Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Griechisch
Poetenforum von Eleni
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Griechisch
Poetenforum von Eleni
Übersetzungsforum
Griechisch Chat
Löschanträge
Farbschema classic
Farbschema classic
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Griechisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
1991
Go
→
+ Neuer Beitrag
user_55994
10.02.2007 23:47:24
@sylvieh
also , sylvieh ich weiss das , das erste heisst Ich liebe dich mein herz..mein rest kan ich es nicht mit gewissheit sagen. vondaher lass ich es lieber. befor ich was falsches schreib. lg true
Antworten
user_56228
11.02.2007 02:05:51
➤
Re: @sylvieh
Liebe True...danke dir, lächel das erste hab ich mir denken können - das zweite ist mir nicht so geläufig. Doch mir ist es wichtig und darum warte ich mal, ob noch jemand drüberschauen kann. Herzlichen Dank die Sylvie
Antworten
user_56240
11.02.2007 01:53:47
Hilfeeee
hallo ich wollte mal fragen ob mir jemand was übersetzen kann. Nutz meine Liebe nicht aus. und dann noch wie ist es wenn man liebt ohne geliebt zu werden ich danke euch schonmal im vorraus
Antworten
dimitriosm
11.02.2007 08:16:26
➤
@BeBiLiCiuoS
. fuer SMS 1. MHN EKMETALLEYESAI THN AGAPH MOU 2. POS EINAI OTAN KAPOIOS AGAPA XORIS NA AGAPIETAI Aussprache 1. MIN EKMETALEWESSE TIN AGAPI MU 2. POS INE OTAN KAPIOS AGAPA XORIS NA AGAPIETE GR 1. Μην εκμεταλλευεσαι την αγάπη μου 2. Πώς είναι όταν κάποιος αγαπά χω
Antworten
user_56240
11.02.2007 13:14:37
➤➤
Re: @BeBiLiCiuoS
DAnkeschön :) du hast mich gerettet liebe grüße
Antworten
11.02.2007 07:38:12
@SylvieH
hallo eine frage Sylvie, kann das sein das du aus mainz bist?
Antworten
user_56228
11.02.2007 10:40:52
➤
Re: @SylvieH
Kali mera Hellas, leider nein...lächel! Ich bin im schönen Sauerland geboren und wohne derzeit am Niederrhein, ziehe bald wieder näher zu meiner Familie.... dir noch einen schönen Sonntag, Sylvie
Antworten
11.02.2007 10:35:03
Kann mir das mal bitte jemand übersetzen?
Mono ena lepto htelo na se niotho und dann noch: ich will dich nie verlieren du bedeutest mir so übertrieben viel ich liebe dich
Antworten
nidi
11.02.2007 11:44:21
➤
Re: Kann mir das mal bitte jemand übersetzen?
Ich will dich nie verlieren - Den thelo na se xaso pote Du bedeutest mir sehr viel - Gia emena simaineis polla Ich liebe dich - s'agapo
Antworten
pepelja6ka
11.02.2007 12:16:34
➤
Re: Kann mir das mal bitte jemand übersetzen?
= nur für eine minute will ich dich fühlen
Antworten
user_53604
11.02.2007 11:48:16
Bitte übersetzt mir das:
Mein Engel, Du weißt dass ich jede Minute an Dich denke
Antworten
user_53392
11.02.2007 15:20:12
➤
Re: Bitte übersetzt mir das:
kseris oti se skeftomai kathe lepto angele mou....
Antworten
user_53392
11.02.2007 15:29:04
➤➤
Re: Re: verbessert mich jemand? :)
heisst es...kseris oti se skeftomai kathe lepto angele mou oder.... na kseris oti se skeftomai kathe lepto angele mou
Antworten
11.02.2007 12:31:47
Hallo, könnte mir bitte jemand folgendes übersetzen, bitte? enai entaxei mazi mou Danke! Lilly*
Antworten
nidi
11.02.2007 13:07:52
➤
Er/ sie/ es geht es gut mit/ bei mir (?) endaxei - in Ordnung
Antworten
11.02.2007 13:12:56
➤➤
Dankeschön.... also man könnte sagen "mir geht's gut"? Grüße Lilly
Antworten
user_53392
11.02.2007 15:25:54
➤
sorry wenn ich mich einmische..
nidi??? kann es nicht auch bedeuten: es ist alles in ordnung bei mir?
Antworten
user_53392
11.02.2007 15:27:01
➤➤
Re: .ups @nidi
hab nich richtig gelesen...lol...lipame poly nidi
Antworten
11.02.2007 13:27:13
Bitte um Übersetzung
Bitte wer kann sagen was ist das Wort balgerian
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
Ά
Έ
Ή
Ί
Ό
Ύ
Ώ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Ϊ
Ϋ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ά
έ
ή
ί
ό
ύ
ώ
α
β
γ
δ
ε
ζ
η
θ
ι
κ
λ
μ
ν
ξ
ο
π
ρ
σ
τ
υ
φ
χ
ψ
ω
ϊ
ϋ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X
ς
X