Aramaeisch Lern- und Übersetzungsforum

Hallo, kann mir vielleicht jemand sagen wie "sieben" (ausgeschrieben) in aramäisch aussieht? Danke hab schon verzweifelt im i-net gesucht

lal jo d n jocho

Halli hallo...würde gern wissen, was :
"Bist in meinem Herzen und Gedanken!" und Gott beschütze dich! auf aramäisch heisst!!!

Ich würde gerne wissen wie man meinen namen auf aramäisch schreibt??

Meine Freundin erhielt eine Botschaft (es wurde durch sie gesprochen), die sich ungefaehr so anhoerte:

oschi mo tamar
moni mari tem balto
em alfi

Sie moechte gerne wissen, ob das aramaeisch ist und wenn ja, was es bedeutet. Herzlichen Dank

Diese sprache ist in der Tat was Besonderes. Denn sie erscheint in vielen Formen. Schon abraham sprach diese Sprache als seine Muttersprache aus seiner Heimat Ur im heutigen Südirak. Und Jesus sprach einen palästinensichen Dialekt, auch galiläischen Dialekt, der heute nicht mehr existiert, da er schon seit Jahrhunderten völlig durch das Arabische verdrängt ist. Und die alte aramäische Schrift war Vorlage für andere schriftsprachen, wie das Phönizische oder sogar das Griechische und damit mittelbar auch für das Lateiniasche, dessen Lettern wie im Wesentlichen heute benutzen. Und die jüdischen Aramäer benutzten und benutzen hebräische buchstaben, während die christlichen Aramäer die syrisch-aramäische Schrift benutzen, die es heute in drei wesentlichen Formen gibt: Estrangelo, Serto und Assyrisch (auch Nestorianisch genannt). Aramäisch war schon in der antike die lingua franca des Nahe Ostens. ... Und das schöne ist, dass man es sogar in diesem Forum schreiben kann (als syrische Schrift im Estrangelo-Stil), wenn man mit Unicode arbeiten kann ...

ܫܠܡ