pauker.at

Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)
neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Seite: 757    755 
wollte euch fragen ob mir jemand ( in liebe Jacqueline ) in arabischer schrift übersetzen könnte?? das wäre prima..

Ishalla
18778879 Antworten ...
 
-> ich liebe euch!

danke!
18778779 Antworten ...
uhibbukum

oder

bahebbakum
18781265 Antworten ...
danke schön
18784322 Antworten ...
 
Kann mir bitte jemand diesen Text übersetzen, in Arabische-Schrift und in Buchstaben mit LibanesischenDialekt.

Hallo mein süsser Stern,
ich möchte dir heute mal sagen, wie viel du mir bedeutest. Und das ich sehr froh und glücklich darüber bin, dich kennen lernen zu dürfen. Ich kann mir kein Tag mehr vorstellen ohne dich zu sein. Ich möchte mit dir gemeinsam alt werden und gemeinsam mit unsere Kindern glücklicke Jahre verbringen.

Vielen dank für die Übersetzung im voraus.
18778146 Antworten ...
 
An dem Tag, als du geboren wurdest, weinte der Hiimmel. Denn er merkte, das er seinen besten Engel verloren hatte.
18776367 Antworten ...
 
Hallo Ihr Lieben!!!!
FI BELEK BROHEK LI ENTI SAKET!
YA SI CHBEB
Was heißt das??
Bitte helft mir!
Tausend Dank!!!
18775884 Antworten ...
 
Mein Name auf Arabisch Johanna, danke im vorauss!!
18774404 Antworten ...
Johanna = يوهانا
18775723 Antworten ...
 
Hallo kann mir jemand schnell mal helfen und diesen Text übersetzen, es ist sehr dringend.

Es ist echt schade, das du nicht mehr nach Deutschland kommen möchtest. Aber eins möchte ich dir mit auf dem Weg geben, auch wenn wir uns nur vom sehen und hören kennen. Würde ich mich sehr freuen, wenn wir uns nächstes Jahr mal wieder sehen bei deinem Bruder.


Vielen Dank im voraus,der mir den Text oben übersetzt.
18774331 Antworten ...
Es ist echt schade, das du nicht mehr nach Deutschland kommen möchtest. Aber eins möchte ich dir mit auf dem Weg geben, auch wenn wir uns nur vom sehen und hören kennen. Würde ich mich sehr freuen, wenn wir uns nächstes Jahr mal wieder sehen bei deinem Bruder.

Übersetzung:

عنجد شي مؤس
18776009 Antworten ...
 
nächste Seite
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken