Aserbaidschanisch Lern- und Übersetzungsforum

Hallöchen. Also ich brauche unbedingt Hilfe bei folgenden Sätzen. Ich hoffe, jemand kann mir weiterhelfen C= Also: 1. xeyirli olsun 2. xasiyeti pisdi nagharasan 3. duzeler esi 4. dagliwin e 5. toy hachandi 6. Javidim sen amerikadasan 7. He qadasi USA-dayam 8. nin tercumesin bilmirsen bes 9. he agali ingilisce bekar talishca evli olmag demekdi 10. nicat da talish oldugu uchun dushundum talish dilinde olan menada yazibdaaaa 11. iyi kivirdin haa So, das wars eig... =D Warte auf eine baldige Antwort! Danke im Voraus C; LG Evi 8)

hallo, ich benötige eure hilfe... Ich möchte gerne einem Freund aus Aserbaidschan zu Bayram auf azeri gratulieren. Wie sagt man das auf azeri ? Wäre euch echt dankbar ! lg

Liebe Helfer, in meinem Deutschkurs sitzen Teilnehmer mit der Muttersprache Aserbaidshanisch. Ich möchte folgende Ausdrücke für sie übersetzt bekommen: Was machen Sie im Deutschkurs: 1.Arbeiten Sie zu zweit/ in der Gruppe 2.Fragen Sie Ihre Partnerin/Ihren Partner. 3.Antworten Sie Ihrer Partnerin/Ihrem Partner. 4. „Hören Sie bitte ...“ 5. "Finden Sie die richtige Reihenfolge“ 6. „Lesen Sie bitte ...“ 7.„Ergänzen Sie bitte ...“ (* z.B Wörter in den Lückensätzen) 8.„Markieren Sie bitte ...“ (* im Sinne „unterstreichen“ o.Ä) 9. „Schreiben Sie bitte ...“ 10. "Verbinden Sie" Wie bitten Sie um Hilfe: 1.„Ich verstehe das nicht.“ 2.„Was sollen wir tun?“ 3.„Können Sie das bitte wiederholen?“ 4. „Können Sie mir bitte helfen?“ DANKE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Wie kann ich das Azeri Alphabeth auf meiner Tastatur umsetzen. Ich hab zwar so einen Keymapper aber der funktioniert nur in dem bestimmten Programm zu dem er gehör, nicht im word oder hier z. Bsp. gerade bei azeri ist es sowieso so wichtig die richtigen buchstaben zu verwenden... Wer kann mir helfen...wäre suoer, dafür helfe ich auch gern beim Übersetzen.

ich liebe dich!

--- Yazıklar olsun.. Bu oyun için uğraştığım sınırlarımı zorladığımız halde bir de motor belasıyla uğraştık yazıklar olsun Hattrick'e. Emek verdiğim için bu motora karşı bana da yazıklar olsun.. Ayakta kalmak için yırtınan bu oyuncu yetiştiricilerimize karşın bu yenilikler(!) için HT lere de yazıklar olsun.. --- Danke

slm kann mit bitte einer behilflich sein und diesen text auf azeri übersetzen. bin selbst azeri aber diese azeri buchstaben kann ich nicht schreiben : hallo ich bin ein sehr nettes mädchen. ich bin eine azeri-türkin aus türkei aber ich liebe auch meine herkunft (aserbaidshan) obwohl mein heimatstadt in türkei ist. hoffe das ihr mich nicht falsch versteht. ich liebe natürlich auch die türkei.