Türkisch Deutsch wohlerzogen, höflich, anständig, diszipliniert

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv höflich höflicher am höflichsten
anständig, gesittet	edepli		Adjektiv
ehrlich, anständig	dürüstçe		Adverb
höflich, nett	nazik		Adjektiv
wohlerzogen	terbiyeli		Adjektiv
anständig	temiz		Adjektiv
anständig	insaniyetli		Adjektiv
anständig sein Charakter, Verhalten	terbiyeli olmak
Bleib anständig! Verhalten	Terbiyeli kal!
anständig sein Verhalten, Charakter	düzenli olmak
anständig; gewandt Benehmen	görgülü		Adjektiv
jdn anständig behandeln Verhalten, Zwischenmenschliches	-e dürüst davranmak
Benimm dich anständig! Erziehung, Ermahnung, Benehmen	Terbiyeli ol!
galant, höflich	nazik		Adjektiv
Hast du dich anständig benommen? Benehmen	Görgülü davrandın mı?
ehrenhaft, ehrlich, anständig Charakter	namuslu		Adjektiv
anständig, ordentlich adj	adam gibi
anständig, ordentlich, gehörig	adamakıllı		Adjektiv
anständig; günstig [Bedingung]	uygun		Adjektiv
Er kann sich nicht anständig benehmen. Kritik, Verhalten	Terbiyeli davranamıyor.
fehlerlos, richtig, korrekt; anständig	dürüst		Adjektiv
höflich; vornehm Benehmen	nezaketli		Adjektiv
Du bist sehr höflich! Lob	Sen çok kibarsın.
höflich aber bestimmt Höflichkeit	kibar ama kararlı
bescheiden, sanftmütig; einfach, anspruchslos, unprätentiös; höflich; leutselig Charakter	kibirsiz (kibir = Hochmut)		Adjektiv
vornehm; elegant; höflich; nett	kibar		Adjektiv
Wenn du so anständig bist, ein Versprechen zu geben, dann sei (auch) so ehrenhaft, es zu halten. Spruch, Versprechen	Söz verecek kadar namusluysan tutacak kadar şereflı ol. (namuslu)
streng, hart, fest, diszipliniert	sıkı		Adjektiv