Bosnisch Deutsch und, aber

Deutsch	Bosnisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Butter X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Butter - Genitiv Butter - Dativ Butter - Akkusativ Butter - der, die und das korrekt	putar m		Substantiv
und, aber	a
und, aber	pa
aber	ali		Partikel
aber	ali		Partikel
Und dir?	a ti
teuer und billig	skupo i jeftino
Dekl. Fernseher m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fernseher die Fernseher Genitiv des Fernsehers der Fernseher Dativ dem Fernseher den Fernsehern Akkusativ den Fernseher die Fernseher Fernsehn ist Umgangssprache und im dt. nicht richtig	televizor m		Substantiv
schön und hässlich	lijepo i ru?no
groß und klein	veliko i malo
schalten und walten	žariti i paliti
auf und ab	amo-tamo
dunkel und hell	tamno i svijetlo
dick und dünn	debelo i mr?avo
alt und jung	staro i mlado
ich und du	ja i ti
er und sie	on i ona
Stabilisierungs- und Asoziierungsabkommen n	sporazum o stabilizaciji i pridruživanju		Substantiv
Nichts und du ?	ništa a ti ?
Und (was machst) du?	a ti?
Danke gut, und dir?	Hvala, dobro, a ti, kako si?
Gut, danke und dir ?	Hvala, dobro a ti ?
Nicht gut und dir ?	Nije dobro a ti ?
Nicht gut und dir ?	Nisam dobro a ti ?
Aber gleich bin ich fertig.	Ali sam uskoro gotov.
soll nicht passieren, aber kann passieren.	ne bi trebalo da se desi, ali može da se desi / ne bi se trebalo desiti, ali se može desiti.
Alle sind hier und du nicht	Svi su tu a tebe nema
Ich spreche nur Deutsch und Englisch	Govorim samo nemjački i engleski
ich möchte Kaffee und Wasser ohne Kohlensäure.	želim kafu i obićnu vodu.
Ich bin in meinem Haus und gieße Rosen	Ja sam u mojoj kući i zaljevam Ruže
Du und ich gehen verliebt die Straße entlang	ti i ja zaljubljeni ulicom idemo
Irgendwann habe ich mein Handy verloren und mit ihm Deine Nummer	Zijanila sam mobil nekad davno i sam njim tvoj broj