| Deutsch▲▼ | Tschechisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
harmonische Entwicklung -en f |
harmonický rozvoj m | Substantiv | |||
|
stürmische Entwicklung -en f |
bouřlivý rozvoj m | Substantiv | |||
|
stürmische Entwicklung -en f bouřlivý vývoj, Synonym: bouřlivý rozvoj / stürmische Entwicklung; |
bouřlivý vývoj m | Substantiv | |||
|
Entwicklung -en f rozvoj {m}: I. Entwicklung {f}, Entfaltung {m}, Aufschwung {m}; |
rozvoj m | Substantiv | |||
|
Konstruktion -en f konstruace {f}: I. Konstruktion {f} / Bauart (z. B. eines Gebäudes, einer Maschine); II. {Mathematik} Konstruktion {f} / geometrische Darstellung einer Figur mithilfe gegebener Größen; III. {Sprachwort} nach den syntaktischen Regeln vorgenommene Zusammenordnung von Wörtern oder Satzgliedern zu einem Satz oder einer Fügung; IV. {Philosophie} Konstruktion {f} / a) Darstellung von Begriffen in der Anschauung; b) Aufbau eines der Erfahrung vorausgehenden Begriffssystems; V. {zum Denunzieren, Spalten} Konstruktion {f} / wirklichkeitsfremder Gedankengang; VI. Konstruktion {f} / (ohne Plural) das Entwerfen, die Entwicklung; b) Entwurf {m}, Plan {m}; |
konstruace f | math, techn, philo, Sprachw, allg, Fachspr., abw. | Substantiv | ||
|
Aufschwung ...schwünge m rozvoj {m}: I. Entwicklung {f}, Entfaltung {f}, Aufschwung {m}; |
rozvoj m | Substantiv | |||
|
Entfaltung -en f rozvoj {m}: I. Entwicklung {f}, Entfaltung {f}, Aufschwung {m}; |
rozvoj m | Substantiv | |||
| Výsledek bez záruky Generiert am 21.12.2025 17:19:04 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (CS) Häufigkeit | |||||
Tschechisch Deutsch stürmischen Entwicklung
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken