| geändert von | Deutsch | Bosnisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:04:40 | Wir sind eine Familie. | Mi smo porodica. | la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:04 13.05.2010 | |||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:03:54 |
Tante f fffffffffffffffffff... (75x) ..... (5x) | Tetka |
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:03 13.05.2010 | ||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:03:43 |
Onkel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (78x) .............. (14x) | Dajdža | la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:03 13.05.2010 | |||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:03:23 |
Schwester fffffffffffffffffff... (90x) ........ (8x) | Sestra |
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:03 13.05.2010 | ||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:03:13 | Bruder | Brat |
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:03 13.05.2010 | ||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:02:55 |
Tochter f fffffffffffffffffff... (93x) ...... (6x) | kćerka |
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:02 13.05.2010 | ||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:02:37 |
Sohn m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (89x) ...... (6x) | sin |
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:02 13.05.2010 | ||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:02:15 |
Mutter f fffffffffffffffffff... (92x) mmmmmmmm (8x) ..... (5x) |
Majka f |
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:02 13.05.2010 | ||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:02:01 |
Vater m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (131x) ...... (6x) |
otac m |
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:02 13.05.2010 | ||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:01:32 |
Großmutter f fffffffffffffffffff... (65x) . (1x) | Nane | la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:01 13.05.2010 | |||||||||||
| la_stellina_20 .. DE EN IT BS 13.05.2010 10:01:16 |
Großvater m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (50x) .... (4x) | Dido | la_stellina_20 .. DE EN IT BS 10:01 13.05.2010 | |||||||||||
| Earlprincess DE EN BS HR 10.05.2010 16:34:33 |
Fernseher m Fernsehn ist Umgangssprache und im dt. nicht richtig mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (50x) f (1x) . (1x) |
televizor m |
| Earlprincess DE EN BS HR 16:34 10.05.2010 | ||||||||||
| 22.04.2010 22:53:28 |
jmdm Ti si moja ljubavi,i ja tebe nedam vise nikom.sato sto te ja volim od mog srca | Ti si moja ljubavi,i ja tebe nedam vise nikom.sato sto te ja volim od mog srca |
| 22:53 22.04.2010 | ||||||||||
| 14.04.2010 21:00:18 | Pimmel m ( ugs/vulg ), Schwanz m ( vulg ) |
kurac m |
| 21:00 14.04.2010 | ||||||||||
| webo 07.04.2010 14:10:42 |
Rettungswagen m mmmmm (5x) | spasilacko vozilo | webo 14:10 07.04.2010 | |||||||||||
| webo 07.04.2010 14:10:10 |
Unglück n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (49x) ................ (16x) | nesreca |
| webo 14:10 07.04.2010 | ||||||||||
| webo 07.04.2010 14:09:49 |
Unfall m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (33x) ....... (7x) | nezgoda |
| webo 14:09 07.04.2010 | ||||||||||
| webo 07.04.2010 14:09:29 | ich versuche es | pokusavam |
| webo 14:09 07.04.2010 | ||||||||||
| webo 07.04.2010 14:07:15 | übersetzen | prevesti |
| webo 14:07 07.04.2010 | ||||||||||
| webo 05.04.2010 21:54:04 | verstehen | razumjeti |
| webo 21:54 05.04.2010 | ||||||||||
| webo 05.04.2010 21:53:21 |
Augenfarbe f fffffffff (9x) | boja ociju |
| webo 21:53 05.04.2010 | ||||||||||
| webo 05.04.2010 21:52:52 | Kommst du? | dozes? |
| webo 21:52 05.04.2010 | ||||||||||
| webo 05.04.2010 21:52:01 | sagen | kazes | webo 21:52 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:11:57 | Gute Nacht | Lahku noć | gulbakislim DE BS 17:11 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:11:46 | Japanisch | japanski | gulbakislim DE BS 17:11 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:10:16 | Hilfe!! | Upomoč | gulbakislim DE BS 17:10 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:07:41 | Auf Wiedersehen | Doviđenja |
| gulbakislim DE BS 17:07 05.04.2010 | ||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:07:11 | Es tut mir Leid | Žao mi je | gulbakislim DE BS 17:07 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:06:53 |
Entschuldigung f fffffffffffffffffff... (68x) .......... (10x) | Iznivite | gulbakislim DE BS 17:06 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:06:39 | Keine Ursache(nichts zu danken) | Nema na cemu | gulbakislim DE BS 17:06 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:05:54 | Vielen Dank | Hvala puno | gulbakislim DE BS 17:05 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:05:41 | Es freut mich | Drago mi je |
| gulbakislim DE BS 17:05 05.04.2010 | ||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:05:19 | Ich heiße | Zovem se ... |
| gulbakislim DE BS 17:05 05.04.2010 | ||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:04:40 | Wie heißen Sie? | Kako se zovete? | gulbakislim DE BS 17:04 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:04:26 | Wie heißt du | Kako se zoveš? | gulbakislim DE BS 17:04 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:02:11 | Wie heißt du | Kako se zoveš? | gulbakislim DE BS 17:02 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:01:57 | Mir geht es gut, danke | Dobro sam, hvala |
| gulbakislim DE BS 17:01 05.04.2010 | ||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:00:58 | Wie geht es Ihnen | Kako ste vi? |
| gulbakislim DE BS 17:00 05.04.2010 | ||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:00:31 | wie geht es dir | kako si |
| gulbakislim DE BS 17:00 05.04.2010 | ||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:00:22 | Hallo | Zdravo | gulbakislim DE BS 17:00 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 17:00:10 | Guten Abend | Dobro vece | gulbakislim DE BS 17:00 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 16:58:26 | Guten Morgen | Dobro jutro | gulbakislim DE BS 16:58 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 16:57:46 | Wo | gdje | gulbakislim DE BS 16:57 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 16:56:57 | Wer | Ko |
| gulbakislim DE BS 16:56 05.04.2010 | ||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 16:55:15 |
Welcher n nn (2x) |
koji š |
| gulbakislim DE BS 16:55 05.04.2010 | ||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 16:55:04 | Welche |
Koja š | gulbakislim DE BS 16:55 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 16:54:24 | Wann |
Kada š | gulbakislim DE BS 16:54 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 16:52:22 | Wie |
Kako š |
| gulbakislim DE BS 16:52 05.04.2010 | ||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 16:52:14 | Was |
Šta š | gulbakislim DE BS 16:52 05.04.2010 | |||||||||||
| gulbakislim DE BS 05.04.2010 16:51:33 | Warum |
Zašto š | gulbakislim DE BS 16:51 05.04.2010 | |||||||||||
| webo 05.04.2010 13:28:20 | Farbe der Augen | boja ociju | webo 13:28 05.04.2010 | |||||||||||
| webo 05.04.2010 13:27:45 |
Farbe f fffffffffffffffffff... (73x) ........ (8x) | Boja | webo 13:27 05.04.2010 | |||||||||||
| webo 05.04.2010 13:27:21 |
Fehler m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (75x) ........ (8x) | Greska | webo 13:27 05.04.2010 | |||||||||||
| 30.03.2010 07:45:26 |
Gruß m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (41x) ..... (5x) | pozdravi |
| 07:45 30.03.2010 | ||||||||||
| CarmenC DE EN BS 17.03.2010 04:09:37 | Danke | Hvala |
| CarmenC DE EN BS 04:09 17.03.2010 | ||||||||||
| CarmenC DE EN BS 17.03.2010 04:08:55 | ich dich auch | i ja tebe | CarmenC DE EN BS 04:08 17.03.2010 | |||||||||||
| CarmenC DE EN BS 17.03.2010 04:08:32 | dich | tebe | CarmenC DE EN BS 04:08 17.03.2010 | |||||||||||
| 16.03.2010 12:28:56 | Schwarze (der) | crnac |
| 12:28 16.03.2010 | ||||||||||
| 16.03.2010 12:25:14 | ficken | karati |
| 12:25 16.03.2010 | ||||||||||
| pinkfur DE BS 09.03.2010 13:32:44 |
Pelz m mmmmmmmmmmmmmmmm (16x) .. (2x) | Krzno |
| pinkfur DE BS 13:32 09.03.2010 | ||||||||||
Bosnisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken