Bosnisch Deutsch Ја сам за то

Deutsch	Bosnisch	Kategorie	Typ
allein m	sam		Substantiv
▶ für	za		Präposition
bin	sam
ich bin verrückt nach dir	lud sam za tobom
▶ ▶ auch	is to
▶ Ich auch	is to
Wozu n	Cemu to		Substantiv
5 Es ist	To je
Ich hätte gern...	Molim za...
Ich bin nervös	nervozan sam
ich bin nervös	nervozna sam
Ich bin zu müde (w)	preumorna sam
Ich bin nervös.	Nervozan sam.
Ich bin	Ja sam
hier bin ich	tu sam
ich bin	ja sam
ich bin nervös	nervozan sam m		Substantiv
Ich bin hier	Ja sam ovdje
Ich atme für dich	Disem za tebe
Dekl. Schwimmbecken n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schwimmbecken die Schwimmbecken Genitiv des Schwimmbeckens der Schwimmbecken Dativ dem Schwimmbecken den Schwimmbecken Akkusativ das Schwimmbecken die Schwimmbecken	bazen za plivanje		Substantiv
Dekl. Sonnencreme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sonnencreme die Sonnencremen Genitiv der Sonnencreme der Sonnencremen Dativ der Sonnencreme den Sonnencremen Akkusativ die Sonnencreme die Sonnencremen	krema za sunčanje		Substantiv
was ist das?; wie heißt das?	šta je to?
Warum sagst du das ?	Zašto to kazes ?
Stimmt das ?	Jeli to istina ?
Warum sagst du das ?	Zasto to kazes?
Gestern war ich	Jučer sam bio
mir geht es gut danke	dobro sam hvala
es geht mir gut	ja sam dobro/dobro sam
Mir geht es gut, danke	Dobro sam, hvala
ich bin hungrig	ja sam gladan
Ich bin krank! m	Ja sam bolestan!		Substantiv
Ich bin krank	ja sam bolestan
Ich bin arbeiten.	Ja sam raditi.
Ich bin krank.	Ja sam bolestan.
Ich bin glücklich.	Ja sam sretan.
ich habe gerufen. (w.)	ja sam zvala.
jetzt bin ich da	sada sam tu.
jetzt bin ich da.	sada sam tu.
Ich habe verstanden (w/m)	razumjela/razumio sam
Ich bin auf Urlaub	Na odmoru sam
ich bin zu Hause	kod kuce sam
ich bin hier	ja sam tu
Es ist mir egal, wie das in deiner Sprache heißt!	Ne zanima me kako to kažeš u svom jeziku
Bin in der Schule.	Ja sam u školi.
Aber gleich bin ich fertig.	Ali sam uskoro gotov.
Warum hast du das gefragt	Zasto si to reko
Warum fragst du ?	Zašto si to reko?
Warum hast du das gesagt ?	Zašto si to reko ?
das ist nicht weit von dort.	to nije daleko otuda.
Kannst du das aufschreiben?	Možeš li to napisati?
Das ist eine gute Idee	To je dobra ideja
so lange ich lebe	dok god sam ziv
ich habe (ein)genommen. (m., w.)	ja sam uzeo / uzela
Ich bin in der Schule.	Ja sam u školi.
Ich bin zu Hause.	Ja sam kod kuće.
Was soll ich damit?	Sta ce mi to?
ich mochte / liebte (m., w.)	ja sam volio / voljela
Ich bin österreicher/österreicherin	ja sam austrijanac/ ja sam austrijanka
Warum hast du das gesagt?	Zasto si to reko?