Türkisch Deutsch unten

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
unten stehend	aşağıdaki
unten genannte...	aşağıda adları belirtilen…
unten aufgeführte …	aşağıda adları yazılı ...
von oben bis unten	baştan aşağıya
nach oben (/ unten) gerichteter Pfeil	yukarıya (/ aşağıya) bakan ok
(da) unten Lokalisation	aşağıda		Adverb
von unten Richtung	aşağıdan, aşağısından		Adverb
nach unten Richtung	aşağı, aşağıya		Adverb
(im Text) etwas weiter unten	biraz ileride
hinunter, nach unten	aşağıya
sich nach unten setzen	aşağı oturmak		Verb
nach oben (/ unten) blicken Nonverbales	yukarıya (/ aşağıya) bakmak		Verb
sich hinablassen, sich nach unten lassen	kendisini aşağıya bırakmak		Redewendung
mit dem Gesicht nach unten Körperhaltung	yüzükoyun		Adverb
mit der Bildseite nach oben (/ unten) Foto	resimli yönü üste (/ alta)
von oben bis unten mustern (/ betrachten) Wahrnehmung	tepeden tırnağa süzmek
jemanden von oben bis unten ansehen Nonverbales	baştan aşağı süzmek
Ich bin bei ihm/ihr unten durch. Zwischenmenschliches, Konflikt	Ben onun yanında bir hiçim.
circa, ungefähr (nach unten und oben)	aşağı yukarı		Adverb
Ich fühle mich so gedemütigt. Befinden, Gefühle	Kendimi çok aşağılanmış hissediyorum. (aşağı = nach unten)