| geändert von | Deutsch | Bosnisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:08:52 |
September m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (46x) .... (4x) | septembar | Curica . EN SH BS BG SL 07:08 21.12.2005 | |||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:08:52 |
August m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (54x) .... (4x) | August |
| Curica . EN SH BS BG SL 07:08 21.12.2005 | ||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:08:52 |
Juli m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (46x) ... (3x) | jul, juli | Curica . EN SH BS BG SL 07:08 21.12.2005 | |||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:08:52 |
Juni m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (50x) .... (4x) | jun, juni |
| Curica . EN SH BS BG SL 07:08 21.12.2005 | ||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:08:52 |
Mai m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (48x) ... (3x) | ma | Curica . EN SH BS BG SL 07:08 21.12.2005 | |||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:08:52 |
April m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (48x) ... (3x) | april | Curica . EN SH BS BG SL 07:08 21.12.2005 | |||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:08:52 |
März m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x) ..... (5x) | Mart |
| Curica . EN SH BS BG SL 07:08 21.12.2005 | ||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:08:52 |
Februar m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (54x) .... (4x) | februar | Curica . EN SH BS BG SL 07:08 21.12.2005 | |||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:08:52 |
Januar m Jänner
Jänner mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x) .... (4x) | Januar |
| Curica . EN SH BS BG SL 07:08 21.12.2005 | ||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:03:12 |
Spinat m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x) ... (3x) | špinat | Curica . EN SH BS BG SL 07:03 21.12.2005 | |||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:03:12 |
Zug m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (74x) ...................... (24x) | voz |
| Curica . EN SH BS BG SL 07:03 21.12.2005 | ||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:03:12 |
Musik f fffffffffffffffffff... (49x) .. (2x) | muzika |
| Curica . EN SH BS BG SL 07:03 21.12.2005 | ||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:03:11 |
Erbse f fffffffffffffffffff... (32x) .... (4x) | grah | Curica . EN SH BS BG SL 07:03 21.12.2005 | |||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:03:11 |
Karotte, Möhre f | mrkva | Curica . EN SH BS BG SL 07:03 21.12.2005 | |||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:03:11 |
Papa m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (43x) | babo |
| Curica . EN SH BS BG SL 07:03 21.12.2005 | ||||||||||
| Curica . EN SH BS BG SL 21.12.2005 07:03:11 |
Geschichte f fffffffffffffffffff... (67x) .... (4x) | historija |
| Curica . EN SH BS BG SL 07:03 21.12.2005 | ||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 19.12.2005 17:06:03 | schlimm, böse, übel | zlotschest, zloč est | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 17:06 19.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 19.12.2005 17:06:03 |
Trompeter m mmmm (4x) .. (2x) | trubatsch, trubač | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 17:06 19.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 19.12.2005 17:06:02 |
Musikant, Musiker m | sviratsch, svirač | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 17:06 19.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 19.12.2005 17:06:02 |
Fertighaus n nnnnnnnn (8x) | montaa kucja, montaa kuć a | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 17:06 19.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 19.12.2005 17:06:02 | anbauen, ergänzen | nadograditi | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 17:06 19.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 19.12.2005 17:06:02 |
Schmutz, Dreck m | prljavtina | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 17:06 19.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 19.12.2005 17:06:02 | Schauspiel n, Theaterstück n | igrokaz | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 17:06 19.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:31 |
Gefangenschaft f fffffffffffff (13x) | zarobljeništvo | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:31 |
Teilung, Verteilung f | dioba | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:31 | bedecken, überdecken | natkriti | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:31 |
Pfand m mmmmmmmmmmmmm (13x) nnnnn (5x) ..... (5x) | zaboj | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:31 | Dämmerung, Zwielicht | sumrak | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:31 | Abteilung, Kommando | odred | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:31 | unabsichtlich, unwillkürlich | nehotice | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:31 |
Ackern, Pflügen n | oranje | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:30 | ausdauernd | ustrajan | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:30 |
Streit, Zank m | prepirka | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:30 | verlangsamen | usporiti, usporavati | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:30 | stocken, hängenbleiben | zapeti, zapinjati | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:36:30 | unwohl | nevoljko | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:36 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:17 |
Feiertag m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (32x) ..... (5x) | svetkovina |
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | ||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:17 | Goldstück, Goldmünze | šorvan | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:17 | sofort | namah | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:16 | Abendessen während des Ramadans | iftar | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:16 | tägliches Gebet | namaz | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:16 |
Hundehütte f fffffffffffffffff (17x) . (1x) | tenara | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:16 | Segen, Gebet | dova | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:16 |
Laterne f fffffffffffff (13x) ...... (6x) | fenjer | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:16 |
Geduld f fffffffffffffffffff... (30x) ..... (5x) | sabur | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:16 | Jammern, Wehklagen | kuknjava | Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | |||||||||||
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 16.12.2005 14:31:16 | hell, klar | lucidan |
| Crvenkapica .. CG HR BS SR MK . 14:31 16.12.2005 | ||||||||||
| 14.12.2005 10:38:16 |
Freundschaft f fffffffffffffffffff... (35x) ..... (5x) | prijateljstvo | 213.47.86.141 10:38 14.12.2005 | |||||||||||
| user_34173 . DE BS EN HR SR 12.12.2005 19:06:25 |
Angel f fffffffffffffff (15x) ... (3x) | pecaljka |
| user_34173 . DE BS EN HR SR 19:06 12.12.2005 | ||||||||||
| 12.12.2005 12:54:10 | schmeichelnd, süsslich | slatkojetschiv, slatkoječiv | 213.7.9.247 12:54 12.12.2005 | |||||||||||
| 12.12.2005 12:54:10 | gesättigt, saturiert | zasicjen, zasićen | 213.7.9.247 12:54 12.12.2005 | |||||||||||
| 12.12.2005 12:54:10 |
ergiebig, freigebig ({fälschlich:}) freigiebig | izdaan | 213.7.9.247 12:54 12.12.2005 | |||||||||||
| 12.12.2005 12:51:06 |
Reichweite, Leistung f | domet | 213.7.9.247 12:51 12.12.2005 | |||||||||||
| 12.12.2005 12:51:06 | sich neigen, sich vorbeugen | nagnuti se, naginjati se | 213.7.9.247 12:51 12.12.2005 | |||||||||||
| 12.12.2005 12:51:06 | Konzession, Zugeständnis | ustupak |
| 213.7.9.247 12:51 12.12.2005 | ||||||||||
| 12.12.2005 12:51:06 | den Kopf schütteln | odmahnuti glavom |
| 213.7.9.247 12:51 12.12.2005 | ||||||||||
| 12.12.2005 12:51:06 | trüben, intrigieren | mutiti | 213.7.9.247 12:51 12.12.2005 | |||||||||||
| 12.12.2005 12:51:06 |
Nutzen, Vorteil m | fajda | 213.7.9.247 12:51 12.12.2005 | |||||||||||
| 12.12.2005 12:51:06 | mild, sanft | blag | 213.7.9.247 12:51 12.12.2005 | |||||||||||
| 12.12.2005 12:51:06 | ätzend, beissend, scharf | jedak | 213.7.9.247 12:51 12.12.2005 | |||||||||||
Bosnisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken