Dänisch Tysk Halten

Deutsch	Dänisch	Kategorie	Typ
Dekl. Halt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Halt die Halte Genitiv des Halt[e]s der Halte Dativ dem Halt den Halten Akkusativ den Halt die Halte	fæste		Substantiv
halten für	holde for
auseinander halten	skelne nogen fra hinanden
ruhig halten	holde i ro
dicht halten	holde tæt
Maß halten	holde måde
den Mund halten	holde munden
eine Sitzung halten	holde møde
sich über Wasser n halten	holde sig oven vande
halten sie hier bitte	vær venlig at stoppe her
seinem Zorn m im Zaume m halten/zügeln	holde sin vrede i tømme