/
Jassy85
10.04.2011 00:48:53
hallo, wer kann mir dies ins aramäische übersetzen?
"ich dachte wir sind freunde"
danke schon mal im vorraus
Mammus
26.05.2011 13:58:51
➤
Übersetzung
Ono mitjakali kitna chaurone
sass
01.04.2011 15:47:09
Gabriel
Hallo. Ich suche den Namen Gabriel in aramäischer Schrift, da ich ihn gern als Tattoo hätte. Kann mir jemans weiter helfen?
mareikeH
07.03.2011 11:46:40
Suche Wort und Schrift in aramäisch
Hallo!
Habe mir schon die Finger Wund getippt beim suchen, Ich bräuchte das Verb "glaube" in aramäisch, wenns geht auch in Schrift, da ich es gern als Tattoo hätte. Wer kennt sich aus und kann mir helfen??
Vielen Dank
Periagan
28.01.2011 20:35:18
Suche Übersetzung...
Hallo an alle...
Ich suche eine Übersetzung ins Aramäische für folgende Weisheit:
"Eine Mutter ist für ihr Kind wie Regen für eine Blume."
Und zwar bräuchte ich diesen Spruch in aramäischer Schrift (Estrangelo)...
Vielen Dank schon vorab für Hilfe... =)
kitzkuf
28.01.2011 10:10:14
dringende übersetzung!!!
hallo, bräuchte dringend hilfe: Könnte mir jemand den Namen "Daniel" ins Aramäische übersetzen!? Brauche es für eine Tätowierung!! Danke im Voraus
iLoveslanguage
28.01.2011 18:37:20
➤
Re: dringende übersetzung!!!
Wikipedia gucken
http://de.wikipedia.org/wiki/Daniel_%28Vorname%29
und hier ist es leider nicht auf Aramäisch:
http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/de/Daniel
W.J.S
22.01.2011 12:54:43
talita kum in alt aramaeisch
hallo zusammmen suche " talita kum" in Estrangelo-Schrift
kann mir jemand helfen und mir eventuell dies als bild oder pdf datei zu senden
schon mal danke im voraus
kleene990
04.01.2011 19:06:18
Aramäische Schrift
Hallo,
wer kann mir helfen, ich suche das Wort "Familie" geschrieben auf aramäisch, könnt ihr mir evtl Bilder schicken/hochladen oder einen Link zukommen lassen, ich suche dieses eine Wort schon so lange und außerdem sollte es ja auch richtig geschrieben sein und auch "Familie" bedeuten.
Vielen Dank!!!