Dänisch Deutsch wir sind

Deutsch	Dänisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶ ankommen	ankomme		Verb
wir sind	vi er
▶ wir	vi		Pronomen
sind	er
Dekl. Gemüt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gemüt die Gemüter Genitiv des Gemüt[e]s der Gemüter Dativ dem Gemüt den Gemütern Akkusativ das Gemüt die Gemüter	sind		Substantiv
darüber sind wir uns einig	det er vi enige om
sie sind	de er
wir sprechen	vi snakker
Dänemark, wir kommen	Danmark, vi kommer
wir sprechen uns	vi snakkes ved
Das schaffen wir!	Det klarer vi!
Wir bekommen Sturm.	Vi får storm.
Wir bekommen schlechtes Wetter.	Vi få dårligt vejr.
wir haben uns verfahren	vi er køre galt
wir haben sie erwartet	vi har ventet dem
Ja, das tun wir.	Ja, det gør vi.
Hier sind die Schlüssel	her er nøglerne
was wollen wir tun	hvad skal vi lave
Sie sind vollkommen gesund.	Du er helt rask.
Jetzt sind Sie dran.	Nu er det jeres tur.
wir sollten jetzt aufhören	vi burde stoppe nu
Die Würfel f, pl sind gefallen!	Terningerne er kastet!
wo sind die Personen?	hvor er personerne
sind mehr und mehr verbreitet	vinder hastigt frem
Wir bekommen schönes Wetter.	Vi få smukt vejr.
seit wann sind sie hier?	hvor lange har de vaeret her?
Alle meine Daten sind verschwunden.	Alle mine filer er forsvundet.
Wann sehen wir uns wieder?	Hvornår ses vi igen?
wo wollen wir uns treffen?	hvor skal vi mødes?
Bis dann	vi ses (wörtl. Wir sehen uns)
Wir haben uns lange nicht gesehen	hvor er det længe siden
Wir wollen etwa eine Woche bleiben	vi agter at blive en uges tid
wir müssen uns etwas anderes einfallen lassen	vi må nok finde på noget andet
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben	det, vi kender bedst, er det, ingen har lært os