| geändert von | Deutsch | Tschechisch | Bewerten | Original von | ||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.07.2008 08:45:38 |
Juni m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (49x) .... (4x) Prüfhilfen |
červen m Prüfhilfen |
| Norbert G. . DE D0 CS 08:45 29.07.2008 | ||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.07.2008 08:44:48 |
Mai m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (48x) ... (3x) Prüfhilfen |
květen m
Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:44 29.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.07.2008 08:44:10 |
April m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (48x) ... (3x) Prüfhilfen |
duben m
Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:44 29.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.07.2008 08:43:24 |
März m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x) ..... (5x) Prüfhilfen |
březen m
Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:43 29.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.07.2008 08:42:33 |
Februar m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (54x) .... (4x) Prüfhilfen |
únor {m]
Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:42 29.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.07.2008 08:41:18 |
Januar m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x) .... (4x) Prüfhilfen |
leden {m]
Prüfhilfen |
| Norbert G. . DE D0 CS 08:41 29.07.2008 | ||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.07.2008 08:36:43 |
Oktober m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (48x) ... (3x) Prüfhilfen |
říjen m
Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:36 29.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.07.2008 08:35:43 |
November m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (46x) ... (3x) Prüfhilfen |
listopad Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:35 29.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.07.2008 08:32:50 |
Monat m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (63x) ......... (9x) Prüfhilfen |
měsíc kalend Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:32 29.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 28.07.2008 12:46:50 |
zweiunddreißig Prüfhilfen |
třicet dva Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:46 28.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 28.07.2008 12:41:01 |
dunkles Bier Prüfhilfen |
černé pivo Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:41 28.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 28.07.2008 12:38:58 |
Malzbier n nnn (3x) Prüfhilfen |
sladové pivo Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:38 28.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 28.07.2008 12:25:42 |
Weißwein m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm (19x) .... (4x) Prüfhilfen |
bílé víno n Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:25 28.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 28.07.2008 12:25:14 |
Rotwein m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x) ...... (6x) Prüfhilfen |
červené víno Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:25 28.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 28.07.2008 08:53:08 |
Bauzeichner m mmm (3x) Prüfhilfen |
stavební kreslič Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:53 28.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 28.07.2008 08:52:17 |
Architekt m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (27x) .... (4x) Prüfhilfen |
architekt Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:52 28.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 11:07:00 |
Butter f fffffffffffffffffff... (61x) .... (4x) Prüfhilfen |
máslo n Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 11:07 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 11:06:30 |
Apfelmus m mmmmmm (6x) nn (2x) ... (3x) Prüfhilfen |
jablečná kaše Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 11:06 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 11:02:09 |
zweitausend Prüfhilfen |
dva tisíce Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 11:02 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 10:30:40 |
etwa fünf Gehminuten Prüfhilfen |
asi pět minut chůze Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:30 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 10:26:54 |
es ist halb eins Prüfhilfen |
je půl jedné Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:26 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 10:25:31 |
fünf vor halb neun Prüfhilfen |
za pět minut půl deváté Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:25 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 10:21:21 |
Astrologe m mmmmm (5x) .. (2x) Prüfhilfen |
astrolog Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:21 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 10:19:27 |
Käse m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (64x) ... (3x) Prüfhilfen |
sýr m Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:19 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 10:15:55 |
Fabrikarbeiter m mmmmmmm (7x) Prüfhilfen |
tovární dělník Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:15 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 27.07.2008 10:15:21 |
Arbeiter m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (55x) .. (2x) Prüfhilfen |
dělník m Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:15 27.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 26.07.2008 09:16:36 |
Glaser m ffff (4x) mmmmmm (6x) n (1x) ..... (5x) Prüfhilfen |
sklenář Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:16 26.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 26.07.2008 09:13:56 |
Fußballer m mmmm (4x) f (1x) Prüfhilfen |
fotbalista Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:13 26.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 26.07.2008 09:12:38 |
Stewardess f fffffffffffffffffff... (21x) . (1x) Prüfhilfen |
letuška Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:12 26.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 26.07.2008 09:10:21 |
Pfarrer m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (26x) ..... (5x) Prüfhilfen |
farář Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:10 26.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 26.07.2008 09:08:26 |
Kaminfeger m mmm (3x) Prüfhilfen |
kominík Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:08 26.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:37:39 |
Feuerwehrmann m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (22x) Prüfhilfen |
požárník Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:37 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:33:43 |
Gärtner m mmmmmmmmmmmm (12x) .... (4x) Prüfhilfen |
zahradník Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:33 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:32:31 |
Totengräber m mmmmmmmmmm (10x) . (1x) Prüfhilfen |
hrobník Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:32 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:28:35 |
Bäuerin f ffffffff (8x) . (1x) Prüfhilfen |
selka Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:28 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:26:49 |
Uhrmacher m mmmmmmmmmm (10x) . (1x) Prüfhilfen |
hodinářský Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:26 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:25:10 |
Artistin f f (1x) Prüfhilfen |
artistka Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:25 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:24:39 |
Artist m mmmmmm (6x) . (1x) Prüfhilfen |
artista Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:24 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:23:19 |
Zöllner m mmmmmmmmmmmmm (13x) Prüfhilfen |
celník Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:23 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:22:34 |
Fernfahrer m mm (2x) .. (2x) Prüfhilfen |
dálkový řidič Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:22 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 24.07.2008 12:18:53 |
Bierbrauer m mm (2x) Prüfhilfen |
sládek Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 12:18 24.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 23.07.2008 07:40:48 |
Elektriker m mmmmmmmmmmmmm (13x) .. (2x) Prüfhilfen |
elektrikář Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:40 23.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 23.07.2008 07:38:41 |
Zirkusclown m Prüfhilfen |
cirkusový klaun Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:38 23.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 23.07.2008 07:37:18 |
Dachdecker m mmmmmmmmmmmmmmm (15x) .. (2x) Prüfhilfen |
pokrývač Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:37 23.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 23.07.2008 07:35:21 |
Maurer m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (24x) . (1x) Prüfhilfen |
zedník Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:35 23.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 23.07.2008 07:31:18 |
es ist fünf Uhr Prüfhilfen |
je pět hodin Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:31 23.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 23.07.2008 07:29:10 |
wieviel Uhr ist es? Prüfhilfen |
kolik je hodin? Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:29 23.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 23.07.2008 07:23:09 |
pünktlich wie eine Uhr sein Prüfhilfen |
být přesný jako hodinky Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:23 23.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 23.07.2008 07:21:28 |
Armbanduhr f fffffffffffffffffff... (24x) .... (4x) Prüfhilfen |
náramkové hodinky Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:21 23.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 23.07.2008 07:20:42 |
Damenuhr Prüfhilfen |
dámské hodinky Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:20 23.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 22.07.2008 10:51:20 |
Börsenmakler m mmmm (4x) Prüfhilfen |
burzovní makléř Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:51 22.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 22.07.2008 10:47:17 |
Gerichtsvollzieher m mmmmmmmmmmmm (12x) Prüfhilfen |
soudní vykonavatel Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:47 22.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 22.07.2008 10:45:19 |
Hausmeisterin f fff (3x) Prüfhilfen |
domovnice Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:45 22.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 22.07.2008 10:44:52 |
Hausmeister m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (23x) .... (4x) Prüfhilfen |
domovník Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:44 22.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 22.07.2008 10:39:42 |
Musiklehrer m Prüfhilfen |
učitel hudby Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:39 22.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 22.07.2008 10:38:07 |
Busfahrer m mmmmmmmm (8x) .. (2x) Prüfhilfen |
autobusák Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 10:38 22.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 21.07.2008 08:59:12 |
zehn Minuten Prüfhilfen |
deset minut Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:59 21.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 21.07.2008 08:55:34 |
einige Minuten später Prüfhilfen |
několik minut později Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:55 21.07.2008 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 21.07.2008 08:46:50 |
zehn Minuten Prüfhilfen |
kolik Prüfhilfen |
| Norbert G. . DE D0 CS 08:46 21.07.2008 | ||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 21.07.2008 08:41:42 |
fährt um siebzen Uhr ab Prüfhilfen |
odjí?dí v sedmnáct hodin Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:41 21.07.2008 | |||||||||||||||||
Tschechisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken