Bosnisch Deutsch gegangen

Deutsch	Bosnisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	hodati		Verb	SR
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	ići		Verb	SH SR
gehen wir	idemo
Ihr werdet gehen	Vi cete da idete
zur Schule gehen	pohađati školu
gehen wir heim?	idemo kuci?
umkommen, zugrunde gehen	izginuti
gehen wir essen?	idemo jesti?
Sie werden gehen	Oni ce da idu
gehen wir heute	sad ce se prekodrujit
lass uns gehen!	hajdemo!
Wir werden gehen	Mi cemo da idemo
Du wirst gehen	Ti ces da ides
einschiffen, an Bord gehen	ukrcati se
Willst du schlafen gehen	hoces li da ides spavat
Gehen wir ins Schwimmbad?	Idemo li na bazen?
Willst du schlafen gehen?	hoćeš li da ides da spavas? /hoćeš li ici spavati?
Wohin gehen sie gerne?	Gdje izlazite rado?
Wo können wir essen gehen?	Gdje možemo jesti?
ins Unglück stürzen, zugrunde gehen	unesrecjiti, unesrecjavati
Gehen wir in ein Kaufhaus?	Hoćemo li ići u robnu kuću?
Wohin gehen sie nicht gern?	Gdje oni ne izlaze rado?
Sollen wir etwas essen gehen?	Jel idemo nesta da jedemo
Hast du Lust, schwimmen zu gehen?	Jesi li raspoložen ići na plivanje?
Es ist spät, ich muss gehen	Kasno je, moram otići
Ich will mit dir essen gehen	Ja hocu da idem sa tobom da jedem
gehen wir! auf geht's! los geht's!	hajdemo
Du und ich gehen verliebt die Straße entlang	ti i ja zaljubljeni ulicom idemo
Sollen wir erst zur Schule fahren oder gehen wir erst essen?	Jel vozimo prvo u skolu ili idemo prvo da jedemo