anmerkung: Die junge Frau trinkt am Dienstag ein Glas ...
16:45 10.03.2019 Wer kann mir helfen - diese... Hallo zusammen, jetzt war ich zu lange "inaktiv" - somit ...
18:19 10.03.2019> Re: Wer kann mir helfen -... Dann Willkommen zurück im Forum :) Wenn du in dem kleinen ...
18:29 10.03.2019>> Re: Wer kann mir helfen -... Herzlichen Dank erstmal für Deine schnelle Antwort. Und Du ha ...
18:34 10.03.2019>>> Re: Wer kann mir helfen -... "Dörfchen" wäre "paesino". Und wenn du das abwertend sagen m ...
18:35 10.03.2019>>>> Danke: Re: Wer kann mir helfen... Vielen lieben Dank für Deine Rückantwort! Grazie :-)
20:13 10.03.2019> Re: Wer kann mir helfen -... Hallo, noch etwas. Niedersachsen = Bassa Sassonia :)
21:09 09.03.2019 Was bedeutet dieser Satz... m an w Ich kann folgenden Satz nicht genau zuordnen: "Augur ...
08:57 10.03.2019> Re: Was bedeutet dieser Satz... Hallo Sonic! "Festa della donna" ist der italienische Na ...
14:55 07.03.2019 Ich bräuchte wieder mal euere... Liebe I., vielen Dank für deine lieben Zeilen, freuen ...
17:19 08.03.2019> Re: Ich bräuchte wieder mal... Cara I., grazie per le tue gentili righe, ci fa sempre ...
17:46 09.03.2019>> Danke: Re: Ich bräuchte wieder... Liebe Wollemaus, wieder mal an dich recht herzlichen Dan ...





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon