| geändert von | Deutsch | Tschechisch | Bewerten | Original von | ||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:57:08 |
sich ausziehen Prüfhilfen |
svlékat se Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:57 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:56:18 |
Wand f fffffffffffffffffff... (45x) ... (3x) Prüfhilfen |
zeï f Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:56 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:55:32 |
Haltestelle f fffffffffffffffffff... (30x) ..... (5x) Prüfhilfen |
stanice f Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:55 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:54:34 |
geradeaus Prüfhilfen |
rovně Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:54 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:53:55 |
an der Ecke Prüfhilfen |
na rohu Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:53 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:52:43 |
Ecke f
fffffffffffffffffff... (57x) .... (4x) Prüfhilfen |
roh m
Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:52 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:51:45 |
angenehm Prüfhilfen |
pøijemný Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:51 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:51:45 |
nett Prüfhilfen |
přijemný Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:51 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:50:46 |
umsteigen Prüfhilfen |
přestupovat Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:50 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:48:38 |
aufwachen Prüfhilfen |
probudit se Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:48 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:46:46 |
besichtigen Prüfhilfen |
prohlí¾et si Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:46 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:45:56 |
brauchen Prüfhilfen |
potřebovat Prüfhilfen |
| tzzzpfff . DE EN EO 10:45 15.07.2007 | ||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:44:57 |
Parkplatz m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (43x) ..... (5x) Prüfhilfen |
parkovi¹tì Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:44 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:43:20 |
Konjugieren öffnen Prüfhilfen |
otevírat Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:43 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:42:01 |
Aposteluhr f Prüfhilfen |
Orloj m m Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:42 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:39:58 |
korrigieren Prüfhilfen |
opravovat Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:39 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:39:07 |
National~ Prüfhilfen |
národní Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:39 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:38:11 |
gegenüber Prüfhilfen |
naproti Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:38 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:36:40 |
am Ende Prüfhilfen |
na konci Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:36 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:35:38 |
Museum n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (47x) ..... (5x) mmmmmmmm (8x) Prüfhilfen |
muzeum n Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:35 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:34:43 |
Brücke f fffffffffffffffffff... (49x) ........ (8x) Prüfhilfen |
most m Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:34 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:34:14 |
Untergrundbahn f ffffffff (8x) .. (2x) Prüfhilfen |
metro Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:34 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:33:59 |
U-Bahn f fffffffffffffffffff... (36x) ... (3x) Prüfhilfen |
metro Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:33 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:33:09 |
Meter m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (26x) .. (2x) Prüfhilfen |
metr m Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:33 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:31:45 |
Landkarte f fffffffffffffffffff... (32x) . (1x) Prüfhilfen |
mapa f Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:31 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:29:58 |
es gefällt mir Prüfhilfen |
líbí se mi Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:29 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:29:57 |
gefallen Prüfhilfen |
líbit se Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:29 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:28:46 |
wodurch Prüfhilfen |
kudy Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:28 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:27:38 |
vorbei Prüfhilfen |
kolem Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:27 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:27:38 |
um Prüfhilfen |
kolem Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:27 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:27:01 |
Studentenheim n nnn (3x) Prüfhilfen |
kolej f Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:27 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:26:02 |
falls Prüfhilfen |
jestli Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:26 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:24:55 |
gleich Prüfhilfen |
hned Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:24 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:23:53 |
erfahren Prüfhilfen |
dozvìdìt se Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:23 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:22:49 |
bekommen Prüfhilfen |
dostat Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:22 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:20:12 |
nach rechts Prüfhilfen |
doprava Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:20 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:20:11 |
nach links Prüfhilfen |
doleva Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:20 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:17:04 |
Weg m ....... (7x) mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (77x) Prüfhilfen |
cesta f Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:17 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 15.07.2007 10:16:28 |
Automat m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (21x) .. (2x) Prüfhilfen |
automat m Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 10:16 15.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 08.07.2007 11:50:40 |
Am Bahnsteig Nummer 6 kommt der Zug aus Wien an. Prüfhilfen |
Na nástupi¹tì èíslo 6 pøijí¾dí vlak z Vídnì. Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 11:50 08.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 08.07.2007 11:48:49 |
Achtung! Prüfhilfen |
Pozor! Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 11:48 08.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 08.07.2007 11:48:25 |
Wann fährt der nächste Zug nach Pilsen? Prüfhilfen |
Kdy jede dal¹í vlak do Plznì? Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 11:48 08.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 07.07.2007 09:10:42 |
Wien n nnn (3x) Prüfhilfen |
Vídeò Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 09:10 07.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 07.07.2007 09:08:02 |
England n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (24x) .. (2x) Prüfhilfen |
Anglie Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 09:08 07.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 07.07.2007 09:06:02 |
Brünn Prüfhilfen |
Brno Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 09:06 07.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 07.07.2007 09:04:45 |
Ostrau Prüfhilfen |
Ostrava Prüfhilfen |
| tzzzpfff . DE EN EO 09:04 07.07.2007 | ||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 06.07.2007 20:00:23 |
jede Stunde Prüfhilfen |
každou hodinu Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 20:00 06.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 06.07.2007 20:00:22 |
mit dem Bus Prüfhilfen |
autobusem Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 20:00 06.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 06.07.2007 20:00:21 |
mit dem Zug Prüfhilfen |
vlakem Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 20:00 06.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 06.07.2007 20:00:21 |
Womit wirst du nach Prag fahren? Prüfhilfen |
Èím pojede¹ do Prahy? Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 20:00 06.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 06.07.2007 20:00:19 |
Ich freue mich auf den Ausflug Prüfhilfen |
Tì¹ím se na výlet. Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 20:00 06.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 06.07.2007 20:00:18 |
Ich will nichts mehr machen. Prüfhilfen |
U¾ nechci nic dìlat. Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 20:00 06.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 06.07.2007 20:00:15 |
Das passt mir. Prüfhilfen |
Hodí se mi to. Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 20:00 06.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 04.07.2007 18:14:41 |
weder ... noch Prüfhilfen |
ne... ani ... ani Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 18:14 04.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 04.07.2007 18:14:41 |
Fährst du allein oder mit dem Freund? Prüfhilfen |
Jede¹ sám, nebo s pøítelem? Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 18:14 04.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 04.07.2007 18:14:40 |
Wohin gehst du mit der Tasche? Prüfhilfen |
Kam jde¹ s tou ta¹kou? Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 18:14 04.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 04.07.2007 18:14:39 |
Ins Kino werde ich mit der Freundin gehen. Prüfhilfen |
Do kina pùjdu s pøítelkyní. Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 18:14 04.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 04.07.2007 18:14:38 |
Ich wasche mich mit Wasser. Prüfhilfen |
Myji se vodou. Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 18:14 04.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 04.07.2007 18:14:37 |
Ich esse mit dem Besteck. Prüfhilfen |
Jím pøíborem. Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 18:14 04.07.2007 | |||||||||||||
| tzzzpfff . DE EN EO 04.07.2007 18:14:35 |
Womit fahren Sie? Prüfhilfen |
Èím pojedete? Prüfhilfen | tzzzpfff . DE EN EO 18:14 04.07.2007 | |||||||||||||
Tschechisch Deutsch Slovníky Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken