| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Ergebnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sonuç, -cu
(sonuçu) | | Substantiv | |
|
Ergebnis n |
netice | | Substantiv | |
|
Verständnis n |
zihin, -hni | | Substantiv | |
|
Dekl. Gefängnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hapis | | Substantiv | |
|
Dekl. Bedürfnis n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Bedürfnisse |
lüzum | | Substantiv | |
|
Geheimnis n |
esrar | | Substantiv | |
|
Schulbus m |
okul taşıtı | | Substantiv | |
|
Begräbnis n |
cenaze alayı | | Substantiv | |
|
Flaschenkürbis m
Kürbis |
su kabağı | | Substantiv | |
|
Dekl. Kürbis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Gemüse |
kabak, -ğı
(kabağı) | | Substantiv | |
|
Arbeit f, Tätigkeit f, Angelegenheit f, Sache ffemininum, Dinge n, plneutrum, plural |
iş | | | |
|
Bus m
Fahrzeuge, Transport |
otobüs | | Substantiv | |
|
Dekl. Omnibus m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Fahrzeuge, Transport |
otobüs | | Substantiv | |
|
Dekl. Autobus m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Fahrzeuge, Transport |
otobüs | | Substantiv | |
|
Dekl. Maulbeere f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Obst, Früchte |
dut, -du ~ -tu | | Substantiv | |
|
Dekl. Ass n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
{Spielkarte, Person} |
as | | Substantiv | |
|
Ich denke nicht schlecht über dich. Bitte tu das auch nicht von mir.
Beurteilung, Zwischenmenschliches |
Hakkında kötü düşünmüyorum. Sen de benim hakkımda kötü düşünme lütfen. | | | |
|
Ruß mmaskulinum |
is | | Substantiv | |
|
Person ffemininum, Eigentümer mmaskulinum; Anzeichen für menschliche Anwesenheit |
ıs | | Substantiv | |
|
Dekl. Arbeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
iş | | Substantiv | |
|
Baumaschine f
Bau |
iş makinesi | | Substantiv | |
|
Tu (das), was du für das Beste hältst.
Ratschlag / (halten) |
En iyi olduğunu düşündüğün şeyi yap. | | | |
|
Arbeitspsychologe mmaskulinum
Psychologie |
iş psikoloğu | | Substantiv | |
|
Arbeit finden (/ bekommen) |
iş bulmak | | Verb | |
|
Arbeitskraft ffemininum, Leistungsvermögen n
Fähigkeiten |
iş gücü | | Substantiv | |
|
gute Tat ffemininum
Handlung |
iyi iş | | Substantiv | |
|
viel Arbeit |
çok iş | | | |
|
Arbeit ffemininum nach Vorschrift |
kurallar çerçevesinde iş | | Substantiv | |
|
vorbehaltlich adjAdjektiv |
-me kâydıyla
(kâyıt) | | | |
|
Tätigkeit ffemininum, Tun n |
kılış, iş | | Substantiv | |
|
Rat mmaskulinum, Ratschlag m |
öğüt (-tü) | | Substantiv | |
|
unter dem Vorbehalt (, dass …) |
-me kâydıyla
(kâyıt) | | | |
|
Fall m |
sukut, -tu | | Substantiv | |
|
Festung f
Gebäude |
kut [-], -tü | | Substantiv | |
|
Einstellung f
eines Verfahrens |
sukut, -tu | rechtRecht | Substantiv | |
|
stumpf, nicht scharf |
küt, -tü
(küttü) | | Adjektiv | |
|
Nahrung f
Ernährung |
kut [-], -tü | | Substantiv | |
|
Fallen n |
sukut, -tu | | Substantiv | |
|
Dekl. Arbeitsunfall m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Unfall |
iş kazası | | Substantiv | |
|
Damit hat es sich! / Aus die Maus! ugsumgangssprachlich
Entschluss |
Bu iş burada biter! | | | |
|
Arbeitsbelastung ffemininum |
çalışma yükü; iş ağırlığı | | Substantiv | |
|
So einfach ist die Sache nicht.
Feststellung, Beurteilung |
İşin içinde iş var. | | | |
|
Arbeit annehmen |
iş almak; iş kabul etmek | | Verb | |
|
Feierabend m |
iş bitisi, işsonu, paydos | | Substantiv | |
|
Mit dieser Sache ist nicht zu spaßen.
Meinung, Warnung |
Bu iş şaka götürmez. | | | |
|
Arbeitseinteilung ffemininum
Arbeit |
iş taksimi; görev dağılımı
(taksim) (dağılım) | | Substantiv | |
|
Arbeitsmedizin ffemininum |
iş ve işçi hekimliği; işyeri hekimliği | | Substantiv | |
|
rußen
[rußte, hat gerußt] |
is çıkmak; islemek | | Verb | |
|
Tu das nicht!
Aufforderung, Ratschlag |
Şunu yapma. | | | |
|
Arsch vulgvulgär m
Körperteile |
göt, -tü vulgvulgär
(götü) | vulgvulgär | Substantiv | |
|
Schweigen nneutrum, Stillschweigen n |
sükut, sükût (-tu)
(sükutu) | | Substantiv | |
|
Die Sache überfordert mich.
Fähigkeiten |
Bu iş beni aşar. (> aşmak) | | | |
|
Machen wir Feierabend! |
Artık bitsin bu iş! / Paydos edelim! | | | |
|
Da steckt etwas dahinter. ugsumgangssprachlich
Einschätzung, Skepsis |
Bunda bir iş var. | | | |
|
Give me five! ugsumgangssprachlich
Begrüßung |
Çak bir beşlik. (> çakmak) | | | |
|
Dann tu (/ unternimm) etwas!
Aufforderung, Ratschlag, Handeln |
O zaman bir şeyler yap! | | | |
|
Tu es mir zuliebe!
Handeln, Entschluss |
Bunu benim için yap. | | | |
|
(keine) Schmerzen fühlen (/ empfinden)
Körpergefühle, Schmerz |
ağrı hisset(me)mek | | Redewendung | |
|
anfangen, beginnen (zu, mit) |
-me tutturmak, -e başlamak | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 1:12:48 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit 4 |