auf Deutsch
in english
auf Katalanisch
Cookies. DSGVO.
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Katalanisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Katalanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Übersetzungsforum
Übersetzungsforum
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Katalanisch Lern- und Übersetzungsforum
Katalanisch Übersetzungsforum
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
41
SusaTa
09.04.2015
Übersetzung
Katalanisch
Hallo
,
kann
mir
einer
sagen
ob
das
so
richtig
geschrieben
ist
:
"
La
mare
voste
es
la
meva
vida
"?
21823658
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
Re:
Übersetzung
Katalanisch
Hallo
Susa
,
was
willst
du
denn
sagen
?
So
wie
es
da
steht
,
scheint
es
mir
nicht
korrekt
.
"
La
teva
resposta
és
errònia
."
- "
Deine
Antwort
ist
falsch
."
Ciao
,
Tamy
.
21823659
Antworten ...
SusaTa
➤
➤
Re:
Übersetzung
Katalanisch
Das
sollte
eigentlich
"
Mama
du
bist
mein
Leben
"
bedeuten
...
21823663
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
Re:
Übersetzung
Katalanisch
So
wie
es
da
stand
,
entspricht
es: "
Die
Mutter
,
Sie
,
ist
mein
Leben
."
Meine
Mutter
=
La
meva
mare
Meine
Mutter
ist
mein
Leben
= "
La
meva
mare
és
la
meva
vida
."
Mama
,
du
bist
mein
Leben
.
= "
Mama
,
tu
ets
la
meva
vida
."
Ciao
,
Tamy
.
21823664
Antworten ...
Anzeigen
Obrint Pas
Anzeigen
Visca catalunya - Übersetzung?
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X