Bosnisch Deutsch .im

Deutsch	Bosnisch	Kategorie	Typ
Im Kino.	U kinu.
Im Café.	U kafi?u.
im Streit liegen	biti u zavadi
Dekl. Fernseher m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fernseher die Fernseher Genitiv des Fernsehers der Fernseher Dativ dem Fernseher den Fernsehern Akkusativ den Fernseher die Fernseher Fernsehn ist Umgangssprache und im dt. nicht richtig	televizor m		Substantiv
Sie arbeitet im Büro.	Ona radi u birou.
Gestern war ich im Kino.	Ju?er sam bio/bila u kinu.
Was gibt es im Fernsehen?	Šta ima na televiziji?
Was gibt es heute Abend im Kino?	Šta ima večeras u kinu?
Pate sein, die Hand im Spiel haben	kumovati
Was wirst du nehmen? (bspw. im Restaurant)	šta ćeš uzeti?
Ich gehe morgen (im Sinne von abfahren/weggehen)	Odlazim sutra
Ich gehe in 3 Tagen (im Sinne von abfahren bzw. 3 Tage bleiben)	Odlazim za tri dana