auf Deutsch
in english
auf Tschechisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Tschechisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Tschechisch
Slovník
Fóra
Vokabeltrainer
+
pøihlásit
/
Registrieren
Slovník
hledat
Síň slávy
Verben
Adjektive
Fóra
Co je nového?
Übersetzungsforum
Übersetzungsforum
Lekce
Begrüßung/Höflichkeit
Farben
Wochentage + Monate
Farbschema classic
Tschechisch Deutsch Slovníky Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Tschechisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
dobøe
Zweitsprache
Muttersprache
Tschechisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
dobøe
Zweitsprache
Muttersprache
Pravidla
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Norbert G.
Sabine345
user_0
zwillingova.eu
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Tschechisch
Bewerten
Original von
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
21.09.2009 23:28:47
Der
Pfarrer
hilft
bei
deiner
Anmeldung.
Prüfhilfen
GÜ
Pan
farář
pomůže
s
tvojí
registrací.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
23:28 21.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
21.09.2009 23:27:49
Ich
habe
die
Hochzeit
angemeldet,
ohne
Aufgebot.
Prüfhilfen
GÜ
Domluvil
jsem
svatbu,
bez
ohlášek.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
23:27 21.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:28:57
Morgen
ist
Samstag.
Prüfhilfen
GÜ
Zítra
je
sobota.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:28 20.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:28:37
Gleich
gibt
es
Tee.
Prüfhilfen
GÜ
Za
chvíli
bude
čaj.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:28 20.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:27:58
Ihr
seid
hier
zwei
Bewacher.
Prüfhilfen
GÜ
To
jste
tady
na
hlídání
dva.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:27 20.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:25:56
Das
ist
Azor.
Prüfhilfen
GÜ
To
je
Azor.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:25 20.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:25:42
Setz
dich
nahe
an
den
Kamin.
Prüfhilfen
GÜ
Sedni
si
blíž
ke
kamnům.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:25 20.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:24:59
Bald
wird
es
warm
werden.
Prüfhilfen
GÜ
Za
chvilku
bude
teplo.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:24 20.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:24:14
Ich
gehe
das
Pferd
ins
Sägewerk
zurückbringen.
Prüfhilfen
GÜ
Zajdu
vrátit
koně
na
pilu.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:24 20.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:22:47
Setz
dich
erst
mal
hier
hin.
Prüfhilfen
GÜ
Zatím
si
tu
sedni.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:22 20.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:20:14
Aber
du
wirst
dich
daran
gewöhnen.
Prüfhilfen
GÜ
Ale
na
to
si
zvykneš.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:20 20.09.2009
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
20.09.2009 19:16:27
Im
Haus
gibt
es
keine
Elektrizität.
Prüfhilfen
GÜ
Do
chalupy
není
přívedená
elektřina.
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Sabine345
FR
EN
SP
DE
CS
19:16 20.09.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:50:03
Spiele
f
n
n
(2x)
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
▶
hry
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:50 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:50:00
▶
▶
▶
ohne
Prüfhilfen
GÜ
▶
bez
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:50 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:57
Grenze
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (50x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
▶
hranici
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:54
Leute
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (32x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
▶
lidí
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:52
ihnen
Prüfhilfen
GÜ
▶
jich
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:49
▶
weil
Prüfhilfen
GÜ
▶
jelikož
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:47
ich
werde
Prüfhilfen
GÜ
▶
budu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:44
einzelne
Prüfhilfen
GÜ
▶
jednotlivé
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:42
▶
Name
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (78x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
jméno
n
neutrum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:40
Dekl.
Flügel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Flügel
die
Flügel
Genitiv
des
Flügels
der
Flügel
Dativ
dem
Flügel
den
Flügeln
Akkusativ
den
Flügel
die
Flügel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (38x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
▶
křídla
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:38
würdet
Prüfhilfen
GÜ
▶
byste
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:35
▶
Zeit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (62x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(18x)
Prüfhilfen
GÜ
doba
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:33
heutige
Prüfhilfen
GÜ
▶
dnešní
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:31
unterscheidet
Prüfhilfen
GÜ
▶
liší
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:28
Kategorien
Prüfhilfen
GÜ
▶
kategorií
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:26
welchem
Prüfhilfen
GÜ
▶
kterém
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:24
diskusions-
Prüfhilfen
GÜ
▶
diskusní
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:20
Jahren
n
n
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
▶
let
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:18
▶
Zeit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (62x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(18x)
Prüfhilfen
GÜ
▶
době
Prüfhilfen
GÜ
0
1
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
26.08.2009 13:49:14
insgesamt
Prüfhilfen
GÜ
▶
celkem
Prüfhilfen
GÜ
0
0
zwillingova.eu
CS
DE
SK
EN
13:49 26.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
20.08.2009 08:43:45
Nietzange
Prüfhilfen
GÜ
kleště
na
nýty
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:43 20.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
20.08.2009 08:42:40
Akkuschrauber
m
m
m
m
m
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
Akušroubovák
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:42 20.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
20.08.2009 08:40:52
Exenterschleifer
Prüfhilfen
GÜ
Excentrická
bruska
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:40 20.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
20.08.2009 08:33:12
Fettpresse
f
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
mazací
lis
na
tuk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:33 20.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
20.08.2009 08:32:16
Phasenmessgerät
Prüfhilfen
GÜ
měřič
fáze
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:32 20.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
20.08.2009 08:29:38
Winkelschleifer
m
m
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
ruční
úhlová
bruska
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:29 20.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 11:44:04
Staubmaske
Prüfhilfen
GÜ
maska
proti
prachu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:44 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 11:43:10
Schutzhelm
m
.
.
(2x)
m
m
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
ochranná
přílba
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:43 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 11:41:54
Latzhose
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(10x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
kalhoty
s
náprsenkou
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:41 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 11:39:34
Arbeitshandschuhe
m
m
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
pracovní
rukavice
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:39 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 11:39:00
Sicherheitsschuhe
m
Prüfhilfen
GÜ
ochranná
obuv
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:39 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 11:34:51
Schweißbrille
Prüfhilfen
GÜ
svářečské
brýle
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:34 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 08:32:40
Zündkerzenschlüssel
Prüfhilfen
GÜ
klíč
na
zapalovací
svíčky
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:32 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 08:31:20
Schlagschrauber
Prüfhilfen
GÜ
nárazový
utahovák
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:31 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 08:30:05
Entfernungsmesser
m
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
dálkoměr
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:30 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 08:28:12
Mauerkelle
Prüfhilfen
GÜ
zednická
lžíce
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:28 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 08:22:20
Sonnenblume
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
slunečnice
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:22 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 08:21:14
Beißzange
f
f
f
f
f
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
štípací
kleště
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:21 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 08:19:05
Elektroschrauber
Prüfhilfen
GÜ
elektrický
šroubovák
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:19 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19.08.2009 08:11:30
Spritzpistole
f
f
f
f
f
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
pistole
na
stříkání
laku
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:11 19.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
17.08.2009 12:46:39
Veilchen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(15x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
fialka
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12:46 17.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
17.08.2009 12:45:42
Orchidee
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(10x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
orchidea
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12:45 17.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
17.08.2009 12:44:46
Tulpe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(18x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
tulipán
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12:44 17.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
17.08.2009 12:43:48
Rose
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (48x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
růže
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12:43 17.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
17.08.2009 12:42:07
Dekl.
Bär
zool
Zoologie
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Bär
die
Bären
Genitiv
des
Bären
der
Bären
Dativ
dem
Bären
den
Bären
Akkusativ
den
Bären
die
Bären
Prüfhilfen
GÜ
medvěd
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12:42 17.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
17.08.2009 11:37:00
Floh
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(14x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
blecha
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:37 17.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
17.08.2009 11:36:10
Laus
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
veš
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:36 17.08.2009
Norbert G.
.
D0
DE
CS
17.08.2009 11:35:31
Maus
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (57x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
myš
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:35 17.08.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Á
É
Í
Ó
Ú
Ý
Č
Ď
Ě
Ň
Ř
Š
Ť
Ů
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
á
é
í
ó
ú
ý
č
ď
ě
ň
ř
š
ť
ů
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X