Bosnisch Deutsch wie immer

Deutsch	Bosnisch	Kategorie	Typ
▶ Wie	kako
▶ immer	uvijek		Adverb
▶ wie	poput		Adverb
Wie ?	Koliko
Wie?	Kako?
Wie bitte?	molim
Wie heißt du?	Kako se zoveš?
16,17,18,19	immer nest anhängen
13,14,15	immer nest anhängen
Ewig, für immer	Zauvijek
wie gehts dir	kako ste
Wie gehts dir?	Kako si?
▶ Wie geht's?	Kako si?
Wie heißt du	Kako se zoveš?
Wie heißt du	Kako se zoveš?
Wie heißt du ?	Kako se zoveš ?
Ohh wie süß!	jaoo kako slatko!
Wie du willst.	Kako hoćes.
Wie heißen Sie?	Kako se zovete?
Wie gehts dir?	Kako si
Wie geht es dir?	Kako si?
wann immer du willst	kad god hoces
Wie lange bleiben Sie?	Koliko dugo ostajete?
Wie geht es Ihnen	Kako ste vi?
wie geht es dir	kako si
Wie geht es dir	Kako si?		Redewendung
Wie ist dein Name?	Kako ti je ime?
Wie geht's dir?	Kako si?
Wie alt bist du?	Koliko imas godina ?
Wie geht es dir ?	Kako si ? / Kako ste ?
Wie lange bleibst du?	Koliko ostaješ?
Wie viel kostet das?	Koliko košta?
Wie spät ist es?	Koliko je sati?
Wie alt bist du ?	Koliko si star ?
Wie geht es dir ?	Kako si ?
Wie alt bist du ?	Koliko imas godina ?
Wie geht es dir	Kako ste
Wie alt bist du ?	Koliko je sati ?
Wie spät ist es ?	Koliko je sati ?
Es ist mir egal, wie das in deiner Sprache heißt!	Ne zanima me kako to kažeš u svom jeziku
was ist das?; wie heißt das?	šta je to?
Wie viel Uhr ? früher: wieviel Uhr	Koliko sahat ?
er wird immer so sein	uvijek ce tako biti
Wie lange kann man hier parken?	Koliko dugo se ovdje može parkirati.
Wie viel Uhr ist es, bitte?	Molim vas koliko je sati?
Wie lange sind Sie schon hier?	Koliko dugo ste već ovdje?
Wie ist die Wettervorhersage für morgen?	Kakva je prognoza za sutra?
Wie war's in der Arbeit?	Kako je bilo na poslu?
du bist immer in meinen Gedanken	uvijek si mi u mislima
was glaubt ihr, wie alt ich bin?	šta misliš, koliko ja imam godina?
Um wie viel Uhr fährst du ab/gehst du weg?	U koliko sati odlaziš?
vlachisch Geringschätzige Bezeichnung für chr.Bosnier durch die Türken, etwa so wie die Serben heute islam.Bosnier als Türken bezeichnen; oder Briten die Deutsch als Krauts.	vlaške		Adjektiv