| geändert von | Deutsch | Tschechisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| thomsen .. 16.06.2008 16:12:41 |
Ermittlungen durchführen, anstellen Prüfhilfen |
provést šetření Prüfhilfen | thomsen .. 16:12 16.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 16.06.2008 16:11:30 |
in vorbezeichneter Angelegenheit Prüfhilfen |
k uvedenému Prüfhilfen | thomsen .. 16:11 16.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 16.06.2008 16:10:17 |
Reg.-Nr. Prüfhilfen |
ev. č. Prüfhilfen | thomsen .. 16:10 16.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 16.06.2008 16:09:53 |
Mandant m mmmm (4x) Prüfhilfen |
mandant Prüfhilfen | thomsen .. 16:09 16.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 16.06.2008 16:08:48 |
unter dem Aktenzeichen Prüfhilfen |
pod značkou Prüfhilfen | thomsen .. 16:08 16.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 16.06.2008 16:08:27 |
Aktenzeichen n nnnnnnn (7x) Prüfhilfen |
značka Prüfhilfen | thomsen .. 16:08 16.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 16.06.2008 16:08:07 |
Schreiben (Brief) Prüfhilfen |
dopis Prüfhilfen | thomsen .. 16:08 16.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 16.06.2008 16:07:39 |
Verkehrsministerium n nn (2x) Prüfhilfen |
ministerstvo dopravy Prüfhilfen |
| thomsen .. 16:07 16.06.2008 | ||||||||||
| thomsen .. 16.06.2008 14:54:08 |
Taube f fffffffffffffffffff... (32x) ... (3x) Prüfhilfen |
holub Prüfhilfen |
| thomsen .. 14:54 16.06.2008 | ||||||||||
| thomsen .. 09.06.2008 11:18:57 |
Gardasee m mmmm (4x) Prüfhilfen |
Gardské jezero Prüfhilfen | thomsen .. 11:18 09.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 04.06.2008 13:29:26 |
tschüssi, beibei Prüfhilfen |
ahoj, pápá Prüfhilfen |
| thomsen .. 13:29 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 03:08:00 |
spanisches Dorf Prüfhilfen |
španělská vesnice Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 03:08 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 03:06:38 |
Steck den Finger in den Hals! Prüfhilfen |
skořice Prüfhilfen |
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 03:06 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 03:05:19 |
Zimt m mmmmmmmmmmmmm (13x) ... (3x) Prüfhilfen |
skořice Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 03:05 04.06.2008 | |||||||||||
| kočka .. 30.01.2009 23:22:02 |
Pfeffer m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (65x) ... (3x) Prüfhilfen |
pepř m Prüfhilfen | kočka .. 23:22 30.01.2009 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 03:04:21 |
Vorspeise f fffffffffffffffffff... (38x) ... (3x) Prüfhilfen |
prědkrm Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 03:04 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 03:03:46 |
Eiscreme f fffff (5x) . (1x) Prüfhilfen |
zmrzlina f Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 03:03 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 03:02:51 |
Tschechien nnnnn (5x) Prüfhilfen |
Česko Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 03:02 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 03:01:45 |
nach Ostrau Prüfhilfen |
do Ostravy Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 03:01 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 03:01:21 |
nach Pilsen Prüfhilfen |
do Plzn Prüfhilfen |
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 03:01 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 03:00:32 |
nach Wien Prüfhilfen |
do Vídňe Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 03:00 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:58:46 |
Strich ´ Prüfhilfen |
čárka Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:58 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:57:05 |
Hatschek Prüfhilfen |
háček Prüfhilfen |
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:57 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:55:00 |
Prag Hauptbahnhof Prüfhilfen |
Praha hlavní nádraží Prüfhilfen |
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:55 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:52:26 |
Kleinseite f f (1x) Prüfhilfen |
Malá Strana Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:52 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:52:02 |
Hradschin m m (1x) Prüfhilfen |
Hradčany Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:52 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:51:18 |
Karlsbad Prüfhilfen |
Karlovy Vary Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:51 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:50:43 |
Pilsen Prüfhilfen |
Plze Prüfhilfen |
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:50 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:49:46 |
Budweis Prüfhilfen |
České Budějovice Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:49 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:44:44 |
Reichenberg Prüfhilfen |
Liberec Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:44 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:44:17 |
Brünn Prüfhilfen |
Brno Prüfhilfen |
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:44 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:43:52 |
Prag n nnnn (4x) Prüfhilfen |
Praha Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:43 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:42:28 |
ich Prüfhilfen |
já Prüfhilfen |
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:42 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:41:56 |
Sie/ ihr Prüfhilfen |
vy Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:41 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:41:38 |
und Prüfhilfen |
jedu Prüfhilfen |
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:41 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:41:09 |
ich spreche Prüfhilfen |
mluvím Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:41 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:39:59 |
Tschechisch n n (1x) Prüfhilfen |
česky Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:39 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:37:21 |
Sie sprechen/ ihr sprecht Prüfhilfen |
mluvíte Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:37 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:36:52 |
nach Prag Prüfhilfen |
do Prahy Prüfhilfen |
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:36 04.06.2008 | ||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:36:37 |
Sie fahren/ ihr fahrt Prüfhilfen |
jedete Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:36 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:35:55 |
danke Prüfhilfen |
děkuji Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:35 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:33:07 |
frei Prüfhilfen |
volný/ -á/ -é Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:33 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:32:32 |
Platz m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (85x) ......... (9x) Prüfhilfen |
místo Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:32 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:32:16 |
das, dieses Prüfhilfen |
to Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:32 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:31:52 |
er/ sie/ es ist Prüfhilfen |
je Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:31 04.06.2008 | |||||||||||
| Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 04.06.2008 02:30:56 |
gut Prüfhilfen |
dobrý/-á/-é Prüfhilfen | Laila1984 DE EN CS FR IT ....... 02:30 04.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 04.06.2008 00:32:14 |
tschüssi Prüfhilfen |
ahoj, pápá Prüfhilfen | thomsen .. 00:32 04.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 04.06.2008 00:31:21 |
jetzt Prüfhilfen |
teď, teďka Prüfhilfen | thomsen .. 00:31 04.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 04.06.2008 00:28:56 |
Das ist schon Alles für heute. Prüfhilfen |
To je dnes už všechno. Prüfhilfen | thomsen .. 00:28 04.06.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 26.05.2008 10:53:48 |
trainieren, üben (unvollendet) Prüfhilfen |
trénovat, cvičit (nedokončeně) Prüfhilfen |
| thomsen .. 10:53 26.05.2008 | ||||||||||
| thomsen .. 26.05.2008 10:50:39 |
redlich (Adv) Prüfhilfen |
poctivě adv Prüfhilfen | thomsen .. 10:50 26.05.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 26.05.2008 10:49:52 |
im Lot Prüfhilfen |
v pořádku Prüfhilfen | thomsen .. 10:49 26.05.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 15.05.2008 18:28:19 |
lockerer (Adv) Prüfhilfen |
volnější (adv, ungezwungener) Prüfhilfen |
| thomsen .. 18:28 15.05.2008 | ||||||||||
| thomsen .. 15.05.2008 11:29:23 |
rasenmähen (unvollendet) Prüfhilfen |
sekat (nedokončeně) trávník Prüfhilfen | thomsen .. 11:29 15.05.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 15.05.2008 11:27:41 |
lockerer (Adv, ungezwungener) Prüfhilfen |
volnější (adv, nenucenější) Prüfhilfen | thomsen .. 11:27 15.05.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 15.05.2008 11:21:13 |
tschüssi Prüfhilfen |
čau Prüfhilfen | thomsen .. 11:21 15.05.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 15.05.2008 11:20:07 |
Bringt nichts. Prüfhilfen |
To nic nepřináší. Prüfhilfen | thomsen .. 11:20 15.05.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 15.05.2008 11:18:26 |
Kumpel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x) ... (3x) Prüfhilfen |
kamarád m Prüfhilfen | thomsen .. 11:18 15.05.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 15.05.2008 11:15:33 |
Freund (Kumpel, umgangssprachlich) Prüfhilfen |
kámoš Prüfhilfen | thomsen .. 11:15 15.05.2008 | |||||||||||
| thomsen .. 15.05.2008 11:14:47 |
Freund (Kumpel) Prüfhilfen |
kamarád m Prüfhilfen | thomsen .. 11:14 15.05.2008 | |||||||||||
Tschechisch Deutsch Slovníky Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken