| geändert von | Deutsch | Tschechisch | Bewerten | Original von | ||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 01.11.2010 09:39:49 |
Zeigefinger m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (23x) . (1x) Prüfhilfen |
ukazováček Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:39 01.11.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 01.11.2010 09:37:59 |
Preisangabe f ff (2x) Prüfhilfen |
udání ceny Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:37 01.11.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 01.11.2010 09:36:59 |
Ereignis n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (45x) ........ (8x) Prüfhilfen |
událost Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:36 01.11.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 01.11.2010 09:34:58 |
Buchhalterin f ff (2x) Prüfhilfen |
účetní Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:34 01.11.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 01.11.2010 09:34:14 |
Buchhalter m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (23x) ... (3x) Prüfhilfen |
účetní Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:34 01.11.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:15:45 |
Frisur f fffffffffffffffffff... (25x) ... (3x) Prüfhilfen |
účes Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:15 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:14:45 |
Derselbe Prüfhilfen |
týž Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:14 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:12:33 |
wöchentlich Prüfhilfen |
týdně Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:12 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:10:44 |
Bleistift m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (46x) ..... (5x) Prüfhilfen |
tužka Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:10 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:10:26 |
Touristin f f (1x) Prüfhilfen |
turistka f Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:10 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:08:22 |
Dreizimmerwohnung f ffffffff (8x) Prüfhilfen |
třípokojový byt Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:08 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:06:50 |
Arbeitsmarkt m mmmmmmmmmmmmmm (14x) Prüfhilfen |
trh práce Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:06 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:05:57 |
nämlich Prüfhilfen |
totiž Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:05 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:05:13 |
dasselbe Prüfhilfen |
totéž Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:05 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:03:56 |
es kostet Prüfhilfen |
to stojí Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:03 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 09:02:17 |
Das ist nicht wahr Prüfhilfen |
to není pravda Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 09:02 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 08:59:37 |
ruhig
Prüfhilfen |
ticho
Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:59 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 08:58:41 |
Schwiegereltern f ffffffffffffff (14x) . (1x) Prüfhilfen |
tchán a tchýně Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:58 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 08:58:06 |
Schwiegervater m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (26x) . (1x) Prüfhilfen |
tchán Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:58 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 08:57:37 |
Schwiegermutter f fffffffffffffffffff... (28x) . (1x) Prüfhilfen |
tchyně Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:57 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 08:55:51 |
erst Prüfhilfen |
teprve Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:55 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 31.10.2010 08:54:39 |
Thermometer n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn (19x) ..... (5x) Prüfhilfen |
teploměr Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:54 31.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:23:39 |
damals Prüfhilfen |
tenkrát Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:23 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:21:56 |
Dieser m Prüfhilfen |
tento Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:21 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:21:02 |
diesmal Prüfhilfen |
tentokrát Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:21 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:20:11 |
Dunkelheit f fffffffffffffffffff... (29x) ....... (7x) Prüfhilfen |
temnota Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:20 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:18:32 |
damals Prüfhilfen |
tehdy Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:18 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:17:16 |
Punkt mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (27x) ............. (13x) Prüfhilfen |
tečka Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:17 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:16:38 |
dich Prüfhilfen |
tě Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:16 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:15:12 |
Diese f Prüfhilfen |
tato Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:15 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:14:26 |
wer da Prüfhilfen |
kdo zde Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:14 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:13:01 |
ebenda Prüfhilfen |
zde tamtéž Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:13 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:12:22 |
ebendort Prüfhilfen |
tamtéž Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:12 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:10:48 |
das dort Prüfhilfen |
tamto Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:10 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:10:16 |
der dort Prüfhilfen |
tamten Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:10 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:09:48 |
die dort Prüfhilfen |
tamta Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:09 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:08:07 |
Tabak m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (29x) ... (3x) Prüfhilfen |
tabák Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:08 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:07:13 |
Schulpflicht f ffffffff (8x) .. (2x) Prüfhilfen |
školní povinnost Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:07 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:05:40 |
Welt f fffffffffffffffffff... (45x) ... (3x) Prüfhilfen |
příroda Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:05 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 30.10.2010 19:04:49 |
Welt f fffffffffffffffffff... (45x) ... (3x) Prüfhilfen |
svět m Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 19:04 30.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 08:48:20 |
ich war krank Prüfhilfen |
byl jsem nemocen Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:48 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 08:46:28 |
ich bin anderer Ansicht Prüfhilfen |
jsem jiného mínění Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:46 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 08:45:05 |
öffentliche Meinung Prüfhilfen |
veřejné mínění Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:45 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 08:44:32 |
Ruf m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (33x) ............. (13x) Prüfhilfen |
pověst Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 08:44 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:45:53 |
led (ledig) Prüfhilfen |
svob (zkratka-svobodný) Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:45 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:41:21 |
Muskel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x) ff (2x) .. (2x) Prüfhilfen |
sval Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:41 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:41:05 |
Muskeln m mmmmmm (6x) Prüfhilfen |
svaly Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:41 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:39:11 |
Mittelalter n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (25x) .. (2x) Prüfhilfen |
středověk Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:39 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:36:07 |
Kampfsport m mmmmm (5x) Prüfhilfen |
bojový sport Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:36 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:35:07 |
Kampfhund Prüfhilfen |
bojový pes Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:35 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:34:28 |
Dingo m m (1x) Prüfhilfen |
australský pes Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:34 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:33:47 |
Fährtensuchhund Prüfhilfen |
pes stopař Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:33 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:32:50 |
anhalten Prüfhilfen |
stopovat Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:32 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:32:15 |
Anhalterin f Prüfhilfen |
stopařka Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:32 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:31:20 |
Anhalter m mm (2x) Prüfhilfen |
stopař Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:31 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:29:04 |
Heimweh n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (22x) ....... (7x) Prüfhilfen |
stesk po domowě Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:29 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:27:28 |
Fernweh n nnnnn (5x) Prüfhilfen |
stesk Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:27 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:26:18 |
Zustand m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (35x) ..... (5x) Prüfhilfen |
stav Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:26 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:24:05 |
anstandshalber Prüfhilfen |
ze slušnosti Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:24 29.10.2010 | |||||||||||||||||
| Norbert G. . DE D0 CS 29.10.2010 07:22:10 |
Altertum n nnnnnnnnnnnn (12x) .... (4x) Prüfhilfen |
starověk Prüfhilfen | Norbert G. . DE D0 CS 07:22 29.10.2010 | |||||||||||||||||
Tschechisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken